Soundbar Séria 6000 Používateľská príručka TAB6309 Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny 3 Bezpečnosť Starostlivosť o produkt Starostlivosť o životné prostredie Vyhlásenie o zhode Pomoc a podpora 3 5 5 5 5 2 Váš soundbar 6 6 6 7 7 8 9 9 10 3 Pripojenie 11 11 11 12 12 12 Obsah balenia Soundbar Konektory Bezdrôtový basový reproduktor Diaľkový ovládač Príprava diaľkového ovládača Umiestnenie Konzola nástenného Dolby Atmos® Pripojenie k zásuvke HDMI Pripojenie k optickej zásuvke Pripojenie k zásuvke AUX Pripojenie k napájaniu Párovanie s basovým reprodukt
1 Dôležité bezpečnostné pokyny Pred používaním zariadenia si prečítajte všetky pokyny a uistite sa, že ste im porozumeli. Ak sa nebudete riadiť uvedenými pokynmi a dôjde pritom k poškodeniu televízora, záruka sa na takéto poškodenie nebude vzťahovať. Riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom! • • Bezpečnosť Oboznámte sa s týmito bezpečnostnými symbolmi Informácie o označení sa nachádzajú na spodnej alebo zadnej strane produktu.
Riziko poranenia osôb alebo poškodenia zariadenia! • • • • Pri montáži na stenu musí byť tento produkt bezpečne pripevnený k stene v súlade s pokynmi na inštaláciu. Používajte len dodanú konzolu na upevnenie na stenu (ak je k dispozícii). Nesprávna montáž na stenu môže spôsobiť nehodu, zranenie alebo poškodenie. Ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na stredisko starostlivosti o zákazníkov vo vašej krajine.
Starostlivosť o produkt Vyhlásenie o zhode Starostlivosť o životné prostredie Týmto spoločnosť TP Vision Europe BV vyhlasuje, že tento produkt je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc 2014/53 / EÚ (RED) a nariadení o rádiových zariadeniach pre Veľkú Britániu SI 2017 č.1206. Vyhlásenie o zhode nájdete na stránke www.philips.com/support. Na čistenie produktu používajte len handričku z mikrovlákna.
2 Váš soundbar Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využiť podporu, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte svoj soundbar na adrese www.philips.com/support. Soundbar V tejto časti nájdete prehľad o soundbare.
Stav LED HDMI eARC Stav Svieti nabielo Režim HDMI eARC BT Svieti Režim Bluetooth (Classic) namodro Režim Bluetooth Svieti nabielo (LE Audio) OPT Svieti nabielo Optický režim Standby Svieti načerveno Pohotovostný režim USB Svieti nabielo Režim USB AUX Svieti nabielo Režim AUX Svieti nabielo Dolby Atmos Svieti nabielo DTS Audio 4 USB • Pripojenie k úložnému zariadeniu USB na prehrávanie zvukových médií. • Aktualizácia softvéru tohto produktu.
Stav LED Stav 8 Rýchle blikanie Basový reproduktor v režime párovania (Stlmiť) Stlmenie alebo obnovenie hlasitosti. Plné Pripojené/párovanie bolo úspešné 9 Pomalé blikanie Nespárovaný stav / (Predchádzajúce/ nasledujúce) Prechod na predchádzajúcu alebo nasledujúcu skladbu v režime USB/BT. 10 (Prehrávanie/pozastavenie) Spustenie, pozastavenie alebo obnovenie prehrávania v režime USB/BT. 11 AVL ZAPNUTIE/VYPNUTIE automatického vyrovnávania hlasitosti a nočný režim.
Príprava diaľkového ovládača • • • Dodaný diaľkový ovládač umožňuje ovládanie jednotky na diaľku. Hoci sa diaľkový ovládač používa v efektívnom rozsahu 19,7 stôp (6 m), jeho ovládanie nemusí byť možné, ak sa medzi jednotkou a diaľkovým ovládačom nachádzajú nejaké prekážky. Ak sa diaľkový ovládač používa v blízkosti iných produktov, ktoré generujú infračervené lúče, alebo ak sa v blízkosti jednotky používajú iné zariadenia na diaľkové ovládanie využívajúce infračervené lúče, nemusí fungovať správne.
Umiestnenie Basový reproduktor umiestnite aspoň 1 meter (3 st.) od soundbaru a 10 centimetrov od steny. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak basový reproduktor umiestnite podľa nižšie uvedeného obrázka. Konzola nástenného Upozornenie • Nesprávna montáž na stenu môže • • • • spôsobiť nehodu, zranenie alebo poškodenie. Ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na stredisko starostlivosti o zákazníkov vo vašej krajine. Pred montážou na stenu sa uistite, že stena unesie hmotnosť vášho soundbaru.
» Pomocou dodanej šablóny na upevnenie na stenu si môžete pomôcť pri vŕtaní otvorov do steny. 2 Utiahnite nástenné konzoly na stenu pomocou skrutiek (súčasť balenia) a skrutkovača (nie je súčasťou balenia). Uistite sa, že sú bezpečne nainštalované. 3 Nadvihnite jednotku na nástenné konzoly a zasuňte ju na miesto. 1 Táto časť vám pomôže pripojiť soundbar k televízoru a iným zariadeniam a potom ho nastaviť.
1 Na televízore zapnite funkciu HDMI- CEC. Podrobnosti nájdete v návode na používanie televízora. • Konektor HDMI ARC na televízore môže byť označený inak. Podrobnosti nájdete v návode na používanie televízora. Pripojenie k zásuvke AUX Použite 3,5 mm audio kábel • 2 Pomocou vysokorýchlostného kábla HDMI pripojte konektor HDMI eARC na soundbare ku konektoru HDMI eARC na televízore.
Konverzná zástrčka Vyberte adaptér pre vašu oblasť. V prípade potreby zasuňte adaptér pre vašu oblasť. A B Párovanie s basovým reproduktorom Rady • Basový reproduktor by mal byť umiestnený do 6 metrov od soundbaru v otvorenom priestore. Automatické párovanie Soundbar 1 Rozviňte sieťový adaptér a sieťový Pripojte soundbar a basový reproduktor do sieťových zásuviek a potom stlačením tlačidla na jednotke alebo diaľkovom ovládači prepnite jednotku do režimu ON (ZAPNUTÉ).
Manuálne párovanie Ak nie je počuť zvuk z bezdrôtového basového reproduktora, basový reproduktor spárujte manuálne. 1 Znova odpojte basovvý reproduktor aj soundbar z elektrickej zásuvky a po 3 minútach ich znova zapojte. 2 Stlačte a 3 sekundy podržte tlačidlo Pair (Párovanie) na zadnej strane basového reproduktora. » Indikátor na basovom reproduktore bude rýchlo blikať. 3 Potom stlačením tlačidla na soundbare alebo diaľkovom ovládači ZAPNETE (ON) soundbar.
Zapnutie a vypnutie • • • Po prvom pripojení soundbaru do sieťovej zásuvky bude zariadenie v pohotovostnom režime. Stlačením tlačidla na diaľkovom ovládači alebo na soundbare ZAPNETE (ON) alebo VYPNETE (OFF) soundbar. Ak chcete soundbar úplne vypnúť, odpojte sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky.
Basy/ výšky +5 +4 +3 +2 +1 0 -1 -2 -3 -4 -5 Stav LED ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● ●◎●●●●●● ●●●●●●●● ●●●●●●◎● ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● Výber efektu ekvalizéra (EQ) Vyberte preddefinované zvukové režimy, ktoré vyhovujú vášmu videu alebo hudbe. 1 Stlačením tlačidla EQ na diaľkovom ovládači vyberte požadované predvolené efekty ekvalizéra. » Všetky diódy LED sa na 0,5 sekundy rozsvietia, čím indikujú vstup do ponuky výberu ekvalizéra.
• ON (ZAPNÚŤ): Tento režim využíva technológiu DTS Virtual: X s virtuálnou výškou a virtuálnym priestorovým spracovaním na realizáciu trojrozmerného zvukového poľa, keď sa nepoužívajú výškové reproduktory. • OFF (VYPNÚŤ): Nepoužívať „DTS Virtual:X“. Automatické vyváženie hlasitosti Stlačením tlačidla AVL ZAPNETE (ON)/ VYPNETE (OFF) automatické vyrovnávanie hlasitosti alebo nočný režim. Stav OFF ON NIGHT Stav LED ●●●●●●●● ●●●●●●●● ●●●●●●●● • OFF (VYPNÚŤ): Nepoužívať „Automatickú hlasitosť“.
2 Na zariadení LE Audio otvorte nastavenia a zapnite rozhranie Bluetooth (uistite sa, že je na zariadení LE Audio aktivovaná funkcia LE Audio) a na spustenie pripojenia vyhľadajte a vyberte položku Philips TAB6309-LEA. LED Stav Modrá BT Biele BT (LE Audio) Názov Philips TAB6309 Philips TAB6309-LEA Ak chcete ukončiť Bluetooth, môžete: • • • Prepnúť jednotku na iný zdroj. Vypnúť funkciu zo zariadenia Bluetooth. Alebo umiestniť zariadenie Bluetooth z maximálneho prevádzkového rozsahu.
2 Opakovaným stláčaním tlačidla (Zdroj) na soundbare alebo na diaľkovom ovládači vyberte režim USB. 3 Počas prehrávania: Button Action Spustenie, pozastavenie alebo obnovenie prehrávania Prechod na predchádzajúcu skladbu Prechod na nasledujúcu skladbu Upozornenie • Tento produkt nemusí byť kompatibilný s • • • • • určitými typmi úložných zariadení USB. Ak používate predlžovací kábel USB, rozbočovač USB alebo multifunkčnú čítačku kariet USB, úložné zariadenie USB nemusí byť rozpoznané.
5 Technické údaje produktu Upozornenie • Technické údaje a dizajn produktu podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Bluetooth/Bezdrôtové A2DP, AVRCP Verzia Bluetooth V 5,3 Frekvenčný rozsah Bluetooth/napájanie vysielača (EIRP) 2402 ~ 2480 MHz <10 dBm 2.4G bezdrôtový frekvenčný rozsah/ napájanie vysielača (EIRP) 2402 ~ 2480 MHz <10 dBm Časť zosilňovača RMS 160 W @ THD < =10 % Max.
6 Riešenie problémov Varovanie • • Skreslený zvuk alebo ozvena. • • Riziko úrazu elektrickým prúdom. Nikdy neodstraňujte kryt produktu. Aby nedošlo k zrušeniu záruky, nikdy sa nepokúšajte opraviť produkt sami. Ak máte problémy s používaním tohto produktu, pred požiadaním o servis skontrolujte nasledujúce body. Ak problém stále pretrváva, získajte podporu na adrese www.philips.com/support. Hlavná jednotka • • • Odpojte zdroj napájania na niekoľko minút a potom ho znova pripojte.
• • • Neaktiivovali ste funkciu Bluetooth zariadenia. Informácie o aktivovaní tejto funkcie nájdete v používateľskej príručke zariadenia. Zariadenie nie je správne pripojené. Pripojte zariadenie správne. Soundbar je už pripojený k inému zariadeniu Bluetooth. Odpojte pripojené zariadenie a potom to skúste znova. Kvalita prehrávania zvuku z pripojeného zariadenia Bluetooth je slabá. • Príjem cez rozhranie Bluetooth je slabý.
Informácie o patentoch spoločnosti DTS nájdete na adrese http://patents.dts.com. Vyrobené na základe licencie od spoločnosti DTS, Inc. Alebo DTS Licensing Limited. DTS, Digital Surround, Virtual:X a logo DTS sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti DTS, Inc. v Spojených štátoch amerických a iných krajinách. © 2021 DTS, Inc. VŠETKY PRÁVA VYHRADENÉ.
Špecifikácie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Najnovšie aktualizácie a dokumenty nájdete na stránke www.philips.com/support. Názov Philips a logo spoločnosti Philips sú registrované obchodné značky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie. Tento produkt bol vyrobený spoločnosťou MMD Hong Kong Holding Limited alebo jednou z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited je vo vzťahu k tomuto produktu ručiteľom.
