Soundbar Seria 5000 TAB5305 Instrukcja obsługi Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie pod adresem www.philips.
Spis treści 1 Ważne informacje Wsparcie i pomoc techniczna Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Dbałość o produkt Ochrona środowiska Zgodność Zawartość opakowania 2 Soundbar Jednostka główna Pilot zdalnego sterowania Złącza 3 Podłączanie Umiejscowienie Łączenie soundbara z subwooferem Ręczne parowanie subwoofera Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń 4 Korzystanie z soundbara Regulacja głośności Odtwarzacz MP3 Odtwarzanie dźwięku przez Bluetooth Automatyczny tryb czuwania Włączanie ust
1 Ważne informacje • Przed rozpoczęciem użytkowania produktu zapoznaj się ze zrozumieniem z treścią niniejszej instrukcji. Gwarancja nie obowiązuje w przypadku uszkodzeń wynikających z nieprzestrzegania instrukcji. Wsparcie i pomoc techniczna Szczegółową pomoc techniczną w Internecie można uzyskać pod adresem www.philips.
• • • • • • • • • • ciepło, takie jak światło słoneczne, ogień lub podobne. • Materiał zawierający nadchloran – mogą być wymagane specjalne środki ostrożności. Patrz www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Urządzenie/pilot zdalnego sterowania może zawierać baterię pastylkową, którą da się połknąć. Przechowuj baterie zawsze z dala od dzieci! W przypadku połknięcia, bateria może spowodować poważne obrażenia lub śmierć.
2 Soundbar Ten symbol oznacza, że produkt zawiera baterie podlegające dyrektywie europejskiej 2013/56/ UE, których nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Zapoznaj się z lokalnym systemem selektywnej zbiórki produktów elektrycznych i elektronicznych oraz baterii. Przestrzegaj lokalnych przepisów i nigdy nie wyrzucaj produktu ani baterii z normalnymi odpadami domowymi. Prawidłowa utylizacja starych produktów i baterii pomaga zapobiec negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzkiego.
• Zaświeca się na niebiesko, gdy włączony zostanie tryb Bluetooth i sparowane zostaną urządzenia Bluetooth. • Zaświeca się na żółto, gdy włączone zostanie opcjonalne źródło sygnału wejściowego. • Zaświeca się na fioletowo, gdy włączone zostanie źródło sygnału wejściowego HDMI (ARC). • Miga na czerwono, gdy zwiększana lub zmniejsza jest głośność, oraz świeci na czerwono, gdy ustawiana jest głośność maksymalna lub minimalna. • Miga na czerwono z mniejszą częstotliwością, gdy soundbar zostanie wyciszony.
Złącza Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące złączy dostępnych w soundbarze. 3 Podłączanie W tym rozdziale uzyskasz pomocne informacje na temat podłączania soundbara do telewizora i innych urządzeń. W celu uzyskania informacji o podstawowych połączeniach soundbara i akcesoriach, zobacz skróconą instrukcję obsługi. Uwaga • W celach identyfikacyjnych i uzyskania informacji o zasilaniu znamionowym, patrz tabliczka znamionowa na tylnej lub dolnej części produktu.
Łączenie soundbara z subwooferem Ręczne parowanie subwoofera • Jeśli subwoofer nie emituje dźwięku lub jego wskaźnik nie świeci się na niebiesko, należy wykonać poniższe kroki w celu zresetowania i sparowania subwoofera ponownie: 1. Wyłącz zasilanie subwoofera i włącz zasilanie soundbara. 2. Naciśnij i przytrzymaj przez pięć sekund przycisk SOURCE na soundbarze, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie. 3. Włącz subwoofer.
Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Opcja 1: Podłącz dźwięk za pomocą cyfrowego kabla optycznego Najwyższa jakość dźwięku 1 Używając stereofonicznego kabla audio 3,5 mm, podłącz złącze AUX IN w soundbarze do złącza AUX w telewizorze lub innym urządzeniu. Opcja 3: Podłączanie do gniazda HDMI (ARC) Soundbar obsługuje technologię HDMI z funkcją kanału zwrotnego dźwięku (ang. Audio Return Channel, ARC).
4 Korzystanie z soundbara Ten rozdział zawiera informacje pomocne w obsłudze soundbara oraz odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń. Zanim zaczniesz • Podłącz odpowiednie przewody opisane w Skróconej instrukcji obsługi lub pobierz Instrukcję obsługi ze strony www.philips.com/support. • Przełącz soundbar na odpowiednie źródło dźwięku z innego urządzenia. Odtwarzacz MP3 Podłącz odtwarzacz MP3, aby odtwarzać pliki dźwiękowe i muzyczne.
Odtwarzanie dźwięku przez Bluetooth Za pomocą funkcji Bluetooth podłącz soundbar z urządzeniem Bluetooth (np. iPad, iPhone, iPod touch, smartfon z systemem Android lub laptop), aby słuchać przez głośniki soundbara plików dźwiękowych przechowywanych na takim urządzeniu. Co jest potrzebne • Urządzenie z funkcją Bluetooth, które obsługuje profil Bluetooth A2DP i AVRCP oraz wersję Bluetooth 4.2 lub nowszą. • Maksymalny zasięg współpracy soundbara z urządzeniem Bluetooth wynosi około 4 metrów (13 stóp).
5 Montaż ścienny 6 Dane techniczne urządzenia Uwaga • N ieprawidłowy montaż na ścianie może doprowadzić do wypadku, obrażeń ciała lub szkód materialnych. W razie pytań skontaktuj się z działem obsługi klienta w swoim kraju. • Przed montażem na ścianie upewnij się, że ściana utrzyma masę soundbara. Uwaga • P arametry urządzenia mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
Jednostka główna Soundbar • Zasilanie: 100 - 240 V~, 50 / 60 Hz • Zużycie energii: 15 V / 1,6 A • Zużycie energii w trybie czuwania: ≤ 0,5 W • Wymiary (szer. x wys. x dł.) 900 x 65,5 x 91 mm • Masa: 1,53 kg • Wbudowane głośniki: 2 x pełnozakresowe (52 mm / 2", 4 omy) Subwoofer • Zasilanie: 100 - 240 V~, 50 / 60 Hz • Zużycie energii: 20 W • Zużycie energii w trybie czuwania: ≤ 2 W • Wymiary (szer. x wys. x dł.
• • To urządzenie nie jest podłączone prawidłowo. Podłącz urządzenie bezpośrednio (patrz „Odtwarzanie dźwięku przez Bluetooth” na str. 10). Soundbar jest już połączony z innym urządzeniem Bluetooth. Odłącz urządzenie, a następnie spróbuj ponownie. Jakość dźwięku odtwarzanego za pomocą połączenia Bluetooth jest niska. • Sygnał Bluetooth jest niewystarczający. Przemieść urządzenie bliżej soundbara i usuń wszelkie przeszkody pomiędzy urządzeniem a soundbarem.
Dane techniczne urządzenia mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Aby uzyskać najnowsze informacje i dokumenty, odwiedź stronę www.philips.com/support. Nazwa Philips i emblemat tarczy Philips są zastrzeżonymi znakami towarowymi Koninklijke Philips N.V., używanymi na licencji. Opisywany produkt został wyprodukowany przez i jest sprzedawany na odpowiedzialność MMD Hong Kong Holding Limited lub jednej ze spółek zależnych, a MMD Hong Kong Holding Limited jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu.
