Soundbar 5000 Series Buku Petunjuk TAB5109 Daftarkan produk Anda dan dapatkan dukungan di www.philips.
Daftar Isi 1 Petunjuk keselamatan penting 3 Keselamatan Merawat produk Anda Merawat lingkungan Pernyataan kepatuhan Bantuan dan dukungan 3 5 5 5 5 2 Soundbar Anda 6 6 6 7 8 8 9 10 3 Sambungkan 11 11 11 11 12 4 Gunakan soundbar 13 13 13 13 14 14 14 Isi kemasan Soundbar Konektor Remote control Menyiapkan Remote Control Penempatan Pemasangan pada dinding Menyambungkan ke HDMI ARC Menyambung ke Optical Menyambung ke Audio in Sambungkan ke sumber daya Download aplikasi Aktifkan dan nonaktifkan Pilih mo
1 Petunjuk keselamatan penting Risiko sengatan listrik atau terbakar! • • Baca dan pahami semua petunjuk keselamatan sebelum menggunakan produk. Jika kerusakan tersebut diakibatkan ketidakpatuhan terhadap petunjuk, garansi akan hangus. Keselamatan • Kenali simbol keselamatan ini Informasi simbol terletak di bagian bawah atau belakang produk.
Risiko cedera atau kerusakan pada produk ini! • • • • Untuk pemasangan pada dinding, produk ini harus dipasang dengan kokoh ke dinding sesuai dengan petunjuk pemasangan. Hanya gunakan braket pemasangan pada dinding yang disertakan (jika tersedia). Pemasangan pada dinding yang tidak benar dapat menyebabkan kecelakaan, cedera, atau kerusakan. Jika ada pertanyaan, hubungi Layanan Konsumen di negara Anda. Jangan sekali-kali meletakkan produk atau benda apa pun pada kabel daya atau peralatan listrik lainnya.
Merawat produk Anda Hanya gunakan kain serat mikro untuk membersihkan produk. Merawat lingkungan Pembuangan produk dan baterai lama Anda Produk Anda dirancang dan diproduksi dengan bahan dan komponen berkualitas tinggi, yang dapat didaur ulang dan digunakan kembali. Simbol ini pada produk menandakan bahwa produk tersebut tercakup oleh European Directive 2012/19/EU.
2 Soundbar Anda Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, daftarkan soundbar Anda di www.philips.com/support. TAB5109/10 TAB5109/67 • Isi kemasan • Periksa dan identifikasi item dalam kemasan: • Soundbar x1 • Remote control x 1 (Baterai AAA x 2) • Kabel daya * x1 TAB5109/98 TAB5109/61 TAB5109/96 TAB5109/77 Jumlah kabel daya dan jenis steker berbeda-beda tergantung wilayah.
3 Tombol (Bluetooth) • Tekan untuk memilih mode Bluetooth. • Tekan lama selama 3 detik untuk masuk ke mode pemasangan Bluetooth. • Tekan lama selama 8 detik untuk memutuskan semua perangkat dan menghapus daftar riwayat koneksi BT, lalu masuk ke mode pemasangan. 4 / Tombol (Volume) Memperbesar atau memperkecil volume suara.
Remote control 4 EQ (Ekualiser) • Memilih efek Ekualiser (EQ). • Tekan dan tahan selama 3 detik untuk mengaktifkan/menonaktifkan peningkatan dialog. 5 Treble +/Menyesuaikan tingkat treble. 6 Bass +/- (Volume Subwoofer) Menyesuaikan volume subwoofer. 7 (Sumber) Tekan untuk memilih sumber input soundbar. 8 (Diam) Membisukan atau mengembalikan volume. 9 / (Sebelumnya/Berikutnya) Melompat ke trek sebelumnya atau berikutnya dalam mode USB / BT.
Mengganti Baterai Remote Control • • 1 Tekan dan geser penutup belakang • Lepas baterai dari remote control jika tidak digunakan dalam jangka waktu lama, karena korosi atau kebocoran baterai dapat terjadi dan mengakibatkan cedera fisik, dan/ atau kerusakan properti, dan/atau kebakaran. Jangan gunakan baterai selain yang ditentukan. Jangan menggunakan baterai baru bersama dengan yang lama. Jangan mengisi ulang baterai kecuali jika baterai tersebut dapat dipastikan sebagai jenis yang dapat diisi ulang.
Pemasangan pada dinding 1 Buat bor 4 lubang paralel (diameter 3-8mm masing-masing sesuai dengan jenis dinding) pada dinding. »» Jarak antar lubang adalah: 616mm / 24,25” »» Anda dapat menggunakan template pemasangan pada dinding yang disediakan untuk membantu posisi lubang bor pada dinding. Catatan •• Pemasangan pada dinding yang tidak benar dapat menyebabkan kecelakaan, cedera, atau kerusakan. Jika ada pertanyaan, hubungi Layanan Konsumen di negara Anda.
3 Sambungkan Bagian ini membantu Anda menyambungkan soundbar ke TV dan perangkat lain, kemudian melakukan pengaturan. Catatan •• Untuk identifikasi dan tingkat suplai, lihat pelat tipe di bagian belakang atau bawah produk. •• Sebelum Anda membuat atau mengubah koneksi apa pun, pastikan bahwa semua perangkat dicabut dari stopkontak. Catatan •• TV harus mendukung fungsi HDMI-CEC dan ARC. HDMI-CEC dan ARC harus diatur ke On. •• Metode pengaturan HDMI-CEC dan ARC mungkin berbeda bergantung pada TV.
Gunakan kabel audio 3,5mm-RCA • Gunakan kabel audio RCA ke 3,5mm untuk menyambungkan soket output audio TV ke soket Audio in di soundbar. Audio in L R TV Audio out Sambungkan ke sumber daya • • Sebelum menyambungkan kabel daya AC, pastikan Anda telah menyelesaikan semua sambungan lainnya. Risiko kerusakan produk! Pastikan voltase catu daya sesuai dengan voltase yang tercetak pada bagian belakang atau bawah unit. 1 Sambungkan kabel daya ke soket AC~ soundbar dan kemudian ke soket daya listrik.
4 Gunakan soundbar Bagian ini membantu Anda menggunakan soundbar untuk memutar audio dari perangkat yang tersambung. Aktifkan dan nonaktifkan • • Sebelum memulai • • Buat sambungan yang diperlukan yang dijelaskan di panduan cepat dan manual pengguna. Alihkan soundbar ke sumber yang benar untuk perangkat lain. Download aplikasi Pindai kode QR atau cari ”Philips Entertainment” di Apple App Store atau Google Play untuk mengunduh dan menginstal aplikasi.
< 100% < 90% Menyesuaikan Volume +3 Menyesuaikan Volume Soundbar +1 • < 100% < 90% < 51% < 38% < 25% < 12% < 25% < 12% Untuk menonaktifkan suara, tekan (Diam). Untuk mengembalikan suara, tekan (Diam) lagi atau tekan Vol+/Vol(Volume). Sesuaikan tingkat/treble bass • Tekan tombol Bass +/- untuk mengubah frekuensi rendah (bass). Tekan tombol Treble +/- untuk mengubah frekuensi tinggi (treble).
Tampilan LED Indikator Aktif/Nonaktif Tekan dan tahan tombol (Bisukan) di remote control selama 5 detik untuk mengaktifkan/menonaktifkan tampilan LED. »» OFF (NONAKTIF): Kecerahan LED akan kembali normal setelah Anda menekan tombol apa pun. LED akan mati secara otomatis setelah idle selama 10 detik. »» ON (AKTIF): Kecerahan LED tidak akan padam dengan sendirinya. Tip •• Selama siaga, LED Siaga akan menyala, terlepas dari pengaturan NONAKTIF tampilan LED.
Memutar dari perangkat Bluetooth Melalui Bluetooth, sambungkan soundbar dengan perangkat Bluetooth Anda (misalnya iPad, iPhone, iPod touch, ponsel Android, atau laptop), lalu Anda dapat mendengarkan file audio yang tersimpan di perangkat melalui speaker soundbar. 1 Tekan tombol di soundbar atau (Sumber) di remote control untuk memilih mode BT (Bluetooth). »» Indikator BT akan berkedip biru. Jika ponsel Anda mendukung LE Audio, Anda dapat merasakan dan menikmati fitur baru ini.
Mendengarkan perangkat eksternal Pastikan soundbar tersambung ke TV atau perangkat audio. 1 Tekan tombol (Sumber) berulangulang di soundbar atau di remote control untuk memilih mode HDMI ARC, OPT, AUX. »» Lampu indikator di soundbar akan menunjukkan mode mana yang sedang digunakan. 2 Tekan tombol (Sumber) berulang kali pada soundbar atau di remote control untuk memilih mode USB.
Item Pengaturan default EQ (Ekualiser) Movie (Film) Master Volume (Volume Master) 10 Bass 0 Treble 0 Surround OFF (NONAKTIF) Auto Volume (Volume Otomatis) OFF (NONAKTIF) Night (Malam) OFF (NONAKTIF) Source (Sumber) HDMI-ARC BT pairing info (Info pemasangan BT) Clear (Hapus) AV SYNC (SINKRONISASI AV) 0 DISPLAY (TAMPILAN) ON (AKTIF) Auto Standby (Auto Power Down) (Siaga Otomatis (Daya Mati Otomatis)).
Remote control Jarak/Sudut 6 m/30° Jenis baterai AAA (1,5V X 2) Format audio yang didukung HDMI ARC LPCM 2ch, LPCM 5.1ch, Dolby Digital, Dolby Digital plus, DTS Digital surround 5.1 Optical LPCM 2ch, LPCM 5.1ch, Dolby Digital, DTS Digital surround 5.1 Bluetooth SBC USB MP3 / WAV / FLAC 6 Pemecahan masalah Peringatan •• Risiko tersengat aliran listrik. Jangan sekali-kali melepas selubung produk. Agar garansi tetap berlaku, jangan sekali-kali mencoba memperbaiki sendiri produk tersebut.
• • • • • –– Perangkat tersambung ke konektor HDMI in di soundbar Anda. Pada remote control, pilih input audio yang benar. Pastikan soundbar tidak didiamkan. Saat menggunakan input digital, jika tidak ada audio: –– Coba atur output TV ke PCM atau –– Sambungkan langsung ke Blu-ray/ sumber lain. –– Beberapa TV tidak menyalurkan audio digital. TV Anda mungkin diatur ke output audio variabel. Pastikan pengaturan output audio diatur ke TETAP atau STANDAR, bukan VARIABEL.
7 Merek dagang Merek Dagang Teradopsi HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, penampilan dagang dan Logo HDMI merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari HDMI Licensing Administrator Inc. di Amerika Serikat dan negara-negara lainnya. Dolby, Dolby Audio, dan simbol double-D adalah merek dagang terdaftar dari Dolby Laboratories Licensing Corporation. Diproduksi berdasarkan lisensi dari Dolby Laboratories.
Spesifikasi bisa berubah tanpa pemberitahuan. Harap kunjungi www.philips.com/support untuk pembaruan dan dokumen terbaru. Philips dan Philips Shield Emblem adalah merek dagang terdaftar dari Koninklijke Philips N.V. dan digunakan di bawah lisensi. Produk ini diproduksi oleh dan dijual berdasarkan tanggung jawab MMD Hong Kong Holding Limited atau salah satu afiliasinya, dan MMD Hong Kong Holding Limited adalah pemberi jaminan sehubungan dengan produk ini.