Głośnik soundbar Seria 6000 Instrukcja obsługi TAB6309 Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej. www.philips.
Índice 1 Instruções de segurança importantes 3 Segurança 3 Cuidados a ter com o seu produto 5 Cuidados a ter com o ambiente 5 Declaração de Conformidade (DoC) 5 Ajuda e assistência 5 2 A sua barra de som O que está na caixa Barra de som Conectores Subwoofer sem fios Telecomando Preparar o telecomando Colocação Montagem na parede 6 6 6 7 7 8 9 10 10 3 Ligar 11 11 11 12 12 12 13 4 Utilizar a barra de som 14 14 15 15 15 Dolby Atmos® Ligar à porta HDMI Ligar à porta óptica Ligar à porta AUX Ligar à ali
1 Instruções de segurança importantes Risco de choque eléctrico ou incêndio! • • Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o produto. No caso de danos decorrentes do não cumprimento destas instruções, a garantia não se aplica. Segurança • Reconheça estes símbolos de segurança • As informações de marcação estão localizadas na parte inferior ou na parte posterior do produto.
Risco de ferimentos ou danos neste produto! • • • • Para montagem na parede, é necessário fixar este produto adequadamente à parede de acordo com as instruções de instalação. Utilize apenas o suporte de montagem na parede fornecido (se disponível). Uma montagem incorrecta na parede pode causar ferimentos, lesões ou danos. Se tiver alguma questão, contacte o Apoio ao Cliente no seu país.
Cuidados a ter com o seu produto Declaração de Conformidade (DoC) Cuidados a ter com o ambiente A TP Vision Europe B.V. declara, através deste documento, que o produto cumpre os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva RED 2014/53/UE e dos Regulamentos sobre Equipamentos de Rádio do Reino Unido SI 2017 No 1206. A Declaração de Conformidade está disponível em www.philips.com/support. Utilize apenas panos de microfibras para limpar o produto.
2 A sua barra de som Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para usufruir de todas as vantagens da assistência oferecida pela Philips, registe a barra de som em www.philips.com/support. • As imagens, ilustrações e desenhos apresentados neste Manual do utilizador são apenas para referência e o produto real pode ter uma aparência diferente. Barra de som Esta secção inclui uma visão geral da barra de som.
4 Botão / (Volume) Aumentar ou diminuir o volume. 5 Sensor do telecomando 6 Indicador LED da barra de som Estado do LED Estado HDMI eARC Aceso a branco Modo HDMI eARC BT Aceso a azul Modo Bluetooth (clássico) Aceso a Modo Bluetooth (áudio branco de baixa energia) OPT Aceso a branco Modo óptico Standby Aceso a vermelho Modo de espera USB Aceso a branco Modo USB AUX Aceso a branco Modo auxiliar Aceso a branco Dolby Atmos Aceso a branco Áudio DTS 2 DC in (Entrada CC) Ligar ao adaptador.
2 Indicador do subwoofer Determinar o estado com base no indicador do subwoofer sem fios. Estado do LED Estado Intermitência rápida Subwoofer no modo de emparelhamento Aceso Conectado / Emparelhamento bem-sucedido Intermitência lenta 6 Bass +/- (Graves) (Volume do subwoofer) Ajustar o volume do subwoofer. 7 (Fonte) Prima para seleccionar uma fonte de entrada para a barra de som. 8 (Silenciar) Cortar ou restaurar o som.
Preparar o telecomando • • • O telecomando fornecido permite operar a unidade à distância. Mesmo que o telecomando seja operado dentro do alcance eficaz de 6 m, o funcionamento do telecomando pode ser impossível se existirem obstáculos até à unidade. O telecomando pode funcionar incorrectamente se for operado perto de outros produtos que gerem raios infravermelhos, ou se outros dispositivos de controlo remoto que utilizam raios infravermelhos forem utilizados perto da unidade.
Colocação Coloque o subwoofer, no mínimo, a 1 metro da barra de som e a 10 centímetros da parede. Para obter os melhores resultados, posicione o seu subwoofer conforme ilustrado abaixo. Montagem na parede Nota • Uma montagem incorrecta na parede • • • • pode causar ferimentos, lesões ou danos. Se tiver alguma questão, contacte o Apoio ao Cliente no seu país. Antes da montagem na parede, assegurese de que esta pode suportar o peso da barra de som.
1 Perfure 4 orifícios paralelos (diâmetro de 3-8 mm de acordo com o tipo de parede). » A distância entre os orifícios é: 664 mm / 26” » Pode utilizar o modelo de montagem na parede fornecido para ajudar a posicionar a perfuração dos orifícios na parede. 2 Aperte os suportes de montagem na parede com parafusos (incluídos) e uma chave de fendas (não incluída). Certifique-se de que estão bem instalados. 3 Levante a unidade para os suportes de montagem na parede e encaixe-a no lugar. 1 ~50mm/2.
1 No seu televisor, active as operações HDMI-CEC. Para mais detalhes, consulte o manual do utilizador do televisor. • O conector HDMI ARC no televisor pode estar identificado de forma diferente. Para mais detalhes, consulte o manual do utilizador do televisor. Ligar à porta AUX Usar um cabo de áudio de 3,5 mm • Use um cabo de áudio de 3,5 mm para 3,5 mm para ligar a porta para auscultadores do televisor à porta Audio in (Entrada de áudio) na barra de som.
Ficha de conversão Escolha o adaptador da sua região. Se necessário, encaixe o adaptador da sua região. A B Emparelhar com o subwoofer Sugestões • O subwoofer deve estar a 6 metros da barra de som numa área aberta. Emparelhamento automático Ligue a barra de som e o subwoofer às tomadas de alimentação e, em seguida, prima na unidade ou no telecomando para colocar a unidade no modo ON (LIGADA). O subwoofer e a barra de som emparelham-se automaticamente.
Emparelhamento manual Se não ouvir áudio do subwoofer sem fios, emparelhe-o manualmente. 1 Desligue o subwoofer e a barra de som das tomadas de alimentação e volte a ligar após 3 minutos. 2 Mantenha premido o botão Pair (Emparelhar) na parte posterior do subwoofer durante 3 segundos. » O indicador no subwoofer pisca rapidamente. 3 Prima na barra de som ou no telecomando para colocar a barra de som em ON (LIGADA). » O indicador no subwoofer fica aceso quando a acção for bemsucedida.
Ligar e desligar • • • Quando ligar a barra de som à tomada eléctrica, a unidade estará no modo de espera. Prima o botão no telecomando ou na barra de som para colocar a barra de som em ON (LIGADA) ou OFF (DESLIGADA). Desligue a ficha de alimentação da tomada se quiser desligar completamente a barra de som. Ajustar o volume Ajustar o volume da barra de som • Prima Vol+/Vol- (Volume) para aumentar ou diminuir o nível do volume. » Ao ajustar o volume, o indicador aumenta/diminui a quantidade de luz.
0 -1 -2 -3 -4 -5 ●●●●●●●● ●●●●●●◎● ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● Seleccionar um efeito de equalizador (EQ) Seleccione modos de som predefinidos de acordo com o vídeo ou a música. 1 Prima o botão EQ no telecomando para seleccionar os efeitos de equalizador pré-definidos desejados. » Todos os LED ficam acesos durante 0,5 segundos para indicar o acesso ao menu de selecção de equalizador. 2 Prima o botão EQ para alternar entre os modos.
• ON (LIGADO): Este modo usa o DTS Virtual:X com processamento de altura virtual e surround virtual para criar um campo de som tridimensional quando os altifalantes de altura não são usados. • OFF (DESLIGADO): O "DTS Virtual:X" não é utilizado. Ajuste automático do volume Prima o botão AVL (Ajuste automático do volume) para colocar o ajuste automático do volume em ON (LIGADO)/ OFF (DESLIGADO) ou no modo nocturno.
LED Estado Nome Azul BT Philips TAB6309 Branco BT (LE Audio) Philips TAB6309-LEA Para sair do Bluetooth, pode: • • • Mudar a unidade para outra fonte. Desactivar a função no dispositivo Bluetooth. Ou colocar o dispositivo Bluetooth fora do alcance operacional máximo. O dispositivo Bluetooth será desligado da unidade após a indicação por voz. Mantenha premido o botão na barra de som. Nota • Num espaço aberto sem obstruções.
Nota • Este produto pode não ser compatível • • • • • com determinados tipos de dispositivos de armazenamento USB. Se utilizar um cabo de extensão USB, um HUB USB ou um leitor USB de vários cartões, o dispositivo de armazenamento USB pode não ser reconhecido. Não retire o dispositivo de armazenamento USB enquanto estiver a ler ficheiros. O sistema é compatível com dispositivos USB com até 128 GB de memória. O sistema é compatível com MP3/WAV/ FLAC. Compatibilidade com uma porta USB: 5 V 500 mA.
5 Especificações do produto Nota • As especificações e o design estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Bluetooth / Sem fios Perfis de Bluetooth A2DP, AVRCP Versão de Bluetooth V 5.3 Intervalo de frequências / 2402 ~ 2480 MHz potência do transmissor < 10 dBm (EIRP) de Bluetooth Intervalo de frequências / potência do transmissor 2402 ~ 2480 MHz (EIRP) de sinal sem fios < 10 dBm de 2,4 GHz Secção de amplificador Total RMS 160 W @THD < =10% Máx.
6 Resolução de problemas Aviso • Risco de choque eléctrico. Nunca retirar o revestimento do produto. A garantia torna-se inválida se tentar reparar o produto sozinho. Se tiver problemas ao utilizar o produto, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se o problema persistir, obtenha ajuda em www.philips. com/support. Unidade principal • • Som distorcido ou eco. • • • • Desligue da tomada eléctrica durante alguns minutos e volte a ligar.
• • • Ainda não activou a função Bluetooth do dispositivo. Consulte o manual do utilizador do dispositivo para saber como activar a função. O dispositivo não está ligado correctamente. Ligue o dispositivo correctamente. A barra de som já está ligada a outro dispositivo Bluetooth. Desligue o dispositivo ligado e tente novamente. A qualidade da reprodução de áudio de um dispositivo Bluetooth ligado é baixa. • A recepção Bluetooth é má.
Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Najnowsze informacje i dokumenty można znaleźć na stronie www.Philips.com/support. Philips i emblemat z tarczą Philips są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Koninklijke Philips N.V. i są używane na podstawie licencji.
