Soundbar Serie 5000 Bedienungsanleitung TAB5309 Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie vom Support unter www.philips.
Inhalt 1 Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheit Pflege Ihres Produkts Umweltschutz Konformitätserklärung Hilfe und Support 3 3 5 5 5 5 2 Ihre Soundbar 6 6 6 7 8 8 9 10 11 3 Verbinden 12 12 12 13 13 Lieferumfang Soundbar Anschlüsse Kabelloser Subwoofer Fernbedienung Vorbereiten der Fernbedienung Aufstellung Wandhalterung Verbinden mit HDMI ARC Verbinden mit optischen Anschluss Verbinden mit Audioeingang Anschluss an die Stromversorgung Koppeln des Geräts mit dem Subwoofer 4 Verwenden der Soundbar A
1 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anweisungen verursacht wurden, haben Sie keinen Garantieanspruch. Gefahr von Stromschlägen oder Feuer! • • Sicherheit Machen Sie sich mit diesen Sicherheitssymbolen vertraut Die Kennzeichnungsinformationen befinden sich unten oder auf der Rückseite des Produkts.
Gefahr von Kurzschlüssen oder Feuer! • • Informationen zur Identifizierung und zu den Leistungsdaten finden Sie auf dem Typenschild auf der Rückseite oder Unterseite des Produkts. Bevor Sie das Produkt mit dem Stromnetz verbinden, sollten Sie sicherstellen, dass die Stromspannung dem auf der Rückseite des Produkts angegebenen Wert entspricht. Schließen Sie das Produkt nicht an die Steckdose an, wenn die Spannung einen anderen Wert aufweist.
Pflege Ihres Produkts Konformitätserklärung Umweltschutz Hiermit erklärt TP Vision Europe B.V., dass das Produkt den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der RED-Richtlinie 2014/53/EU und der UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206 entspricht. Die Konformitätserklärung finden Sie unter www.philips.com/support. Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts nur Mikrofasertücher.
2 Ihre Soundbar Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den von Philips angebotenen Support in vollem Umfang nutzen zu können, registrieren Sie Ihre Soundbar unter www.philips.com/support.
2 Taste [ ] (Quellen) Wählen Sie damit eine Eingangsquelle für die Soundbar aus. 3 Taste (Bluetooth) • Drücken Sie darauf, um den Bluetooth-Modus auszuwählen. • Halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den BluetoothKopplungsmodus zu aktivieren. • Halten Sie die Taste 8 Sekunden lang gedrückt, um alle Geräte zu trennen und die BT-Verbindungsliste zu löschen, und rufen Sie dann den Kopplungsmodus auf. 4 Taste / (Lautstärke) Damit steigern oder verringern Sie die Lautstärke.
Kabelloser Subwoofer Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über den kabellosen Subwoofer. 1 2 3 1 AC in-Buchse Zum Anschluss an die Stromversorgung. 2 Subwoofer-Anzeige Bestimmen Sie den Status anhand der Anzeige des kabellosen Subwoofers.
1 (Standby-Ein) • Damit schalten Sie die Soundbar ein oder auf Standby. • Halten Sie diese im eingeschalteten Zustand 8 Sekunden lang gedrückt, um Auto-Standby zu aktivieren oder zu deaktivieren (15 Minuten Auto-Standby). 2 (Surround) Virtualizer ON/OFF (EIN/AUS). 3 Vol +/Vol - (Lautstärke +/Lautstärke -) (Lautstärke der Soundbar) Damit steigern/verringern Sie die Lautstärke der Soundbar. 4 EQ • Wählen Sie Equalizer (EQ)-Effekt aus.
Vorsichtsmaßnahmen für Batterien • • • • • • • • • • • • • Achten Sie darauf, die Batterien mit den richtigen positiven „ “ und negativen „ “ Polarität einzulegen. Verwenden Sie immer Batterien des gleichen Typs. Verwenden Sie niemals verschiedene Batterietypen zusammen. Es können sowohl wiederaufladbare als auch nicht wiederaufladbare Batterien verwendet werden. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf den entsprechenden Etiketten.
Wandhalterung 1 Bohren Sie 4 parallele Löcher (Durchmesser je 3 bis 8 mm, je nach Wandtyp) in die Wand. »» Der Abstand zwischen den Bohrungen beträgt 616 mm »» Sie können die mitgelieferte Schablone für die Wandmontage verwenden, um sich die Positionierung der Bohrlöcher an der Wand zu erleichtern. Befestigen Sie die Wandhalterungen mit Schrauben (im Lieferumfang enthalten) und Schraubendreher (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Wand. Achten Sie auf eine feste und sichere Anbringung.
3 Verbinden 2 Verbinden Sie den HDMI ARC- In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre Soundbar an einen Fernseher und andere Geräte anschließen und dann einrichten. Hinweis •• Informationen zur Identifizierung und zu den Leistungsdaten finden Sie auf dem Typenschild auf der Rückseite oder Unterseite des Produkts. •• Bevor Sie Verbindungen herstellen oder verändern, vergewissern Sie sich, dass alle Geräte vom Stromnetz getrennt sind.
Verbinden mit Audioeingang Anschluss an die Stromversorgung • Verwenden eines 3,5-mmAudiokabels • Verwenden Sie ein 3,5-mm-auf3,5-mm-Audiokabel, um die Kopfhörerbuchse des Fernsehers mit der Audioeingangsbuchse (Audio in (Audioeingang)) der Soundbar zu verbinden. • Stellen Sie vor dem Anschließen des Netzkabels sicher, dass alle anderen Verbindungen hergestellt sind.
Automatische Kopplung Schließen Sie die Soundbar und den Subwoofer an die Netzsteckdosen an und drücken Sie dann auf dem Gerät oder der Fernbedienung, um das Gerät in den ON (EIN)-Modus zu schalten. Subwoofer und Soundbar werden automatisch gekoppelt. Manuelle Kopplung Wenn kein Ton vom drahtlosen Subwoofer zu hören ist, koppeln Sie den Subwoofer manuell. 1 Ziehen Sie sowohl den Subwoofer als auch die Soundbar wieder aus den Steckdosen und stecken Sie sie nach 3 Minuten wieder ein.
4 Verwenden der Soundbar In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mithilfe der Soundbar Audioinhalte von angeschlossenen Geräten wiedergeben können. Bevor Sie beginnen • • Stellen Sie die in der Kurzanleitung und in der Bedienungsanleitung beschriebenen Anschlüsse her. Stellen Sie die Soundbar auf die richtige Quelle für andere Geräte ein.
Modusauswahl Drücken Sie wiederholt die Taste (Quelle) auf der Soundbar oder auf der Fernbedienung, um die Modi HDMI ARC, BT, BT (LE Audio), OPT, USB und AUX auszuwählen. »» Schalten Sie die Wiedergabequelle um und die vordere Anzeige leuchtet entsprechend auf. Einstellen der Lautstärke So stellen Sie die Lautstärke der Soundbar ein • Drücken Sie auf Vol+/Vol- (Lautstärke), um die Lautstärke zu steigern oder zu verringern.
Movie (Film) Musik Stimme Stadion Ein/Aus-Anzeige der LED-Anzeige Halten Sie die Taste (Stumm) auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang gedrückt, um die LED-Anzeige zu aktivieren/deaktivieren. »» OFF (AUS): Die Helligkeit der LEDs wird wieder normal, wenn Sie auf eine beliebige Taste drücken. Die LEDs sollten sich nach 10 Sekunden Leerlauf automatisch ausschalten. »» ON (EIN): Die Helligkeit der LEDs erlischt nicht von selbst.
Wiedergabe von Bluetooth-Geräten Verbinden Sie die Soundbar über Bluetooth mit Ihrem BluetoothGerät (z. B. einem iPad, iPhone, iPod touch, Android-Telefon oder Laptop). Dann können Sie die auf dem Gerät gespeicherten Audiodateien über die Lautsprecher der Soundbar anhören. 1 Drücken Sie die Taste an der Wenn Ihr Mobiltelefon LE Audio unterstützt, können Sie diese neue Funktion erleben und genießen.
Wiedergabe von einem externen Gerät Audiowiedergabe über USB 1 Drücken Sie wiederholt auf die Taste 1 Schließen Sie das USB-Gerät an. Stellen Sie sicher, dass die Soundbar mit dem Fernseher oder dem Audiogerät verbunden ist. (Quelle) auf der Soundbar oder auf der Fernbedienung, um den Modus HDMI ARC, OPT oder AUX auszuwählen. »» Die Anzeige an der Soundbar zeigt an, welcher Modus derzeit verwendet wird. Hören Sie Tonaufnahmen von einem USB-Speichergerät, z. B.
Werkseinstellungen wiederherstellen Gerät auf Standardeinstellungen zurücksetzen. • Schalten Sie die Soundbar ein und halten Sie die Tasten und gleichzeitig 8 Sekunden lang gedrückt. »» Alle LEDs leuchten 5 Sekunden lang auf, die Standby-LED leuchtet rot.
Subwoofer Stromversorgung 100–240 V~, 50/60 Hz Stromverbrauch 20 W Standby-Verbrauch < 0,50 W Frequenzgang 40 Hz bis 150 Hz Impedanz 4Ω Abmessungen (B × H × T) 195 x 315,5 x 195 mm Gewicht 3,03 kg Betriebstemperatur 0 °C bis 45 °C Fernbedienung Abstand/Winkel 6 m/30° Batterietyp AAA (1,5 V x 2) Unterstützte Audioformate HDMI ARC LPCM 2ch, LPCM 5.1ch, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS Digital Surround 5.1 Optisch LPCM 2ch, LPCM 5.1ch, Dolby Digital, DTS Digital Surround 5.
Ton • Kein Ton aus dem SoundbarLautsprecher. • • • Schließen Sie das Audiokabel der Soundbar an den Fernseher oder andere Geräte an. Sie benötigen jedoch in folgenden Fällen keine separate Audioverbindung: –– Die Soundbar und der Fernseher sind über eine HDMl ARCVerbindung verbunden oder –– ein Gerät ist an den HDMI-Eingang Ihrer Soundbar angeschlossen. Wählen Sie auf der Fernbedienung den richtigen Audioeingang aus. Stellen Sie sicher, dass die Soundbar nicht stumm geschaltet ist.
Ich kann den Bluetooth-Namen dieses Geräts auf meinem Bluetooth-Gerät nicht finden. • • Stellen Sie sicher, dass die BluetoothFunktion auf Ihrem Bluetooth-Gerät aktiviert ist. Koppeln Sie das Gerät erneut mit Ihrem Bluetooth-Gerät. Die Fernbedienung funktioniert nicht • • • • • Wählen Sie zunächst die richtige Quelle aus, bevor Sie eine der Wiedergabetasten drücken. Verringern Sie den Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Gerät.
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Aktuelle Updates und Dokumente finden Sie unter www.philips.com/support. Philips und das Philips-Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz verwendet. Dieses Produkt wurde von MMD Hong Kong Holding Limited oder einer ihrer Tochtergesellschaften hergestellt und wird unter deren Verantwortung verkauft. Die MMD Hong Kong Holding Limited ist der Garantiegeber in Bezug auf dieses Produkt.
