Coluna Soundbar Série 5000 TAB5305 Manual do utilizador Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
Índice 1 Importante 2 Assistência e apoio Instruções de segurança importantes Cuidar do seu produto Proteção do meio ambiente Conformidade O que está na Caixa 2 2 3 3 4 4 2 A sua SoundBar Unidade principal Comando Ligações 3 Ligar Colocar Ligue a SoundBar e o Subwoofer Emparelhar o subwoofer manualmente Ligar o áudio da TV e de outros dispositivos 4 Utilize a sua Soundbar Ligar/desligar Controlo de volume Seleção da fonte Ajuste de EQ Fonte de áudio AUX Fonte de áudio ótico Fonte de áudio HDMI(ARC) R
1 Importante Leia e compreenda todas as instruções antes de utilizar o seu produto. Se qualquer dano for causado pelo incumprimento das instruções, a garantia não se aplicará. ijŦ Assistência e apoio Para obter apoio online extenso, visite www.philips.
ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ DŦÏÒÃáÝÃŁÃ¼~½ÃŦÏÃŦýÝÒŦá¼~Ŧ pilha do tipo moeda/botão, que pode ser ingerida. Mantenha sempre a pilha fora do alcance das crianças! Se ingerida, a pilha pode causar ferimentos graves ou morte. Podem ocorrer queimaduras internas graves dentro de duas horas após a ingestão. WŦÖáÖϨÝ~ÒŦÑáŦá¼~ŦϨ·¥~Ŧݽ¥~ŦÖ¨ÃŦ ingerida ou colocada dentro de qualquer parte do corpo, procure assistência médica imediatamente.
2 A sua SoundBar Este símbolo significa que o produto contém pilhas abrangidas pela Diretiva Europeia 2013/56/UE que não podem ser eliminadas com o lixo doméstico normal. Informe-se sobre o sistema de recolha seletiva local para produtos elétricos e eletrónicos e pilhas. Siga as regras locais e nunca elimine o produto e as pilhas com o lixo doméstico normal. A eliminação correta de produtos e pilhas antigos ajuda a evitar consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde humana.
Comando Esta secção inclui uma visão geral do controlo remoto. ij (Standby-On) Ligue a Soundbar ou coloque no modo Standby. + (Volume) ij Aumente o volume. ijŦ Ŧ ~·ÝŦÏ~Ò~Ŧ~Ŧ~¨ò~Ŧ~½ÝÒ¨ÃÒŦ½ÃŦ¼ÃÃŦ W Bluetooth. ijŦ *Ŧ½¨¨ĵŦÏ~áÖŦÃáŦÒÝüŦ~Ŧ reprodução no modo Bluetooth. BT/EMPARELHAR: ijŦ ŦPÒÖ֨ýŦÏ~Ò~Ŧ¼á~ÒŦÏ~Ò~ŦÃŦ¼ÃÃŦ Bluetooth. ijŦ PÒÖ֨ýŦŦ¼~½Ý½¥~ŦÏÒÖ֨ý~ÃŦ para desligar o dispositivo Bluetooth atualmente ligado e inicie um novo emparelhamento.
Ligações Esta secção inclui uma visão geral das ·¨ ~ÍÖŦ¨ÖÏýªì¨ÖŦ½~ŦÖá~ŦWÃá½ ~Òĺ 3 Ligar ÖÝ~ŦÖÃŦ~²á~œÃŦ~ŦýÝ~ÒŦ~ŦWÃá½ ~ÒŦ~Ŧ uma TV e outros dispositivos. Para obter informações sobre as ligações básicas da SoundBar e acessórios, consulte o guia de iniciação rápida. Nota ijŦ P Ŧ ~Ò~Ŧ·~ÖÖ¨¨~ÍÖŦŦ¨½Ý¨¨~ÃŦ e fornecimento, consulte a placa de identificação na parte traseira ou inferior do produto.
Ligue a SoundBar e o Subwoofer Emparelhar o subwoofer manualmente ijŦ WŦ½½¥á¼Ŧá¨ÃŦÃÒŦ¼¨Ý¨ÃŦÏ·ÃŦ subwoofer ou se o indicador do subwoofer não mostrar a cor azul, siga os seguintes passos para repor e emparelhar o subwoofer novamente: 1. Pressione o botão EMPARELHAR no Subwoofer quando o Subwoofer estiver no estado Desligado (a piscar em vermelho lentamente (uma vez por segundo), e então o indicador do Subwoofer piscará vermelho rapidamente (duas vezes por segundo). 2.
Ligar o áudio da TV e de outros dispositivos Opção 2: Ligue o áudio através de um cabo de áudio de estéreo de 3,5 mm Opção 1: Ligue o áudio através de um cabo ótico digital Áudio de melhor qualidade 1 1 Quando utilizar um cabo ótico, ligue o conector OPTICAL na Soundbar ao conector OPTICAL OUT na TV ou outro dispositivo. ijŦ DŦýÝÃÒŦÄݨÃŦ¨ ¨Ý~·ŦÏÃŦÖÝ~ÒŦ rotulado como SPDIF ou SPDIF OUT. >D]ŨĴŦŨŦÖ~ª~ŦŦá¨ÃŦ~Ŧ]lŦìŦÖÝ~ÒŦ configurada para PCM.
Opção 3: Ligar à tomada HDMI (ARCO) A sua Soundbar suporta HDMI com canal de retorno de áudio (ARCO). Se a sua TV for üÏ~ݪì·ŦüŦ' =*ŦŨS ĵŦÏÃÒŦÃáì¨ÒŦÃŦ áudio da TV através da Soundbar utilizando um único cabo HDMI. 4 Utilize a sua Soundbar ÖÝ~ŦÖÃŦ~²á~œÃŦ~Ŧáݨ·¨ø~ÒŦ~ŦWÃá½ ~ÒŦ para reproduzir áudio de dispositivos ligados.
ijŦ Rá~½ÃŦÏÒÖ֨ý~ÒŦ- (Volume) para diminuir o volume, o indicador da SoundBar estará em vermelho intermitente e o volume voltará ao estado normal. O indicador da Soundbar mostrará vermelho constante durante três segundos quando o volume atingir o ¼ª½¨¼Ãĺ Seleção da fonte Pressione na barra de som repetidamente ou os botões correspondentes(BT/ EMPARELHAR, AUX, HDMI (ARC), ÓTICO) no controlo remoto para alternar entre diferentes fontes.
ijŦ DŦ~·~½ŦÃÏÒ~¨Ã½~·Ŧ½ÝÒŦ~ŦWÃá½ ~ÒŦ e um dispositivo Bluetooth é de aproximadamente 4 metros (13 pés). 1 Pressione BT/Pair no controlo remoto para mudar para o modo Bluetooth da Soundbar. O indicador da soundbar pisca em azul. 2Ŧ >ÃŦ¨ÖÏÃ֨ݨìÃŦ ·áÝÃÃÝ¥ĵŦ·¨ áŦÃŦ Bluetooth, procure e selecione Philips TAB5305 para iniciar a ligação (consulte o manual do utilizador do dispositivo Bluetooth para saber como ativar o Bluetooth). Durante a ligação, o indicador da soundbar pisca em azul.
5 Montagem na parede 6 Especificações do produto Nota Nota ijŦ Ũ Ŧ Ŧ¼Ã½Ý~ ¼Ŧ¨½~Ñá~~Ŧ½~ŦÏ~ÒŦÏÃŦ resultar em acidentes, ferimentos ou danos. Se tiver alguma dúvida, entre em contacto com o Atendimento ao consumidor no seu Ï~ªÖĺ ijŦ ŦŨ½ÝÖŦ~Ŧ¼Ã½Ý~ ¼Ŧ½~ŦÏ~ÒĵŦìÒ¨¨ÑáŦÖŦ a parede suporta o peso da sua Soundbar. Comprimento/diâmetro do parafuso Dependendo do tipo de montagem na Ï~ÒŦ~ŦWÃá½ ~ÒĵŦÒݨ¨ÑáœÖŦŦÑáŦ utiliza parafusos de comprimento e diâmetro adequados.
7 Resolução de problemas Aviso ijŦ S Ŧ ¨ÖÃŦŦ¥ÃÑáŦ·ÝÒ¨ÃĺŦ>á½~ŦÒ¼Ãì~Ŧ o revestimento do produto. Para manter a garantia válida, nunca tente consertar o produto por conta própria. Se tiver problemas ao utilizar este produto, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se ainda tiver um problema, obtenha suporte em www.philips.com/support. Unidade principal Os botões na SoundBar não funcionam. ijŦ Ö·¨ áŦ~ŦWÃá½ ~ÒŦ~ŦýÝŦŦ alimentação por alguns minutos e volte a ligar.
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Por favor, visite www.philips.com/support para obter as últimas atualizações e documentos. A Phillips e a Phillips Shield Emblem são marcas registadas da Phillips N. V. e são utilizadas sob licença. Este produto foi fabricado e é comercializado sob a responsabilidade da MMD Hong Kong Holding Limited, ou uma das suas afiliadas, e a MMD Hong Kong Holding Limited emite a garantia em relação a este, TAB5305_10_UM_V1.