Soundbar Řada 6000 Uživatelská příručka TAB6309 Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na www.philips.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní pokyny 3 Bezpečnost Péče o výrobek Péče o životní prostředí Prohlášení o shodě Nápověda a podpora 3 5 5 5 5 2 Váš soundbar 6 6 6 7 7 8 9 10 10 3 Připojení 11 11 11 12 12 12 13 4 Používání soundbaru 14 14 15 15 15 16 16 Obsah balení Soundbar Konektory Bezdrátový subwoofer Dálkový ovladač Příprava dálkového ovladače Umístění Umístění na stěnu Technologie Dolby Atmos® Připojení k HDMI Připojení k optickému konektoru Připojení k AUX konektoru Připojení k napájení Párování
1 Důležité bezpečnostní pokyny Nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem! • • Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte všechny pokyny. Je-li škoda způsobena nedodržováním pokynů, záruka se stává neplatnou. Bezpečnost Seznamte se s těmito bezpečnostními symboly • Značení se nachází na spodní nebo zadní straně výrobku.
Nebezpečí zranění nebo poškození výrobku! • • • • Při montáži na stěnu musí být tento výrobek bezpečně připevněn ke stěně v souladu s montážními pokyny. Používejte pouze dodaný držák na zeď (je-li k dispozici). Nesprávné připevnění na zeď se může stát příčinou nehody, zranění nebo škod. V případě jakýchkoli dotazů se obraťte na středisko péče o zákazníky ve své zemi. Nikdy nepokládejte výrobek ani žádné další předměty na napájecí kabely nebo na jiná elektrická zařízení.
Péče o výrobek Prohlášení o shodě Péče o životní prostředí Společnost TP Vision Europe B.V tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje nezbytným požadavkům a dalším příslušným ustanovením směrnice 2014/53/EU pojednávající o standardech RED (Radio Equipment Directive) a předpisům Spojeného království pro rádiová zařízení SI 2017 č. 1206. Prohlášení o shodě naleznete na adrese www.philips.com/support. K čištění výrobku používejte pouze hadřík z mikrovlákna.
2 Váš soundbar Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj soundbar na adrese www.philips.com/support. Soundbar Tato část obsahuje přehledové informace o soundbaru.
Stav indikátoru LED Stav HDMI eARC Svítící bílá kontrolka Režim HDMI eARC BT Svítící modrá kontrolka Svítící bílá kontrolka Režim Bluetooth (klasický) Režim Bluetooth (LE Audio) OPT Svítící bílá kontrolka Optický režim Standby Svítící červená kontrolka Pohotovostní režim USB Svítící bílá kontrolka Režim USB AUX Svítící bílá kontrolka Režim AUX Svítící bílá kontrolka Dolby Atmos Svítící bílá kontrolka Technologie DTS Audio 3 Audio in (Vstup audio) Zvukový vstup například z přehrávače M
Stav indikátoru LED Stav Rychlé blikání Subwoofer je v režimu párování Svítící kontrolka Připojeno / Úspěšné párování Pomalé blikání Nespárováno 3 Napájecí AC zásuvka Slouží pro připojení ke zdroji napájení. Dálkový ovladač Tato část obsahuje přehledové informace o dálkovém ovladači. 1 2 (Pohotovostní režim / Zapnuto) • Slouží k zapnutí soundbaru nebo pro přepnutí do pohotovostního režimu.
Příprava dálkového ovladače • • • Dodávaný dálkový ovladač umožňuje ovládat jednotku na dálku. I když je dálkový ovladač používán v rámci účinného dosahu 6 m, ovládání dálkovým ovladačem nemusí fungovat, pokud se mezi jednotkou a dálkovým ovladačem nacházejí překážky.
Umístění Subwoofer umístěte alespoň 1 metr od soundbaru a 10 centimetrů od stěny. Chcete-li dosáhnout nejlepších výsledků, umístěte subwoofer tak, jak je uvedeno níže. Umístění na stěnu Poznámka • Nesprávné připevnění na zeď se může • • • • stát příčinou nehody, zranění nebo škod. V případě jakýchkoli dotazů se obraťte na středisko péče o zákazníky ve své zemi. Před montáží na stěnu se ujistěte, že stěna unese hmotnost soundbaru.
2 Držáky upevněte na zeď pomocí šroubů (součástí balení) a šroubováku (není součástí balení). Ujistěte se, že jsou pevně namontovány. 3 Jednotku zdvihněte na držáky a zasuňte ji na místo. 3 Připojení Tato část vám pomůže připojit soundbar k televizoru a dalším zařízením a poté jej nastavit. Poznámka • Označení a jmenovité hodnoty napájení 1 ~50mm/2.0" 664 mm / 26” 48mm Technologie Dolby Atmos® 2 φ4x40 3 naleznete na štítku umístěném na zadní nebo spodní straně výrobku.
1 Na televizoru zapněte funkce HDMI-CEC. Podrobnosti naleznete v uživatelské příručce k televizoru. • Konektor HDMI ARC na televizoru může být označen jinak. Podrobnosti naleznete v uživatelské příručce k televizoru. Připojení k AUX konektoru Pomocí 3,5mm audio kabelu • 2 Pomocí vysokorychlostního kabelu HDMI připojte konektor HDMI eARC na soundbaru ke konektoru HDMI eARC na televizoru.
Zástrčka s adaptéry Vyberte adaptér vhodný pro svou oblast. V případě potřeby na zástrčku nacvakněte adaptér vhodný pro vaši oblast. A B Párování se subwooferem Tipy • Subwoofer by se měl nacházet v otevřeném prostoru a ve vzdálenosti do 6 metrů od soundbaru. Automatické párování Zapojte soundbar a subwoofer do zásuvky a poté stisknutím tlačítka na jednotce nebo na dálkovém ovladači přepněte jednotku do režimu ON (Zapnuto). Subwoofer a soundbar se automaticky spárují.
Ruční párování Pokud z bezdrátového subwooferu není slyšet zvuk, spárujte subwoofer ručně. 1 Odpojte subwoofer i soundbar ze zásuvky a po 3 minutách je znovu zapojte. 2 Stiskněte a podržte tlačítko Pair (Párovat) na zadní straně subwooferu po dobu 3 sekund. » Indikátor na subwooferu začne rychle blikat. 3 Poté stisknutím tlačítka na soundbaru nebo na dálkovém ovladači soundbar přepněte do režimu ON (Zapnuto). » Když se párování podaří, indikátor na subwooferu bude svítit.
Vypnutí a zapnutí • • • Při prvním zapojení soundbaru do zásuvky bude jednotka v pohotovostním režimu. Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači nebo na soundbaru přepnete soundbar do režimu ON (Zapnuto) nebo OFF (Vypnuto). Pokud chcete soundbar zcela vypnout, vypojte zástrčku ze zásuvky.
Basy/ výšky +5 +4 +3 +2 +1 0 −1 −2 −3 −4 −5 Stav indikátoru LED ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● ●◎●●●●●● ●●●●●●●● ●●●●●●◎● ●●●●●◎●● ●●●●◎●●● ●●●◎●●●● ●●◎●●●●● Výběr efektu ekvalizéru (EQ) Vyberte si z předdefinovaných zvukových režimů tak, aby zvuk odpovídal konkrétnímu videu nebo hudbě. 1 Stisknutím tlačítka EQ na dálkovém ovladači vyberte požadované přednastavené efekty ekvalizéru. » Všechny LED diody se na půl sekundy rozsvítí, což signalizuje vstup do nabídky výběru EQ.
Stav ON OFF Stav indikátoru LED ●●●●●●●● ( ) (Dvě středové diody LED se rozsvěcují směrem vpravo/vlevo) ●●●●●●●● ( ) (Levá a pravá LED dioda se rozsvěcí směrem ke středu) • ON (Zapnuto): Tento režim využívá technologii DTS Virtual:X se zpracováním virtuálních výšek a virtuálního prostorového zvuku a vytváří tak trojrozměrné zvukové pole v případě, kdy nejsou použity výškové reproduktory. • OFF (Vypnuto): Technologie „DTS Virtual:X“ nebude použita.
Pokud váš mobilní telefon podporuje funkci LE Audio, můžete si tuto novou funkci vyzkoušet a užít si ji. Poslech externího zařízení 1 Stisknutím tlačítka na soundbaru 1 Opakovaným stisknutím tlačítka nebo tlačítka (Zdroj) na dálkovém ovladači vyberte režim BT (LE Audio). » Indikátor BT začne blikat bíle.
3 Během přehrávání: Tlačítko Akce Spuštění, pozastavení nebo obnovení přehrávání Přeskočit na předchozí skladbu Přeskočit na další skladbu Poznámka • Tento výrobek nemusí být kompatibilní • • • • • s některými typy paměťových zařízení USB. Pokud používáte prodlužovací kabel USB, rozbočovač USB nebo multifunkční čtečku karet USB, nemusí být paměťové zařízení USB rozpoznáno. Během čtení souborů paměťové zařízení USB nevyjímejte. Systém podporuje zařízení USB s pamětí o velikosti až 128 GB.
5 Specifikace výrobku Poznámka • Technické údaje a vzhled se mohou měnit bez předchozího upozornění. Bluetooth / Bezdrátová funkce 811 x 37 x 42 mm Hmotnost 0,61 kg Provozní teplota 0–40 °C 500 mA Subwoofer Spotřeba energie 40 W 2 402 ~ 2 480 MHz < 10 dBm Spotřeba v pohotovostním režimu < 0,50 W Kmitočtová charakteristika 35–180 Hz Impedance 3Ω Rozměry (Š x V x H) 155 x 391 x 161 mm Hmotnost 3,69 kg Provozní teplota 0–40 °C Frekvenční rozsah 2 402 ~ 2 480 MHz bezdrátové sítě 2.
6 Odstraňování problémů Varování • Nebezpečí úrazu elektrickým proudem. • • Zkreslený zvuk nebo ozvěna • Nikdy neodstraňujte kryt výrobku. Chcete-li zachovat platnost záruky, nikdy se nepokoušejte výrobek opravovat sami. Pokud máte při používání tohoto výrobku problémy, než se obrátíte na servis, zkontrolujte následující možnosti. Pokud problémy přetrvávají, získejte podporu na adrese www.philips.com/support. • • • Tlačítka na hlavní jednotce nefungují.
• • • V zařízení nemáte povolenou funkci Bluetooth. Informace o zapnutí této funkce naleznete v uživatelské příručce k zařízení. Zařízení není správně připojeno. Připojte jej správně. Soundbar je již připojen k jinému zařízení Bluetooth. Připojené zařízení odpojte a zkuste to znovu. Kvalita přehrávání zvuku z připojeného zařízení Bluetooth je špatná. • Příjem signálu Bluetooth je špatný. Přesuňte zařízení blíže k soundbaru nebo odstraňte překážky mezi zařízením a soundbarem.
Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Nejnovější aktualizace a dokumenty naleznete na adrese www.philips.com/support. Philips a logo společnosti Philips se štítem jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips Electronics N.V. a jsou použity v souladu s licencí. Společnost MMD Hong Kong Holding Limited nebo jedna z jejích přidružených společností je zodpovědná za výrobu a prodej tohoto výrobku a společnost MMD Hong Kong Holding Limited je ručitelem za tento výrobek.
