Soundbar 6000 series TAB6405 Manuali i përdorimit Regjistroni produktin tuaj dhe merrni ndihmë në www.philips.
1 2 E rëndësishme 2 Ndihmë dhe mbështetje 2 Ndezja dhe fikja 12 Siguria 2 Zgjedhja e modaliteteve 12 Kujdesi për produktin 3 Zgjidhni efektin e ekualizuesit (EQ) 12 Kujdesi për mjedisin 3 Ndryshimi i volumit 13 Paralajmërimi FCC dhe deklarata IC Punimi me Bluetooth 13 për përdoruesit (vetëm SHBA dhe Punimi me AUX / OPTICAL / HDMI ARC 14 Kanada) 4 Pajtueshmëria 4 Çfarë ka në kuti 5 Soundbar juaj 6 Aparati 6 Konektorët 6 Subwoofer me valë 7 Telekomanda 7 Përgatitja e t
1 E rëndësishme • • Lexoni dhe kuptoni të gjitha udhëzimet para se ta përdorni produktin. Garancia nuk është e vlefshme nëse dëmtimi shkaktohet nga mosndjekja e udhëzimeve. • Ndihmë dhe mbështetje Për ndihmë të mëtejshme online, vizitoni www.philips.
Rrezik kontaminimi! • Mos i bashkoni bateritë (të vjetrat me të rejat, ose bateritë e karbonit me ato alkaline, etj.). • KUJDES: Rrezik shpërthimi nëse bateritë nuk vendosen si duhet. Ndërrojeni vetëm duke përdorur të njëjtin tip baterie. • Hiqini bateritë nëse janë shkarkuar ose nëse telekomanda nuk do të përdoret për kohë të gjatë. • Bateritë përmbajnë substanca kimike, ndaj duhet të hidhen si duhet.
Paralajmërimi FCC dhe deklarata IC për përdoruesit (vetëm SHBA dhe Kanada) Kjo pajisje përmban transmetues/marrës të përjashtuar nga licencat të cilat i përmbahen RSS-ve të Inovacionit, Shkencës dhe Zhvillimit Ekonomik të Kanadasë të përjashtuar nga licencat. Përdorimi i nënshtrohet dy kushteve të mëposhtme: 1. 2. INFORMACIONI FCC Paralajmërim: • Kjo pajisje duhet të instalohet dhe përdoret në distancë minimale prej 20cm, mes radiatorit dhe trupit.
Albanian Çfarë ka në kuti Kontrolloni dhe shikoni çfarë ka në kuti: • Soundbar x1 • Subwoofer me valë x1 • Telekomanda x1 • Kordoni i energjisë (për Subwoofer) * x 2 • Adaptori DC (për Soundbar) * x2 • Kablli zgjatues IR x1 • Kllapa IR x1 Kit për montimin në mur x1 • (Kllapa muri x2, vida x2, upa x2) • Manuali i përdorimit / Fleta e garancisë / Fleta e sigurisë Subwoofer me valë Telekomanda Kordoni i energjisë * (për Subwoofer) x1 Adaptori DC * 2X 2X Kablli zgjatues IR Kllap
2 Soundbar juaj Urime për blerjen tuaj, dhe mirë se vini në Philips! Për të përfituar plotësisht nga mbështetja që jep Philips, regjistroni Soundbar në www.philips.com/support. Aparati (Standby-On) Ndizeni Soundbar ose çojeni në gjendje pritjeje. (Burimi) Zgjidhni një burim për Soundbar. +/- (Volumi) Rriteni ose uleni volumin. Konektorët Kjo pjesë përmban një përmbledhje të aparatit. Kjo pjesë përmban një përmbledhje të konektorëve të disponueshëm në Soundbar. DC 24V Lidhuni me një adaptor.
Në këtë pjesë gjendet një përmbledhje për Subwoofer me valë. Mbajeni shtypur për të aktivizuar funksionin e çiftimit në modalitetin e Bluetooth ose për ta shkëputur pajisjen Bluetooth të çiftuar aktualisht. Optike: Kalojeni burimin e audios te lidhja optike. HDMI ARC: Kalojeni burimin e te lidhja HDMI ARC. USB: Kaloni në modalitetin USB. Albanian Subwoofer me valë EQ Zgjidhni efektin e ekualizuesit (EQ). / (E mëparshme/Tjetër) Kaloni te kënga e mëparshme ose te kënga tjetër në modalitetin USB/BT.
Përgatitja e telekomandës • • • Telekomanda e dhënë i jep mundësi aparatit që të përdoret nga njëfarë distance. Edhe nëse telekomanda përdoret brenda distancës efektive prej 6 m, përdorimi i telekomandës mund të mos jetë i mundur nëse ka pengesa mes aparatit dhe telekomandës. Nëse telekomanda përdoret pranë produkteve të tjera që gjenerojnë rreze infrared, ose nëse pranë aparatit përdoren telekomanda të tjera me infrared, ajo mund të mos punojë si duhet.
3 Lidhja Albanian Shënim •• Televizori duhet të mbështetë funksionin HDMI- Kjo pjesë ju ndihmon që ta lidhni Soundbar me televizorin dhe me pajisje të tjera, dhe më pas ta konfiguroni. Për informacion rreth lidhjeve bazë të Soundbar dhe aksesorëve, shikoni udhëzuesin e shpejtë. Shënim •• Për të parë shenjat identifikuese dhe vlerat e •• CEC dhe ARC. HDMI-CEC dhe ARC duhet të jenë të aktivizuara. •• Mënyra e konfigurimit të HDMI-CEC dhe ARC mund •• të ndryshojnë në varësi të televizorit.
Lidhja me energjinë AUX L R • Para se të lidhni kordonin e energjisë AC, sigurohuni që të keni bërë të gjitha lidhjet e tjera. • Rrezik i dëmtimit të produktit! Sigurohuni që tensioni i energjisë përputhet me tensionin që është printuar mbrapa ose poshtë aparatit. AUDIO OUT • Përdorni një kabllo RCA me 3,5 mm për të lidhur portat e daljes audio të televizorit me portën AUX në aparat. Lidhja e kabllit zgjatues IR Spina konvertuese Zgjidhni adaptorin për rajonin tuaj.
Çiftimi automatik Lidheni Soundbar me Subwoofer në prizat e energjisë dhe më pas shtypni mbi aparat ose telekomandë për ta ndezur pajisjen. Subwoofer dhe Soundbar do të lidhen automatikisht. Çiftimi manual Nëse është e pamundur të dëgjohet audio nga Subwoofer me valë, çiftojeni manualisht subwoofer. 1 2 3 4 Shkëputini përsëri të dyja pajisjet nga priza e energjisë, dhe më pas lidhini përsëri pas 3 minutash. Mbani shtypur butonin Pair mbrapa Subwoofer për disa sekonda.
4 Përdorimi i Soundbar Zgjedhja e modaliteteve 1 Kjo pjesë ju ndihmon ta përdorni Soundbar për të luajtur audio nga pajisjet e lidhura. Para se të filloni • Bëni lidhjet e nevojshme që tregohen në manualin e përdorimit. • Kalojeni Soundbar te burimi i duhur për pajisjet e tjera. Ndezja dhe fikja • • • Kur e lidhni pajisjen me prizën e energjisë për herë të parë, pajisja do të jetë në gjendjen STANDBY. Treguesi Standby do të ndizet. Shtypni butonin në telekomandë për ta ndezur ose fikur pajisjen.
Kur ndryshoni volumin e Soundbar dhe të Subwoofer, treguesi i statusit do të rritë / ulë sasinë e dritës. Sipas shfaqjes / pulsimit aktual të dritës (Fig), përcaktoni cili është niveli i volumit të Soundbar dhe Subwoofer. 1 2 3 Ndryshoni volumin e Soundbar 1 Ndryshimi i volumit të Subwoofer 1 4 Shtypni +/- (Volumi) për ta rritur ose ulur nivelin e volumit të Soundbar. • Për ta heshtur zërin, shtypni (Heshtje). • Për ta rikthyer zërin, shtypni (Heshtje) përsëri ose shtypni Vol+/Vol- (Volumi).
Shënim Punimi me USB •• Transmetimi streaming i muzikës mund të ndërpritet •• nga pengesat mes pajisjes dhe Soundbar si muri, kasa metalike që mbulon pajisjen, ose pajisje të tjera pranë që punojnë në të njëjtën frekuencë. Nëse doni ta lidhni Soundbar me një pajisje tjetër Bluetooth, shtypni dhe mbani shtypur BT/PAIR në telekomandë për ta shkëputur pajisjen Bluetooth të lidhur aktualisht. Dëgjoni audio në një pajisje memorieje USB, si aparat MP3, memorie USB etj. 1 Vendosni pajisjen e memories USB.
Shënim •• Montimi jo i mirë në mur mund të shkaktojë aksidente •• •• •• •• ose dëmtime. Nëse keni ndonjë pyetje, kontaktoni kujdesin për klientin në vendin tuaj. Para se ta montoni në mur, sigurohuni që muri është në gjendje të mbajë peshën e Soundbar. Para se ta montoni në mur, duhet të hiqni këmbët prej gome poshtë Soundbar, përndryshe këmbët prej gome nuk mund të fiksohen përsëri. Në varësi të mënyrës së montimit të Soundbar në mur, sigurohuni që të përdorni vida me gjatësi dhe diametër të përshtatshëm.
6 Të dhënat e produktit Subwoofer • •• Shënim •• Të dhënat dhe dizajni mund të ndryshohen pa u njoftuar. Bluetooth •• •• •• • • Profilet Bluetooth: A2DP, AVRCP Versioni i Bluetooth: 4.
Paralajmërim •• Rrezik goditjeje elektrike. Asnjëherë mos e • • hiqni kasën e produktit. Për ta mbajtur garancinë të vlefshme, asnjëherë mos u mundoni ta riparoni produktin vetë. Nëse keni probleme me përdorimin e produktit, shikoni pikat e mëposhtme para se të kërkoni shërbime. Nëse ende keni problem, kërkoni ndihmë në www.philips.com/support. Nuk ndizet • • • Sigurohuni që kordoni AC është lidhur si duhet. Sigurohuni që në prizën AC ka energji.
Fjala Bluetooth® dhe logot e saj janë marka tregtare të regjistruara të Bluetooth SIG, Inc. Termat HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface dhe logoja HDMI janë marka tregtare ose marka të regjistruara tregtare të HDMI Licensing Administrator, Inc. Prodhuar me licencë nga Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio dhe simboli me dy D janë marka tregtare të Dolby Laboratories. Specifikimet mund të ndryshohen pa u njoftuar. Ju lutemi vizitoni www.philips.
