Soundbar 7000-serien TAB7207 Brugervejledning Registrer dit produkt og få support på www.philips.
Indhold 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger 3 Sikkerhed Pas på dit produkt Pleje af miljøet Overholdelse Hjælp og support 3 4 4 4 4 2 Din soundbar 6 6 6 7 7 8 8 9 10 3 Tilslut 11 11 11 12 12 13 13 4 Brug din soundbar 14 14 14 15 15 16 17 Hvad er der i kassen Hovedenhed Stik Trådløs subwoofer Fjernbetjening Forberedelse af fjernbetjeningen Placement Vægmontering Dolby Audio Tilslut til HDMI ARC-stik Tilslut til optisk stikkontakt Tilslutning til AUX-stik Tilslut til strøm Par med subwooferen Tænd og sl
1 Vigtige sikkerhedsanvisninger Læs og forstå alle instruktioner, før du bruger dit produkt. Hvis der opstår skader som følge af manglende overholdelse af instruktionerne, gælder garantien ikke. Sikkerhed Risiko for elektrisk stød eller �re! • • • • • • • • • Før du foretager eller ændrer nogen tilslutninger, skal du sikre dig, at alle enheder er frakoblet stikkontakten. Udsæt aldrig produktet og tilbehør for regn eller vand. Placer aldrig væskebeholdere, f.eks. vaser, i nærheden af produktet.
• FORSIGTIG! Eksplosionsfare, hvis batterierne udskiftes forkert. Udskift kun med den samme eller tilsvarende type. Fjern batterierne, hvis de er opbrugt, eller hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid. Batterier indeholder kemiske stoffer, de skal bortskaffes korrekt. • • Dette er et CLASS II apparat med dobbelt isolering og uden beskyttelsesjord. ADVARSEL! Advarsel: Risiko for elektrisk stød! Udråbstegnet har til formål at gøre brugeren opmærksom på vigtige betjeningsanvisninger.
• �nd svar på ofte besvarede spørgsmål (FAQ'er) • sende os et spørgsmål pr. e-mail • chatte med vores supportrepræsentant. Følg vejledningen på webstedet for at vælge dit sprog, og indtast derefter dit produktmodelnummer. Alternativt kan du kontakte Consumer Care i dit land. Før du kontakter os, skal du notere dit produkts modelnummer og serienummer, før du kontakter os. Du kan �nde disse oplysninger på bagsiden eller bunden af dit produkt.
2 Din soundbar Hovedenhed Dette afsnit indeholder en oversigt over hovedenheden. Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! For fuldt ud at drage nytte�tt af den support, som Philips tilbyder, skal du registrere din soundbar på www.philips.com/support.
Trådløs subwoofer Stik Dette afsnit indeholder en oversigt over de tilgængelige stik på din soundbar. Dette afsnit indeholder en oversigt over den trådløse subwoofer. 6 1 1 2 3 4 5 ① Audio in (Lyd indgang) Lydindgang fra f.eks. en MP3-afspiller (3,5 mm jackstik). ② USB • Tilslut til en USB-lagerenhed til afspilning af lydmedier. • Opgrader software til dette produkt. ③ HDMI out (ARC) (HDMI ud (eARC)) Tilslut til HDMI (ARC)-indgangen på tv'et.
Fjernbetjening 10 Dette afsnit indeholder en oversigt over fjernbetjeningen. 11 ① (Standby-On) knappen • Tænd for soundbaren eller sæt den på standby. ② EQ (Tilstand) Vælg mellem de �re EQ-tilstande: Movie/Music/Voice/Stadium. ④ Par / BT Tryk kort for at skifte til Bluetooth-kilde. Soundbaren genoptager forbindelsen til den sidst parrede enhed, hvis den er tilgængelig. Tryk og hold nede i 3 sekunder for at afbryde forbindelsen til alle Bluetooth-enheder og gå ind i parringstilstand.
Udskift batteriet i fjernbetjeningen Skub for at fjerne dækslet til batterirummet, indsæt 2 AAA-batterier (1,5 V) med korrekt polaritet, og skub derefter dækslet til batterirummet tilbage på plads. • Sørg for, at batteriernes (+) og (-) ender passer til de (+) og (-) ender, der er angivet i batterirummet. • • • • • • Placer ikke fjernbetjeningen på en våd genstand. Placer ikke fjernbetjeningen i direkte sollys eller i nærheden af kilder med overdreven varme.
Vægmontering 1 Bemærk • • • • • ~50mm/2,0" 731mm / 28,78” Forkert vægmontering kan resultere i uheld, personskade eller skade. Hvis du har spørgsmål, skal du kontakte kundeservice i dit land. Før vægmontering skal du sikre dig, at væggen kan bære væggen af din soundbar. Før vægmontering skal du ikke fjerne gummifødderne i bunden af soundbaren, da gummifødderne ellers ikke kan �xes tilbage. Afhængigt af typen af vægmontering skal du sørge for at bruge skruer med en passende længde og diameter.
3 Tilslut Dette afsnit hjælper dig med at tilslutte din soundbar til et tv og andre enheder og derefter indstille den. Du kan �nde oplysninger om de grundlæggende tilslutninger af din soundbar og tilbehør i hurtigstartvejledningen. Bemærk • • Du kan �nde oplysninger om identi�kation�kation og forsyningsværdier på typeskiltet bag på eller i bunden af produktet. Før du foretager eller ændrer nogen tilslutninger, skal du sikre dig, at alle enheder er frakoblet stikkontakten.
2 Tilslut HDMI ARC -stikket på din soundbar til HDMI ARC-stikket på tv'et ved hjælp af et High Speed HDMI-kabel. Tilslut til AUX-stikket • Bemærk HDMI out (eARC) Brug et 3,5 mm til 3,5 mm lydkabel til at Optical forbinde tv'ets hovedtelefonstik til TV AUX-stikket på enheden. HDMI (eARC/ARC) • Dit tv skal understøtte HDMI-CEC- og HDMI in ARC-funktionen. HDMI-CEC og ARC skal være TV indstillet til On. HDMI out • Indstillingsmetoden (eARC) for HDMI-CEC og ARC kan variere afhængigt af tv'et.
Tilslut til strøm LED-status • Konstant tændt Langsomt blink Før du tilslutter netledningen, skal du sikre dig, at du har gennemført alle andre tilslutninger. Risiko for beskadigelse af produktet! Sørg for, at strømforsyningsspændingen svarer til den spænding, der er påtrykt på bagsiden eller undersiden af enheden. Tilslut netkablet til AC~ -stikket på enheden og derefter til en stikkontakt. Tilslut netkablet til AC~ -stikket på subwooferen og derefter til et netudtag.
4 Brug din soundbar Vælg kilde 1 Dette afsnit hjælper dig med at bruge soundbaren til at afspille lyd fra tilsluttede enheder. Før du begynder • • Foretag de nødvendige tilslutninger, der er beskrevet i hurtigstartvejledningen og brugermanualen. Skift soundbaren til den korrekte kilde for andre enheder. Status AUX USB Tænd og sluk for • • • Når du først tilslutter enheden til hovedstikket, er enheden i STANDBY-tilstand. Indikatoren [Standby] lyser op.
• Stadium (Stadion) (2 lysdioder blinker): Skaber en atmosfære, som om man ser en sportskamp på et stadion. Justering af diskant- og baslydstyrke 2 Tryk på - Bass + Tryk på -Bass + på fjernbetjeningen for at øge/formindske subwooferens lydstyrke. AUX/USB BT Standby OPT HDMI ARC bass +5 Movie Music AUX/USB BT Standby OPT HDMI ARC Voice Stadium bass -5 Max Vol+ Juster lydstyrken Når du justerer lydstyrken for soundbaren og subwooferen, vil statusindikatoren øge/formindske lysstyrken.
• Bluetooth-betjening • Via Bluetooth skal du forbinde soundbaren med din Bluetooth-enhed (f.eks. en iPad, iPhone, iPod touch, Android-telefon eller bærbar computer), og derefter kan du lytte til de lyd �les, der er gemt på enheden, via din soundbar. Det skal du bruge • En Bluetooth-enhed, der understøtter Bluetooth pro�le A2DP, AVRCP og er med Bluetooth version 5.0 + EDR. • Den maksimale rækkevidde mellem soundbaren og en Bluetooth-enhed er ca. 10 meter (30 fod).
USB-drift Nyd lyden på en USB-lagerenhed, f.eks. en MP3-afspiller og USB �ash-hukommelse osv. 1 Sæt USB-enheden i. AUX / Optisk / HDMI ARC drift Sørg for, at enheden er tilsluttet til tv'et eller lydenheden. 1 Tryk gentagne gange på -knappen på enheden eller tryk på AUX , Optisk , HDMI ARC -knapperne på fjernbetjeningen for at vælge den ønskede tilstand. Indikatorlyset på soundbaren viser, hvilken tilstand der er i brug i øjeblikket.
5 Produktspeci�kationer Bemærk • Speci�kationer og design kan ændres uden varsel. Bluetooth Bluetooth pro�les A2DP, AVRCP Bluetooth-version V 5.0 Bluetoothfrekvensbånd 2402-2480 MHz Sender effekt ≤ 10 dBm 2.
6 Fejl�nding Varsling • Risiko for elektrisk stød. Fjern aldrig produktets kabinet. For at holde garantien gyldig, må du aldrig forsøge at reparere produktet selv. Hvis du har problemer med at bruge dette produkt, skal du kontrollere følgende punkter, før du anmoder om service. Hvis du stadig har et problem, skal du få support på www.philips.com/support. Hovedenhed Knapperne på hovedenheden fungerer ikke. • Afbryd strømforsyningen i et par minutter, og tilslut den derefter igen.
• • Enheden er ikke korrekt tilsluttet. Tilslut enheden korrekt. Soundbaren er allerede forbundet med en anden Bluetooth-enhed. Afbryd den tilsluttede enhed, og prøv derefter igen. Kvaliteten af lydafspilningen fra en tilsluttet Bluetooth-enhed er dårlig. • Bluetooth-modtagelsen er dårlig. Flyt enheden tættere på soundbaren, eller fjern eventuelle forhindringer mellem enheden og soundbaren. Jeg kan ikke �nde Bluetooth-navnet for denne enhed på min Bluetooth-enhed.
Trademarks: The terms HDMI, HDMI High-De�nition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by MMD Hong Kong Holding Limited is under license.
Speci�kationer kan ændres uden varsel. Besøg www.Philips.com/support for at få de seneste opdateringer og dokumenter. Philips og Philips-skjoldemblemet er registrerede varemærker tilhørende Koninklijke Philips N.V. og anvendes under licens. Dette produkt er fremstillet af og sælges på ansvar af MMD Hong Kong Holding Limited. eller et af dets tilknyttede selskaber, og MMD Hong Kong Holding Limited. er garantigiver i forbindelse med dette produkt. TAB7207_10_UM _V1.
