Soundbar Séria 5000 Používateľská príručka TAB5109 Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1. Dôležité bezpečnostné pokyny 3 Bezpečnosť Starostlivosť o produkt Starostlivosť o životné prostredie Vyhlásenie o zhode Pomoc a podpora 3 5 5 5 5 2.
1. Dôležité bezpečnostné pokyny Pred používaním zariadenia si prečítajte všetky pokyny a uistite sa, že ste im porozumeli. Ak sa nebudete riadiť uvedenými pokynmi a dôjde pritom k poškodeniu televízora, záruka sa na takéto poškodenie nebude vzťahovať. Riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom! • • Bezpečnosť Oboznámte sa s týmito bezpečnostnými symbolmi • Informácie o označení sa nachádzajú na spodnej alebo zadnej strane produktu.
• Pred pripojením produktu k elektrickej zásuvke skontrolujte, či sa napájacie napätie zhoduje s hodnotou uvedenou na zadnej alebo spodnej strane produktu. Produkt nikdy nepripájajte k elektrickej zásuvke s odlišným napätím. Riziko poranenia osôb alebo poškodenia zariadenia! • • • • Pri montáži na stenu musí byť tento produkt bezpečne pripevnený k stene v súlade s pokynmi na inštaláciu. Používajte len dodanú konzolu na upevnenie na stenu (ak je k dispozícii).
Starostlivosť o produkt Vyhlásenie o zhode Starostlivosť o životné prostredie Týmto spoločnosť TP Vision Europe BV vyhlasuje, že tento produkt je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc 2014/53/EÚ (RED) a nariadení o rádiových zariadeniach pre Veľkú Britániu SI 2017 č.1206. Vyhlásenie o zhode nájdete na stránke www.philips.com/support. Na čistenie produktu používajte len handričku z mikrovlákna.
2. Váš soundbar Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využiť podporu, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte svoj soundbar na adrese www.philips.com/support.
2 Tlačidlo (zdroj) Výber zdroja vstupu pre soundbar. 3 Tlačidlo (Bluetooth) • Stlačením tlačidla vyberte režim Bluetooth. • Dlhým stlačením na 3 sekundy prejdete do režimu párovania cez rozhranie Bluetooth. • Dlhým stlačením na 8 sekúnd odpojíte všetky zariadenia a vymažete zoznam histórie pripojenia BT a potom prejdete do režimu párovania. 4 / Tlačidlo (Hlasitosť) Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.
Diaľkový ovládač 3 Vol + / Vol - (Hlasitosť + / -) (Hlasitosť soundbaru) Zvýšenie/zníženie hlasitosti soundbaru. 4 EQ (EKV.) • Výber efektu ekvalizéra (EQ). • Stlačením a podržaním tlačidla na 3 sekundy zapnete/vypnete vylepšenie dialógu. 5 Treble +/- (Výšky +/-) Upravte úroveň výšok. 6 Bass +/- (Basy +/-) (Hlasitosť basového reproduktora) Nastavte hlasitosť basového reproduktora. 7 (Zdroj) Stlačením tlačidla vyberte zdroj vstupu pre soundbar. 8 (Stlmiť) Stlmenie alebo obnovenie hlasitosti.
• Ak sa diaľkový ovládač používa v blízkosti iných produktov, ktoré generujú infračervené lúče, alebo ak sa v blízkosti jednotky používajú iné zariadenia na diaľkové ovládanie využívajúce infračervené lúče, nemusí fungovať správne. A naopak, ani ostatné zariadenia nemusia fungovať správne. • • • • Výmena batérie diaľkového ovládača • • • 1 Stlačením a posunutím zadného Na diaľkový ovládač nelejte vodu ani žiadnu kvapalinu. Neumiestňujte diaľkový ovládač na mokrý predmet.
»» Vzdialenosť medzi otvormi je: 616 mm/24,25” »» Pomocou dodanej šablóny na upevnenie na stenu si môžete pomôcť pri vŕtaní otvorov do steny. Konzola nástenného Upozornenie •• Nesprávna montáž na stenu môže spôsobiť nehodu, zranenie alebo poškodenie. Ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na stredisko starostlivosti o zákazníkov vo vašej krajine. •• Pred montážou na stenu sa uistite, že stena unesie hmotnosť vášho soundbaru.
3 Pripojenie 2 Pomocou vysokorýchlostného kábla HDMI pripojte konektor HDMI ARC na soundbare ku konektoru HDMI ARC na televízore. Táto časť vám pomôže pripojiť soundbar k televízoru a iným zariadeniam a potom ho nastaviť. Upozornenie •• Váš televízor musí podporovať funkciu Upozornenie •• Identifikáciu a menovité hodnoty napájania nájdete na typovom štítku na zadnej alebo spodnej strane produktu.
4 Používanie soundbaru Audio in TV Audio out Slúchadlá (3,5 mm) Použite 3,5 mm-RCA audio kábel • Pomocou audio kábla RCA na 3,5 mm pripojte výstupné zvukové konektory televízora do zásuvky Audio In (Zvukový vstup) na soundbare. Táto časť vám pomôže pri prehrávaní zvuku z pripojených zariadení pomocou soundbaru. Skôr ako začnete • • Vykonajte potrebné pripojenia opísané v stručnej úvodnej príručke a v používateľskej príručke. Prepnite soundbar na správny zdroj pre iné zariadenia.
Zapnutie a vypnutie • • • Po prvom pripojení soundbaru do sieťovej zásuvky bude zariadenie v pohotovostnom režime. Stlačením tlačidla na diaľkovom ovládači alebo na soundbare ZAPNETE (ON) alebo VYPNETE (OFF) soundbar. Ak chcete soundbar úplne vypnúť, odpojte sieťovú zástrčku zo sieťovej zásuvky.
Indikátor zap./vyp. LED diód Basy/výšky Stav LED +5 ●●●●◎ +4 ●●◎ +2 ●◎ +1 0 Stlačením a podržaním tlačidla (Stlmiť) na diaľkovom ovládači na 5 sekúnd sa zapne/vypne zobrazenie LED diód. ●●●◎ +3 ◎ ● ● -1 ◎ -3 ◎●● -5 ◎●●●● -2 ◎● -4 ◎●●● Výber efektu ekvalizéra (EQ) Vyberte preddefinované zvukové režimy, ktoré vyhovujú vášmu videu alebo hudbe. 1 Stlačením tlačidla EQ na diaľkovom ovládači vyberte požadované predvolené efekty ekvalizéra.
• ON (ZAPNÚŤ): Tento režim využíva technológiu DTS Virtual: X s virtuálnou výškou a virtuálnym priestorovým spracovaním na realizáciu trojrozmerného zvukového poľa, keď sa nepoužívajú výškové reproduktory. • OFF (VYPNÚŤ): Nepoužívať „DTS Virtual:X“. Automatické vyváženie hlasitosti Kombinujte automatickú hlasitosť s nočným režimom. Stlačením tlačidla AVL ZAPNETE (ON)/ VYPNETE (OFF) automatické vyrovnávanie hlasitosti alebo nočný režim.
LED Stav BT Philips TAB5109 Biele BT (LE Audio) Philips TAB5109-LEA Modrá Názov Ak chcete ukončiť Bluetooth, môžete: • • • Prepnúť jednotku na iný zdroj. Vypnúť funkciu zo zariadenia Bluetooth. Alebo umiestniť zariadenie Bluetooth z maximálneho prevádzkového rozsahu. Zariadenie Bluetooth sa po hlasovej výzve odpojí od jednotky. Stlačte a podržte tlačidlo tlačidlo na soundbare. Upozornenie •• V otvorenom priestore bez prekážok.
Upozornenie •• Tento produkt nemusí byť kompatibilný s určitými typmi úložných zariadení USB. •• Ak používate predlžovací kábel USB, rozbočovač USB alebo multifunkčnú čítačku kariet USB, úložné zariadenie USB nemusí byť rozpoznané. •• Počas čítania súborov nevyberajte úložné zariadenie USB. •• Systém podporuje zariadenia USB s kapacitou až 128 GB pamäte. •• Tento systém môže prehrávať MP3/WAV/FLAC. •• Podpora portu USB: 5 V 500 mA.
5 Technické údaje produktu Upozornenie •• Technické údaje a dizajn produktu podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Bluetooth Profily Bluetooth A2DP, AVRCP Verzia Bluetooth V 5,4 Frekvenčný rozsah Bluetooth/napájanie vysielača (EIRP) 2402 ~ 2480 MHz <10 dBm Časť zosilňovača Spolu RMS 60 W @ THD < =10 % Max.
6 Riešenie problémov • • • Varovanie •• Riziko úrazu elektrickým prúdom. Nikdy neodstraňujte kryt produktu. Aby nedošlo k zrušeniu záruky, nikdy sa nepokúšajte opraviť produkt sami. Ak máte problémy s používaním tohto produktu, pred požiadaním o servis skontrolujte nasledujúce body. Ak problém stále pretrváva, získajte podporu na adrese www.philips.com/support. Hlavná jednotka Tlačidlá na hlavnej jednotke nefungujú. • Odpojte zdroj napájania na niekoľko minút a potom ho znova pripojte.
Kvalita prehrávania zvuku z pripojeného zariadenia Bluetooth je slabá. • Príjem cez rozhranie Bluetooth je slabý. Posuňte zariadenie bližšie k soundbaru alebo odstráňte prekážky medzi zariadením a soundbarom. Názov tejto jednotky Bluetooth nemôžem nájsť v mojom zariadení Bluetooth. • • Skontrolujte, či je v zariadení Bluetooth funkcia Bluetooth aktivovaná. Znova spárujte jednotku so zariadením Bluetooth. 7.
Informácie o patentoch spoločnosti DTS nájdete na adrese http://patents.dts.com. Vyrobené na základe licencie od spoločnosti DTS, Inc. Alebo DTS Licensing Limited. DTS, Digital Surround, Virtual:X a logo DTS sú registrované ochranné známky alebo ochranné známky spoločnosti DTS, Inc. v Spojených štátoch amerických a iných krajinách. © 2021 DTS, Inc. VŠETKY PRÁVA VYHRADENÉ.
Špecifikácie podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Najnovšie aktualizácie a dokumenty nájdete na stránke www.philips.com/support. Názov Philips a logo spoločnosti Philips sú registrované obchodné značky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa na základe licencie. Tento produkt bol vyrobený spoločnosťou MMD Hong Kong Holding Limited alebo jednou z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited je vo vzťahu k tomuto produktu ručiteľom.
