Soundbar Seria 5000 TAB5305 Instrukcja obsługi Zarejestruj swój produkt i uzyskaj wsparcie pod adresem www.philips.
Spis treści 1 Ważne informacje 2 Wsparcie i pomoc techniczna Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Dbałość o produkt Ochrona środowiska Zgodność Zawartość opakowania 2 2 Soundbar Jednostka główna Pilot zdalnego sterowania Złącza 3 Podłączanie 2 3 3 4 4 4 4 5 6 6 Umiejscowienie 6 Łączenie soundbara z subwooferem 7 Ręczne parowanie subwoofera 7 Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń 8 4 Korzystanie z soundbara Włączanie/wyłączanie Sterowanie głośnością Wybór urządzenia źródłowego Us
1 Ważne informacje • Przed rozpoczęciem użytkowania produktu zapoznaj się ze zrozumieniem z treścią niniejszej instrukcji. Gwarancja nie obowiązuje w przypadku uszkodzeń wynikających z nieprzestrzegania instrukcji. Wsparcie i pomoc techniczna Aby otrzymać więcej pomocy technicznej online, odwiedź stronę www.philips.
• • • • • • • • • • • Materiał zawierający nadchloran – mogą być wymagane specjalne środki ostrożności. Patrz www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Urządzenie/pilot zdalnego sterowania może zawierać baterię pastylkową, którą da się połknąć. Przechowuj baterie zawsze z dala od dzieci! W przypadku połknięcia, bateria może spowodować poważne obrażenia lub śmierć. W czasie dwóch godzin od połknięcia mogą nastąpić poważne poparzenia wewnętrzne.
2 Soundbar Ten symbol oznacza, że produkt zawiera baterie podlegające dyrektywie europejskiej 2013/56/ UE, których nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Zapoznaj się z lokalnym systemem selektywnej zbiórki produktów elektrycznych i elektronicznych oraz baterii. Przestrzegaj lokalnych przepisów i nigdy nie wyrzucaj produktu ani baterii z normalnymi odpadami domowymi. Prawidłowa utylizacja starych produktów i baterii pomaga zapobiec negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzkiego.
Pilot zdalnego sterowania Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące pilota zdalnego sterowania. • (Tryb czuwania-WŁ.) Włączenie soundbara lub przełączenie go do trybu czuwania. + (Głośność) Zwiększa poziom głośności. • • Pozwala przejść do poprzedniego utworu w trybie Bluetooth. • Rozpocznij, wstrzymaj lub wznów odtwarzanie w trybie Bluetooth. BT/PAIR • Naciśnij, aby włączyć tryb Bluetooth. • Naciśnij i przytrzymaj, aby odłączyć bieżące urządzenie Bluetooth i rozpocząć nowe parowanie.
Złącza Ten rozdział zawiera ogólne informacje dotyczące złączy dostępnych w soundbarze. 3 Podłączanie W tym rozdziale uzyskasz pomocne informacje na temat podłączania soundbara do telewizora i innych urządzeń. W celu uzyskania informacji o podstawowych połączeniach soundbara i akcesoriach, zobacz skróconą instrukcję obsługi. Uwaga • W celach identyfikacyjnych i uzyskania informacji o zasilaniu znamionowym, patrz tabliczka znamionowa na tylnej lub dolnej części produktu.
Łączenie soundbara z subwooferem Połącz soundbar z subwooferem za pomocą połączenia Bluetooth • • • Subwoofer zostanie połączony z soundbarem za pomocą sygnału Bluetooth. Wskaźnik subwoofera zacznie migać na czerwono przed połączeniem z soundbarem, a będzie świecić na niebiesko po nawiązaniu takiego połączenia.
Podłączanie dźwięku z telewizora i innych urządzeń Opcja 2: Podłącz dźwięk za pomocą stereofonicznego kabla audio 3,5 mm. Opcja 1: Podłącz dźwięk za pomocą cyfrowego kabla optycznego. Najwyższa jakość dźwięku 1 1 Używając kabla optycznego, podłącz złącze OPTICAL (optyczne) w soundbarze do złącza OPTICAL OUT (wyjście optyczne) w telewizorze lub innym urządzeniu. • Cyfrowe złącze optyczne może być oznaczone jako SPDIF lub SPDIF OUT. UWAGA: Wyjście sygnału audio TV należy ustawić na PCM.
Opcja 3: Podłączanie do gniazda HDMI (ARC) Soundbar obsługuje technologię HDMI z funkcją kanału zwrotnego dźwięku (ang. Audio Return Channel, ARC). Jeśli telewizor użytkownika obsługuje funkcję HDMI ARC, można będzie słuchać dźwięku z telewizora za pośrednictwem soundbara z użyciem jednego kabla HDMI. 4 Korzystanie z soundbara Ten rozdział zawiera informacje pomocne w obsłudze soundbara oraz odtwarzania dźwięku z podłączonych urządzeń.
Wybór urządzenia źródłowego Naciskaj na soundbarze lub odpowiednie przyciski (BT/PAIR, AUX, HDMI (ARC), OPTICAL) na pilocie zdalnego sterowania, aby przełączać między różnymi źródłami.
2 3 Włącz funkcję Bluetooth na urządzeniu obsługującym ten rodzaj łączności, wyszukaj i wybierz Philips TAB5305, aby rozpocząć łączenie (patrz instrukcja obsługi urządzenia Bluetooth, aby uzyskać informacje o włączaniu funkcji Bluetooth). W trakcie nawiązywania połączenia wskaźnik soundbara będzie migać na niebiesko. Odczekaj, aż wskaźnik soundbara zacznie świecić na niebiesko, a po nawiązaniu połączenia wyemitowany zostanie sygnał dźwiękowy.
5 Montaż ścienny 6 Dane techniczne urządzenia Uwaga • N ieprawidłowy montaż na ścianie może doprowadzić do wypadku, obrażeń ciała lub szkód materialnych. W razie pytań skontaktuj się z działem obsługi klienta w swoim kraju. • Przed montażem na ścianie upewnij się, że ściana utrzyma masę soundbara. Długość/średnica śrub W zależności od rodzaju montażu ściennego soundbara, użyj śrub o odpowiedniej długości i średnicy. Uwaga • P arametry urządzenia mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
7 Rozwiązywanie problemów Ostrzeżenie • R yzyko porażenia prądem elektrycznym. Nigdy nie demontuj obudowy produktu. Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać produktu, ponieważ spowoduje to unieważnienie gwarancji. Jeśli napotkasz problemy podczas eksploatacji produktu, przed zgłoszeniem się do serwisu sprawdź następujące punkty. Jeśli nie uda się rozwiązać problemu, uzyskaj wsparcie techniczne pod adresem www.philips.com/support. Jednostka główna Przyciski na soundbarze nie będą działać.
Dane techniczne urządzenia mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Aby uzyskać najnowsze informacje i dokumenty, odwiedź stronę www.philips.com/support. Nazwa Philips i emblemat tarczy Philips są zastrzeżonymi znakami towarowymi Koninklijke Philips N.V., używanymi na licencji. Opisywany produkt został wyprodukowany przez i jest sprzedawany na odpowiedzialność MMD Hong Kong Holding Limited lub jednej ze spółek zależnych, a MMD Hong Kong Holding Limited jest gwarantem w odniesieniu do tego produktu.