Gamme 5000 TAB5706 Mode d’emploi Enregistrez votre produit pour obtenir de l’assistance à l’adresse www.philips.
Sommaire 1 Important 3 Sécurité 3 Soin de votre produit 4 Respect de l’environnement 4 Informations de la FCC 5 Aide et support 6 4 Utilisation de votre barre de son Allumer et éteindre 13 Sélectionner la source 13 Sélectionner l’effet d’égaliseur (EQ) Ajuster le volume 2 Votre barre de son 13 14 Rétablissement des paramètres 14 Contenu de la boîte 6 Unité principale 7 Connecteurs 7 Télécommande 8 Utilisation de la fonction USB Préparer la télécommande 8 Fonctionnement AUX /
Important Lisez et comprenez toutes les instructions avant d'utiliser votre produit. Les dommages causés par le nonrespect des instructions ne sont pas couverts par la garantie. Sécurité Risque d’incendie ou d’électrocution ! • Assurez-vous de débrancher tous les appareils de la prise électrique avant d’effectuer ou de modifier des branchements. • N’exposez jamais le produit et ses accessoires à la pluie ou à l’eau. Ne posez jamais de contenants d’eau, comme des vases, à proximité du produit.
pour la ventilation. Assurez-vous que des rideaux ou d’autres objets ne recouvrent jamais les fentes d'aération du produit. Risque de contamination ! • Ne mélangez pas les piles (usagées et neuves ou carbone et alcaline, etc.). • ATTENTION : Risque d'explosion si les piles ne sont pas remplacées correctement. Remplacez uniquement par le même type ou un type équivalent. • Retirez les piles si elles sont épuisées ou si la télécommande ne sera pas être utilisée pendant une longue période.
Informations de la FCC REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
par la FCC et le Canada établies pour un environnement non contrôlé. L’équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale de 20 cm entre la source de rayonnement et votre corps. Le transmetteur. Avertissement : Toutes les modifications ou altérations apportées à cet appareil et qui ne sont pas expressément approuvées par MMD Hong Kong Holding Limited peuvent annuler le droit de l'utilisateur à employer le matériel.
Cette section comprend une présentation générale de l’unité principale. 1 2 3 OPTICAL [OPTICAL] blanc solide HDMI ARC [HDMI ARC] blanc solide 5 Capteur de télécommande 6 Caisson de basses intégré Français Unité principale Connecteurs Cette section comprend une présentation générale des connecteurs disponibles sur votre barre de son. 6 4 5 6 1 2 3 4 +/- (Volume) Pour augmenter ou réduire le volume. (Source) Sélectionner une source d’entrée pour la barre de son.
Télécommande 1 Cette section comprend une présentation générale de la télécommande. 4 1 (Veille-allumé) Allumer la barre de son ou la mettre en veille. 2 2 5 6 Boutons de source AUX : Basculer la source audio sur connexion AUX (jack 3,5 mm) 3 BT / Pair : Basculer en mode Bluetooth. 7 Maintenez appuyé pour activer la fonction d’association en mode Bluetooth ou pour déconnecter un appareil Bluetooth connecté. HDMI ARC : Basculer votre source sur connexion HDMI ARC.
• • • 1 2 3 Appuyez et faites glisser le couvercle arrière pour ouvrir le compartiment des piles de la télécommande. Insérez deux piles de taille AAA (incluses). Assurez-vous que les pôles (+) et (–) des piles correspondent aux contacts (+) et (–) indiqués dans le compartiment des piles. Fermez le couvercle du compartiment à piles.
1 Montage mural Remarque •• Un montage mural incorrect peut entraîner un •• •• •• •• accident, des blessures ou des dommages. Si vous avez des questions, contactez le Service Consommateurs de votre pays. Avant le montage mural, assurez-vous que le mur peut supporter le poids de votre barre de son. Avant le montage mural, vous n'avez pas besoin de retirer les pieds en caoutchouc audessous de la barre de son, car ces derniers ne peuvent pas être remis en place.
Cette section vous indique comment connecter votre barre de son à un téléviseur et à d'autres appareils, puis à la configurer. Pour plus d'informations sur les connexions de base de votre barre de son et de ses accessoires, consultez le guide de démarrage rapide. • 2 Le connecteur HDMI ARC du téléviseur peut être appelé différemment. Pour plus de détails, consultez le manuel d'utilisation du téléviseur.
Connexion à un port AUX a. • Connexion de l'alimentation Utiliser un câble audio de 3,5 mm à 3,5 mm Utilisez un câble audio de 3,5 mm à 3,5 mm (non inclus) pour connecter la prise casque du téléviseur à la prise AUX de l'appareil. • Avant de brancher le cordon d'alimentation secteur, assurezvous d'avoir effectué toutes les autres connexions. • Risque d'endommagement du produit ! Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la tension imprimée au dos ou sous l'appareil.
Sélectionner la source 1 Cette section vous indique comment utiliser la barre de son pour diffuser le son des appareils connectés. Avant de commencer • Effectuez les connexions nécessaires décrites dans le guide de démarrage rapide et le manuel d'utilisation. • Sélectionnez la source correcte sur la barre de son pour les autres appareils. Allumer et éteindre • • • Lorsque vous connectez l'appareil pour la première fois au secteur, l'appareil entre en mode veille. L’indicateur de veille s’allume.
• Stade (2 LEDs clignotent): Crée une atmosphère comme si vous regardiez un match de sport dans un stade. Ajuster Vol-le volume du caisson de basses intégré Mute 1 Cinéma Musique Voix Stade bass +5 Max bass -5 Ajuster le volume Vol+ Lors du réglage du volume de la barre de son et du caisson de basses, la portion éclairée de l’indicateur augmente ou réduit pour Vol-refléter le changement.
Via Bluetooth, connectez la barre de son à votre appareil Bluetooth (tel qu'un iPad, iPhone, iPod touch, téléphone Android ou ordinateur portable), puis écoutez les fichiers audio stockés sur l'appareil via les haut-parleurs de votre barre de son. Ce dont vous avez besoin • • 1 2 3 4 • 5 Un appareil Bluetooth qui prend en charge le profil Bluetooth A2DP, AVRCP et avec la version Bluetooth en tant que 4.2 + EDR.
Utilisation de la fonction USB Fonctionnement AUX / OPTIQUE / HDMI ARC Écoutez votre contenu audio l'audio sur un périphérique de stockage USB, tel qu'un lecteur MP3 et une mémoire flash USB, etc. Assurez-vous que l'appareil est connecté au téléviseur ou à l'appareil audio. 1 2 3 Insérez le périphérique USB. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de l'appareil ou appuyez sur le bouton USB de la télécommande pour sélectionner le mode USB. »» Le voyant LED [AUX/USB] clignote en blanc.
Télécommande • Distance/Angle : 6 m / 30° • Type de piles : AAA (1,5 V X 2) Français 5 Spécifications du produit Formats audio pris en charge Remarque •• Les spécifications et l’apparence peuvent être • Dolby Digital, Dolby Digital plus, LPCM 2ch modifiées sans préavis. • Bluetooth •• Profils Bluetooth : A2DP, AVRCP •• Version Bluetooth : 4.
6 Dépannage Avertissement •• Risque d’électrocution. Ne jamais retirer le boîtier de cet appareil. Pour maintenir la validité de la garantie, n'essayez jamais de réparer l’appareil vous-même. Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de cette unité, vérifiez les points suivants avant requérir une intervention. Si le problème persiste, obtenez de l’assistance à www.philips.com/support. Unité principale Les boutons de l'unité principale ne fonctionnent pas.
• • • • • Avant d'appuyer sur un bouton de commande de lecture, sélectionnez d'abord la bonne source. Réduisez la distance entre la télécommande et l'appareil. Insérez la pile avec ses polarités (+/-) alignées comme indiqué. Remplacez la batterie. Dirigez la télécommande directement vers le capteur situé à l'avant de l'appareil. Il s'agit d'une fonction de mise hors tension auto de 15 minutes, l'une des exigences de la norme ERPII pour économiser de l'énergie.
Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour obtenir les dernières mises à jour documents. Philips et l’emblème du bouclier Philips sont des marques commerciales déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisés sous licence. Ce produit a été fabriqué par MMD Hong Kong Holding Limited ou l’une de ses filiales, il est vendu sous sa responsabilité, et MMD Hong Kong Holding Limited est le garant de ce produit.