Soundbar 6000 Series Käyttöopas TAB6309 Rekisteröi tuotteesi ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.
Sisältö 1 Tärkeitä turvaohjeita Turvallisuus Tuotteen huolto Ympäristöstä huolehtiminen Vaatimustenmukaisuusvakuutus Ohje ja tuki 3 3 5 5 5 5 2 Uusi soundbarisi 6 6 6 7 7 8 9 10 10 3 Liittäminen 11 11 11 12 12 13 Pakkauksen sisältö Soundbar Liitännät Langaton subwoofer Kaukosäädin Kaukosäätimen valmisteleminen Sijoittaminen Seinäkiinnitys Dolby Atmos® HDMI-liitäntään liittäminen Optiseen liitäntään liittäminen AUX-liitäntään liittäminen Verkkovirtaan liittäminen Pariliitoksen muodostaminen subwoofer
1 Tärkeitä turvaohjeita Perehdy kaikkiin ohjeisiin, ennen kuin alat käyttää tätä laitetta. Takuu raukeaa, jos mahdolliset vahingot johtuvat ohjeiden laiminlyömisestä. Sähköiskun tai tulipalon vaara! • • Turvallisuus Turvasymbolit Nämä tiedot on merkitty laitteen pohjaan tai takaosaan. • VAROITUS • VAROITUS: LAITTEEN KANTTA (TAI TAUSTAA) EI SAA POISTAA, SILLÄ SE VOI AIHEUTTAA SÄHKÖISKUN VAARAN. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA.
Loukkaantumisen tai tuotteen vaurioitumisen vaara! • • • • Jos tuote kiinnitetään seinään, se on tehtävä seinäkiinnitystä varten annettujen asennusohjeiden mukaisesti. Käytä ainoastaan tuotteen mukana toimitettua seinäkiinnikettä (jos käytettävissä). Väärin tehty seinäasennus voi aiheuttaa onnettomuuden, vamman tai vahingon. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä oman maasi kuluttajapalvelukeskukseen. Älä aseta tuotetta tai muita esineitä sähköjohtojen tai -laitteiden päälle.
Tuotteen huolto Puhdista laitetta vain mikrokuituliinalla. Ympäristöstä huolehtiminen Vanhan tuotteen sekä vanhojen akkujen ja paristojen hävittäminen Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tämä symboli tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/19/EU soveltamisalaan.
2 Uusi soundbarisi Soundbar Tämä osa sisältää soundbarin esittelyn. 4 Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philips-laitteen. Hyödynnä Philipsin tukipalveluita rekisteröimällä soundbarisi osoitteessa www.philips.com/support. Pakkauksen sisältö 3 5 2 1 6 Tarkista pakkauksen sisältö: • Soundbar x1 • Langaton subwoofer x1 x1 (2 AAA-paristoa) • • • • 1 (Valmiustila/Käytössä) • Soundbarin virran kytkeminen tai valmiustilaan siirtäminen.
Merkkivalon tila Tila HDMI eARC Palaa valkoisena HDMI eARC -tila BT Palaa sinisenä Palaa valkoisena Bluetooth (Classic) -tila Bluetooth (LE Audio) -tila OPT Palaa valkoisena Optinen tila Standby Palaa punaisena Valmiustila USB Palaa valkoisena USB-tila AUX Palaa valkoisena AUX-tila Palaa valkoisena Dolby Atmos Palaa valkoisena DTS Audio 2 DC in (DC-tulo) Verkkolaitteen liitäntä. 3 Audio in (Äänitulo) Äänitulo esimerkiksi MP3-soittimesta (3,5 mm:n liitäntä).
Merkkivalon tila Tila Vilkkuu nopeasti Subwoofer on pariliitostilassa Palaa Yhdistetty / Pariliitos onnistui Vilkkuu hitaasti Ei yhdistetty 3 Verkkovirtaliitäntä Virtalähteen liitäntä. Kaukosäädin Tämä osa sisältää kaukosäätimen esittelyn. 1 2 (Valmiustila/Käytössä) • Soundbarin virran kytkeminen tai valmiustilaan siirtäminen. • Voit ottaa automaattisen valmiustilan käyttöön (kytketään 15 minuutin kuluttua) tai poistaa sen käytöstä painamalla virtapainiketta 8 sekuntia virran ollessa kytkettynä.
Kaukosäätimen valmisteleminen • • • Mukana toimitettu kaukosäädin mahdollistaa laitteen etäohjauksen. Laitteen ja kaukosäätimen välissä olevat esteet voivat estää ohjauksen toiminnan, vaikka kaukosäädintä käytettäisiin toiminta-alueen sisällä (6 m). Jos kaukosäädintä käytetään muiden infrapunasäteitä tuottavien laitteiden läheisyydessä tai jos laitteen lähellä käytetään muita infrapunakaukosäätimiä, kaukosäädin ei ehkä toimi oikein. Myös muiden laitteiden toiminnassa voi ilmetä häiriöitä.
Sijoittaminen Sijoita subwoofer vähintään 1 metrin päähän soundbarista ja 10 senttimetrin etäisyydelle seinästä. Saat parhaan tuloksen sijoittamalla subwooferin alla kuvatulla tavalla. Seinäkiinnitys Huomautus • Väärin tehty seinäasennus voi aiheuttaa • • • • onnettomuuden, vamman tai vahingon. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä oman maasi kuluttajapalvelukeskukseen. Varmista ennen seinäkiinnitystä, että seinä kestää soundbarin painon.
1 Poraa seinään neljä samassa tasossa olevaa reikää (halkaisija 3–8 mm seinän tyypistä riippuen). » Reikien välinen etäisyys: 664 mm » Voit käyttää apuna mukana toimitettua seinäkiinnitysmallia, joka auttaa löytämään porausreikien oikeat sijainnit. 2 Kiinnitä seinäkiinnikkeet paikoilleen ruuveilla (sisältyvät toimitukseen) ja ruuvimeisselillä (ei sisälly toimitukseen). Varmista, että kiinnikkeet ovat tukevasti paikoillaan. 3 Kohdista laite seinäkiinnikkeisiin ja aseta se paikalleen. 1 ~50mm/2.
1 Ota HDMI-CEC-toiminnot käyttöön televisiossa. Lisätietoja on television käyttöoppaassa. • Television HDMI ARC -liitännässä voi olla myös toisenlainen merkintä. Lisätietoja on television käyttöoppaassa. AUX-liitäntään liittäminen 3,5 mm:n äänikaapelilla • 2 Liitä nopea HDMI-kaapeli soundbarin HDMI eARC -liitäntään ja television HDMI eARC -liitäntään. Huomautus Audio in • Television täytyy tukea HDMI-CEC- ja ARC-toimintoja. HDMI-CEC- ja ARCtoimintojen on oltava käytössä.
Verkkovirtaan liittäminen • Varmista ennen verkkolaitteen virtajohdon liittämistä, että kaikki muut liitännät on tehty. Tuotteen vahingoittumisen vaara! Varmista, että virtalähteen jännite vastaa laitteen takapaneeliin tai pohjaan merkittyä jännitettä. • Pistokesovitin Valitse oman alueesi mukainen sovitin. Aseta oman alueesi sovitin tarvittaessa paikalleen. A B Pariliitoksen muodostaminen subwooferiin Vinkkejä • Subwooferin on oltava avoimessa tilassa enintään 6 metrin etäisyydellä soundbarista.
Manuaalinen pariliitos Jos langattomasta subwooferista ei kuulu ääntä, muodosta pariliitos manuaalisesti. 1 Irrota subwooferin ja soundbarin virtajohdot pistorasiasta, odota 3 minuuttia ja liitä ne uudelleen. 2 Paina subwooferin takaosan Pair (Pariliitos) -painiketta 3 sekuntia. » Subwooferin merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. 3 Kytke soundbar ON (PÄÄLLÄ) -tilaan painamalla soundbarin tai kaukosäätimen -painiketta. » Subwooferin merkkivalo palaa tasaisesti, kun pariliitos on muodostettu.
Virran kytkeminen ja katkaiseminen • • • Kun liität soundbarin ensimmäistä kertaa pistorasiaan, laite siirtyy valmiustilaan. Kytke soundbar ON (PÄÄLLÄ)- tai OFF (POIS) -tilaan painamalla kaukosäätimen tai soundbarin -painiketta. Jos haluat katkaista soundbarin virran kokonaan, irrota sen virtajohto pistorasiasta.
< 100% Diskanttitason säätäminen < 90% • < 77% < 64% < 51% < 38% < 25% < 12% Säädä korkeita taajuuksia (diskanttia) painamalla Treble +/- -painiketta. Basso/ diskantti +5 +4 +3 +2 +1 0 -1 -2 -3 -4 -5 Merkkivalon tila ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● ●◎●●●●●● ●●●●●●●● ●●●●●●◎● ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● Taajuuskorjaimen (EQ) tehosteen valitseminen Valitse videolle tai musiikille sopiva esimääritetty äänitila.
DTS Virtual X / Dolby Atmos -virtualisointi DTS Virtual:X / Dolby Atmos -virtualisoinnin ansiosta voit nauttia moniulotteisesta äänestä riippumatta huoneen koosta, asettelusta tai kaiutinkokoonpanosta. DTS Virtual:X -tekniikka hyödyntää DTS:n omaa virtuaalista korkeusja surround-käsittelyä ja tuottaa mukaansatempaavan äänielämyksen kaikista äänilähteistä ja kaiutinkokoonpanoista. Ota virtualisointi käyttöön tai poista se käytöstä painamalla kaukosäätimen -painiketta.
2 Ota Bluetooth käyttöön Bluetooth- laitteessa ja aloita yhteyden muodostus hakemalla laitteita ja valitsemalla Philips TAB6309 (katso Bluetooth-laitteen käyttöoppaasta ohjeita Bluetoothin käyttöönottamiseen). » Yhteyden muodostuksen aikana BT-merkkivalo vilkkuu sinisenä. • 4 Valitse ja toista äänitiedostoja tai • Jos puhelimesi tukee LE Audio -ääntä, voit ottaa tämän uuden ominaisuuden käyttöön. 1 Valitse BT (LE Audio) -tila painamalla soundbarin -painiketta tai kaukosäätimen (Lähde) -painiketta.
2 Hallitse toistoa äänilaitteella. 3 Säädä äänenvoimakkuutta +/- (Äänenvoimakkuus) -painikkeilla. Huomautus Huomautus • Tämä tuote ei ole välttämättä • • Jos Optical- tai HDMI ARC -tilassa ei kuulu ääntä, PCM- tai Dolby Digital Signal -lähtö on ehkä otettava käyttöön lähdelaitteessa (kuten televisiossa tai DVD-/Blu-raysoittimessa). Äänen toistaminen USBliitännän kautta • • • • yhteensopiva tietyn tyyppisten USBmuistilaitteiden kanssa.
Kohde Oletusasetus EQ (Taajuuskorjain) Movie (Elokuva) Master Volume (Äänenvoimakkuus) 10 Subwoofer Volume (Subwooferin äänenvoimakkuus) 0 Treble (Diskantti) 0 Surround (Surround-ääni) OFF (POIS) Auto Volume (Automaattinen äänenvoimakkuus) OFF (POIS) Night (Yö) OFF (POIS) Source (Lähde) HDMI-ARC BT pairing info (BT-pariliitostiedot) Clear (Tyhjä) AV SYNC (Äänen ja kuvan synkronointi) 0 DISPLAY (Näyttö) ON (PÄÄLLÄ) Auto Standby (Automaattinen valmiustila) ON (PÄÄLLÄ) Dialogue enhanc
USB Direct -versio 2.0, nopea USB 5V Mitat (L x K x S) 811 x 37 x 42 mm Paino 0,61 kg Käyttölämpötila 0–40 °C 500 mA 6 Vianmääritys Vakava varoitus • Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa tuotteen runkoa. Älä yritä korjata tuotetta itse, jotta takuu ei mitätöidy. Subwoofer Jos sinulla on ongelmia laitteen käytön kanssa, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyden huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, saat tukea osoitteessa www.philips.com/support.
Vääristynyt ääni tai kaiku. • Jos toistat television ääntä tämän laitteen kautta, varmista, että televisio on mykistetty. Langattomasta subwooferista ei kuulu ääntä. • • • • • Liitä subwoofer manuaalisesti päälaitteeseen. Lisää äänenvoimakkuutta. Paina kaukosäätimen tai soundbarin + (Lisää äänenvoimakkuutta) -painiketta. Jos käytät digitaalista tuloa ja ääntä ei kuulu: – Määritä television lähtöasetukseksi PCM. – Liitä laite suoraan Blu-raysoittimeen tai muuhun lähteeseen.
7 Tavaramerkit HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-ulkoasu ja HDMI-logot ovat HDMI Licensing Administrator, Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Dolby, Dolby Atmos ja kaksois-Dsymboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvalla. Luottamuksellisia julkaisemattomia teoksia. Copyright © 2012–2021 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet pidätetään.
Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Katso uusimmat päivitykset ja asiakirjat osoitteesta www.Philips.com/support. Philips ja Philips-logo ovat Koninklijke Philips N.V:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, joiden käyttö on luvanvaraista. MMD Hong Kong Holding Limited tai jokin sen tytäryhtiöistä on valmistanut tämän tuotteen, on vastuussa sen myynnistä ja on sen takuunantaja.
