Loa soundbar Dòng 6000 Hướng dẫn sử dụng TAB6309 Đăng ký sản phẩm của bạn và nhận hỗ trợ tại www.philips.
Mục lục 1 Hướng dẫn an toàn quan trọng 3 An toàn Chăm sóc sản phẩm của bạn Bảo vệ môi trường Tuyên bố về sự phù hợp Trợ giúp và hỗ trợ 2 Loa soundbar của bạn Những bộ phận/phụ kiện có trong hộp Loa soundbar Đầu nối Loa subwoofer không dây Bộ điều khiển từ xa Chuẩn bị Bộ điều khiển từ xa Sắp đặt vị trí Gắn tường 3 Kết nối Dolby Atmos® Kết nối với lỗ cắm HDMI Kết nối với lỗ cắm quang học Kết nối với lỗ cắm AUX Kết nối với nguồn điện Ghép nối với loa subwoofer 3 5 5 5 5 6 6 6 7 8 8 9 10 10 11 11 11 12 12
1 Hướng dẫn an toàn quan trọng Nguy cơ bị điện giật hoặc cháy nổ! • • Hãy đọc và hiểu rõ tất cả các hướng dẫn trước khi sử dụng sản phẩm. Mọi hư hỏng do không tuân thủ các hướng dẫn sẽ không được bảo hành. An toàn Hiểu những ký hiệu an toàn này Thông tin đánh dấu nằm ở mặt dưới hoặc mặt sau sản phẩm. THẬN TRỌNG NGUY CƠ ĐIỆN GIẬT KHÔNG MỞ THẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM NGUY CƠ ĐIỆN GIẬT, KHÔNG ĐƯỢC THÁO NẮP (HOẶC MẶT SAU). KHÔNG CÓ BỘ PHẬN BÊN TRONG NÀO MÀ NGƯỜI DÙNG CÓ THỂ BẢO DƯỠNG.
Nguy cơ thương tích hoặc hư hỏng sản phẩm này! • • • • Để gắn lên tường, sản phẩm này phải được gắn chắc chắn vào tường theo hướng dẫn lắp đặt. Chỉ sử dụng giá đỡ gắn tường đi kèm (nếu có). Việc gắn tường không đúng cách có thể dẫn đến tai nạn, thương tích hoặc hư hỏng. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, hãy liên hệ với bộ phận Chăm sóc khách hàng tại quốc gia của bạn. Tuyệt đối không đặt sản phẩm hoặc bất kỳ đồ vật nào lên dây nguồn hoặc trên các thiết bị điện khác.
Chăm sóc sản phẩm của bạn Chỉ sử dụng khăn lau sợi nhỏ để vệ sinh sản phẩm. Bảo vệ môi trường Vứt bỏ sản phẩm và pin cũ Sản phẩm của bạn được thiết kế và sản xuất bằng các vật liệu và linh kiện chất lượng cao, có thể tái chế và tái sử dụng. Ký hiệu này trên sản phẩm có nghĩa là sản phẩm tuân theo Chỉ thị Châu Âu 2012/19/EU. Ký hiệu này có nghĩa là sản phẩm chứa pin tuân theo Chỉ thị Châu Âu 2013/56/EU và không thể vứt bỏ pin cùng với rác thải sinh hoạt thông thường.
2 Loa soundbar của bạn • • Chúc mừng bạn đã mua hàng và chào mừng bạn đến với Philips! Để hưởng lợi đầy đủ từ sự hỗ trợ mà Philips cung cấp, hãy đăng ký loa soundbar của bạn tại www.philips.com/support. Số lượng dây nguồn và loại phích cắm khác nhau tùy theo khu vực. Hình ảnh, hình minh họa và hình vẽ trong Sách hướng dẫn sử dụng này chỉ mang tính chất tham khảo, sản phẩm thực tế có thể có hình dáng khác nhau.
4 Nút / (Âm lượng) Tăng hoặc giảm âm lượng.
Loa subwoofer không dây Mục này bao gồm thông tin tổng quan về loa subwoofer không dây. Bộ điều khiển từ xa Mục này bao gồm thông tin tổng quan về bộ điều khiển từ xa. 1 (Chế độ chờ-Bật) • Bật loa soundbar hoặc chuyển loa soundbar sang chế độ chờ. • Nhấn giữ trong 8 giây ở trạng thái bật nguồn để bật hoặc tắt Chế độ chờ tự động (Chế độ chờ tự động trong 15 phút). 2 (Âm thanh vòm) BẬT/TẮT Công nghệ xử lý tín hiệu kỹ thuật số.
Thay pin của Bộ điều khiển từ xa 1 7 2 8 3 9 10 4 11 1 Nhấn và trượt nắp sau để mở ngăn chứa pin của bộ điều khiển từ xa. 2 Lắp hai pin cỡ AAA (đi kèm). Đảm 5 bảo các đầu (+) và (–) của pin khớp với các đầu (+) và (–) được chỉ định trong ngăn chứa pin. 6 3 Đóng nắp ngăn chứa pin lại. Biện pháp phòng ngừa liên quan đến pin • • Chuẩn bị Bộ điều khiển từ xa • • • Bộ điều khiển từ xa đi kèm cho phép vận hành thiết bị từ xa.
• • • • Tháo pin ra khỏi bộ điều khiển từ xa khi không sử dụng trong thời gian dài vì có thể xảy ra hiện tượng ăn mòn hoặc rò rỉ pin và dẫn đến thương tích vật lý và/hoặc hư hỏng tài sản và/hoặc hỏa hoạn. Không sử dụng bất kỳ loại pin nào khác ngoài loại pin được chỉ định. Không trộn lẫn pin mới với pin cũ. Tuyệt đối không sạc lại pin trừ khi pin được xác nhận là loại có thể sạc lại.
2 Siết chặt các giá đỡ gắn tường trên tường bằng vít (đi kèm) và tuốc nơ vít (không đi kèm). Đảm bảo các giá đỡ được lắp an toàn. 3 Nhấc thiết bị lên trên các giá đỡ gắn tường và đặt khe vào đúng vị trí. 3 Kết nối Mục này giúp bạn kết nối loa soundbar với Tivi và các thiết bị khác, sau đó thiết lập. Lưu ý • Để biết thông tin nhận dạng và định mức 1 ~50mm/2.0" 664 mm / 26” 48mm Dolby Atmos® 2 φ4x40 3 nguồn điện, hãy xem nhãn loại ở mặt sau hoặc mặt dưới của sản phẩm.
1 Trên TV của bạn, hãy bật vận hành HDMI-CEC. Để biết chi tiết, hãy xem sách hướng dẫn sử dụng Tivi. • Đầu nối HDMI ARC trên Tivi có thể được dán nhãn khác. Để biết chi tiết, hãy xem sách hướng dẫn sử dụng Tivi. Kết nối với lỗ cắm AUX Sử dụng cáp âm thanh 3,5 mm • 2 Sử dụng cáp HDMI tốc độ cao, kết nối đầu nối HDMI eARC trên loa soundbar với đầu nối HDMI eARC trên Tivi. Sử dụng cáp âm thanh 3,5 mm đến 3,5 mm để kết nối lỗ cắm tai nghe của Tivi với lỗ cắm Audio in (Ngõ vào âm thanh) trên loa soundbar.
Phích cắm chuyển đổi Chọn bộ đổi nguồn cho khu vực của bạn. Nếu cần, hãy gắn bộ đổi nguồn cho khu vực của bạn. A B Ghép nối với loa subwoofer Mẹo • Loa subwoofer phải cách loa soundbar trong phạm vi 6 mét ở khu vực thoáng đãng. Ghép nối tự động Loa soundbar 1 Tháo cáp nguồn của bộ đổi nguồn và Cắm loa soundbar và loa subwoofer vào ổ cắm điện lưới rồi nhấn trên thiết bị hoặc bộ điều khiển từ xa để chuyển thiết bị sang chế độ ON (BẬT). Loa subwoofer và loa soundbar sẽ tự động ghép nối.
Ghép nối thủ công Nếu không nghe được âm thanh từ loa subwoofer không dây, hãy ghép nối loa subwoofer theo cách thủ công. 1 Rút phích cắm của cả loa subwoofer và loa soundbar khỏi ổ cắm điện lưới một lần nữa, sau đó cắm lại sau 3 phút. 2 Nhấn giữ nút Pair (Ghép nối)ở mặt sau của loa subwoofer trong 3 giây. » Đèn báo trên loa subwoofer sẽ nhấp nháy nhanh. 3 Sau đó nhấn trên loa soundbar hoặc bộ điều khiển từ xa để chuyển loa soundbar thành ON (BẬT).
Bật và tắt • • • Khi bạn kết nối loa soundbar với ổ cắm điện lưới lần đầu tiên, thiết bị sẽ ở chế độ chờ. Nhấn nút trên điều khiển từ xa hoặc trên loa soundbar để đặt thành ON (BẬT) hoặc OFF (TẮT). Ngắt kết nối phích cắm khỏi ổ cắm điện lưới nếu bạn muốn tắt hoàn toàn loa soundbar.
< 100% Điều chỉnh mức âm cao < 90% • < 77% < 64% < 51% < 38% < 25% < 12% Movie (Phim) Nhấn nút Treble +/- để thay đổi tần số cao (âm cao). Âm trầm/ Âm cao +5 +4 +3 +2 +1 0 -1 -2 -3 -4 -5 Trạng thái đèn LED ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● ●◎●●●●●● ●●●●●●●● ●●●●●●◎● ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● Chọn Hiệu ứng Bộ chỉnh âm (EQ) Chọn các chế độ âm thanh được xác định trước để phù hợp với video hoặc âm nhạc của bạn.
DTS Virtual X / Công nghệ xử lý tín hiệu kỹ thuật số Dolby Atmos DTS Virtual:X / Công nghệ xử lý tín hiệu kỹ thuật số Dolby Atmos cho phép bạn thưởng thức âm thanh đa chiều bất kể kích thước phòng, cách bố trí hay cấu hình loa. Công nghệ DTS Virtual:X có tính năng xử lý chiều cao ảo và âm thanh vòm ảo độc quyền của DTS để mang lại trải nghiệm âm thanh sống động từ mọi loại nguồn ngõ vào và cấu hình loa. Nhấn nút trên bộ điều khiển từ xa để bật hoặc tắt công nghệ xử lý tín hiệu kỹ thuật số.
4 Chọn và phát các tệp âm thanh hoặc nhạc trên thiết bị Bluetooth của bạn. • Trong khi phát, nếu có cuộc gọi đến, việc phát nhạc sẽ bị tạm dừng. Nhạc sẽ tiếp tục phát khi cuộc gọi kết thúc. • Nếu thiết bị Bluetooth của bạn hỗ trợ cấu hình AVRCP, trên bộ điều khiển từ xa, bạn có thể nhấn / để chuyển sang một bản nhạc hoặc nhấn để tạm dừng/tiếp tục phát. Nếu điện thoại di động của bạn hỗ trợ LE Audio, bạn có thể trải nghiệm và tận hưởng tính năng mới này.
Phát âm thanh qua USB Thưởng thức âm thanh trên thiết bị lưu trữ USB, chẳng hạn như máy nghe nhạc MP3 và bộ nhớ flash USB, v.v. 1 Cắm thiết bị USB.
5 Thông số kỹ thuật của sản phẩm Lưu ý đổi mà không cần thông báo trước. Bluetooth / Mạng không dây Cấu hình Bluetooth A2DP, AVRCP Phiên bản Bluetooth V 5.
6 Khắc phục sự cố Cảnh báo • Nguy cơ điện giật. Tuyệt đối không tháo vỏ của sản phẩm. Để duy trì chế độ bảo hành hợp lệ, tuyệt đối không cố gắng tự sửa chữa sản phẩm. Nếu bạn gặp sự cố khi sử dụng sản phẩm này, hãy kiểm tra các điểm sau đây trước khi yêu cầu dịch vụ. Nếu bạn vẫn gặp sự cố, hãy nhận hỗ trợ tại www.philips.com/support. • • Âm thanh bị méo hoặc có tiếng vang. • • • Các nút trên thiết bị chính không hoạt động. • Ngắt kết nối nguồn điện trong vài phút, sau đó kết nối lại.
Bluetooth Loa soundbar không thể kết nối với một thiết bị. • • • • Thiết bị không hỗ trợ các cấu hình tương thích cần thiết cho loa soundbar. Bạn chưa kích hoạt chức năng Bluetooth của thiết bị. Hãy xem sách hướng dẫn sử dụng của thiết bị để biết cách kích hoạt chức năng này. Thiết bị không được kết nối đúng cách. Hãy kết nối thiết bị đúng cách. Loa soundbar đã được kết nối với một thiết bị Bluetooth khác. Ngắt kết nối thiết bị được kết nối rồi thử lại.
7 Nhãn hiệu Các nhãn hiệu thương mại chứng nhận HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, nhận diện thương mại HDMI và lô-gô HDMI là các nhãn hiệu thương mại hoặc các nhãn hiệu thương mại đã đăng ký của công ty HDMI Licensing Administrator, Inc. tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Để xem bằng sáng chế DTS, hãy xem http://patents.dts.com. Sản xuất theo giấy phép của DTS, Inc. hoặc DTS Licensing Limited. DTS, Digital Surround, Virtual:X và logo DTS là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của DTS, Inc.
Thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo. Vui lòng truy cập www.Philips.com/support để xem thông tin cập nhật và tài liệu mới nhất. Philips và Biểu tượng Khiên của Philips là các nhãn hiệu đã đăng ký của Koninklijke Philips N.V. và được sử dụng theo giấy phép. MMD Hong Kong Holding Limited hoặc một trong các chi nhánh của MMD Hong Kong Holding Limited chịu trách nhiệm sản xuất và bán sản phẩm này và MMD Hong Kong Holding Limited là đơn vị bảo hành đối với sản phẩm này.
