Barra de som Série 5000 Manual do utilizador TAB5309 Registe o seu produto e obtenha assistência em www.philips.
Índice 1 Instruções de segurança importantes 3 Segurança 3 Cuidados a ter com o seu produto 5 Cuidados a ter com o ambiente 5 Declaração de Conformidade (DoC) 5 Ajuda e assistência 5 2 A sua barra de som O que está na caixa Barra de som Conectores Subwoofer sem fios Telecomando Preparar o telecomando Montagem na parede Colocação 3 Ligar Ligar a HDMI ARC Ligar ao óptico Ligar à porta Audio in (Entrada de áudio) Ligar à alimentação Emparelhar com o subwoofer 4 Utilizar a barra de som Transferência da a
1 Instruções de segurança importantes Risco de choque eléctrico ou incêndio! • • Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o produto. No caso de danos decorrentes do não cumprimento destas instruções, a garantia não se aplica. Segurança Reconheça estes símbolos de segurança As informações de marcação estão localizadas na parte inferior ou na parte posterior do produto.
Risco de ferimentos ou danos neste produto! • • • • Para montagem na parede, é necessário fixar este produto adequadamente à parede de acordo com as instruções de instalação. Utilize apenas o suporte de montagem na parede fornecido (se disponível). Uma montagem incorrecta na parede pode causar ferimentos, lesões ou danos. Se tiver alguma questão, contacte o Apoio ao Cliente no seu país.
Cuidados a ter com o seu produto Utilize apenas panos de microfibras para limpar o produto. Cuidados a ter com o ambiente Eliminação do produto usado e da pilha O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Este símbolo num produto significa que o produto está abrangido pela Directiva Europeia 2012/19/UE.
2 A sua barra de som Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para usufruir de todas as vantagens da assistência oferecida pela Philips, registe a barra de som em www.philips.com/support. TAB5309/10 TAB5309/67 • O que está na caixa Verifique e identifique o conteúdo da embalagem: • • 1 barra de som • 1 subwoofer sem fios • 1 telecomando TAB5309/98 TAB5309/61 TAB5309/96 TAB5309/77 A quantidade de cabos de alimentação e o tipo de ficha variam consoante as regiões.
3 Botão (Bluetooth) • Prima para seleccionar o modo Bluetooth. • Mantenha premido durante 3 segundos para entrar no modo de emparelhamento de Bluetooth. • Mantenha premido durante 8 segundos para desligar todos os dispositivos e limpar a lista do histórico de ligações BT e, em seguida, entrar no modo de emparelhamento. 4 Botão / (Volume) Aumentar ou diminuir o volume.
3 Botão Pair (Emparelhar) Mantenha premido para entrar no modo de emparelhamento do subwoofer, que é utilizado apenas para emparelhamento manual. (Não prima o botão Pair (Emparelhar) porque a barra e o subwoofer seriam emparelhados automaticamente depois de a unidade estar ON (LIGADA)) Telecomando Esta secção inclui uma visão geral do telecomando. 1 7 2 8 3 9 10 4 6 8 2 (Surround) Activar/Desactivar virtualizador.
Preparar o telecomando • • • O telecomando fornecido permite operar a unidade à distância. Mesmo que o telecomando seja operado dentro do alcance eficaz de 6 m, o funcionamento do telecomando pode ser impossível se existirem obstáculos até à unidade. O telecomando pode funcionar incorrectamente se for operado perto de outros produtos que gerem raios infravermelhos, ou se outros dispositivos de controlo remoto que utilizam raios infravermelhos forem utilizados perto da unidade.
Colocação Coloque o subwoofer, no mínimo, a 1 metro da barra de som e a 10 centímetros da parede. Para obter os melhores resultados, posicione o seu subwoofer conforme ilustrado abaixo. Montagem na parede Nota •• Uma montagem incorrecta na parede pode causar ferimentos, lesões ou danos. Se tiver alguma questão, contacte o Apoio ao Cliente no seu país. •• Antes da montagem na parede, assegurese de que esta pode suportar o peso da barra de som.
»» A distância entre os orifícios é: 616 mm / 24,25" »» Pode utilizar o modelo de montagem na parede fornecido para ajudar a posicionar a perfuração dos orifícios na parede. Aperte os suportes de montagem na parede com parafusos (incluídos) e uma chave de fendas (não incluída). Certifique-se de que estão bem instalados. Levante a unidade para os suportes de montagem na parede e encaixe-a no lugar. 2 3 Esta secção ajuda a ligar e a configurar a barra de som num televisor e outros dispositivos.
Nota •• O seu televisor tem de suportar a função HDMI-CEC e ARC. É necessário ligar as opções HDMI-CEC e ARC. •• O método de definição de HDMI-CEC e ARC pode variar consoante o televisor. Para obter mais informações sobre a função ARC, consulte o manual do utilizador do seu televisor. •• Certifique-se de que utiliza cabos HDMI que suportam a função ARC.
Emparelhar com o subwoofer Sugestões •• O subwoofer deve estar a 6 metros da barra de som numa área aberta. Emparelhamento automático Ligue a barra de som e o subwoofer às tomadas de alimentação e, em seguida, prima na unidade ou no telecomando para colocar a unidade no modo ON (LIGADA). O subwoofer e a barra de som emparelham-se automaticamente. Emparelhamento manual Se não ouvir áudio do subwoofer sem fios, emparelhe-o manualmente.
4 Utilizar a barra de som Esta secção ajuda a utilizar a barra de som para reproduzir áudio de dispositivos ligados. Antes de começar • • Efectue as ligações necessárias descritas no guia de início rápido e no manual do utilizador. Mude a barra de som para a fonte correcta para outros dispositivos. Transferência da aplicação Digitalize o código QR ou procure "Philips Entertainment" na Apple App Store ou no Google Play para transferir e instalar a aplicação.
Ajustar o volume +1 Ajustar o volume da barra de som -1 • < 100% < 90% < 77% < 38% < 25% < 12% Para silenciar, prima (Silenciar). Para restaurar o som, prima novamente (Silenciar) ou prima Vol+/Vol- (Volume). Ajustar o volume do subwoofer < 64% < 51% Prima Bass +/- (subwoofer) para aumentar ou diminuir o nível de volume do subwoofer. < 38% Ajustar o nível de agudos < 25% • < 12% Prima o botão Treble +/- para alterar as frequências altas (agudos).
Indicador de activação/ desactivação das indicações em LED Mantenha o botão (Silenciar) premido no telecomando durante 5 segundos para activar/desactivar as indicações em LED. »» OFF (DESLIGADO): O brilho dos LED voltará ao normal quando premir qualquer botão. Os LED devem desligar-se automaticamente após 10 segundos. »» ON (LIGADO): Os LED não se apagam automaticamente. • OFF (DESLIGADO): O "DTS Virtual:X" não é utilizado.
3 Aguarde até ouvir um sinal sonoro emitido pela barra de som. »» Se a ligação for bem-sucedida, o indicador BT fica aceso a azul. 4 Seleccione e reproduza ficheiros de áudio ou músicas no seu dispositivo Bluetooth. • Durante a reprodução, se for recebida uma chamada, a reprodução de música é colocada em pausa. A reprodução é retomada quando a chamada terminar.
Reproduzir áudio via USB Desfrute de áudio num dispositivo de armazenamento USB, como um leitor MP3, uma memória flash USB, etc. 1 Insira o dispositivo USB. 2 Prima repetidamente o botão (Fonte) na barra de som ou no telecomando para seleccionar o modo USB. 3 Durante a reprodução: Botão Acção Iniciar, pausar ou retomar a reprodução Saltar para a faixa anterior Saltar para a faixa seguinte Nota •• Este produto pode não ser compatível com determinados tipos de dispositivos de armazenamento USB.
5 Especificações do produto Nota •• As especificações e o design estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Bluetooth / Sem fios Perfis de Bluetooth A2DP, AVRCP Versão de Bluetooth V 5.
6 Resolução de problemas Aviso • • Som distorcido ou eco. • •• Risco de choque eléctrico. Nunca retirar o revestimento do produto. A garantia torna-se inválida se tentar reparar o produto sozinho. Se tiver problemas ao utilizar o produto, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se o problema persistir, obtenha ajuda em www.philips.com/support. • Desligue da tomada eléctrica durante alguns minutos e volte a ligar.
• A barra de som já está ligada a outro dispositivo Bluetooth. Desligue o dispositivo ligado e tente novamente. A qualidade da reprodução de áudio de um dispositivo Bluetooth ligado é baixa. • A recepção Bluetooth é má. Aproxime o dispositivo da barra de som ou retire quaisquer obstáculos entre o dispositivo e a barra de som. Não consigo encontrar o nome Bluetooth desta unidade no meu dispositivo Bluetooth. • • Garanta que a função Bluetooth está activada no dispositivo Bluetooth.
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Visite www.philips.com/support para obter as actualizações e os documentos mais recentes. Philips e o emblema do escudo Philips são marcas comerciais registadas da Koninklijke Philips Electronics N.V. e são usadas sob licença. Este produto foi fabricado e é vendido sob a responsabilidade da MMD Hong Kong Holding Limited ou uma das respectivas afiliadas, e a MMD Hong Kong Holding Limited é responsável pela garantia deste produto.
