Soundbar reproduktor Séria 5000 TAB5105 Návod pre užívateľov Zaregistrujte svoj výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité 2 Pomoc a podpora Dôležité bezpečnostné pokyny Starostlivosť o váš produkt Starostlivosť o životné prostredie Zhoda Čo je v balení 2 2 4 4 4 4 2 Váš SoundBar Hlavná jednotka Diaľkové ovládanie Konektory 3 Pripojenie 5 5 5 6 7 Umiestnenie.
1 Dôležité Pred použitím produktu si prečítajte a pochopte všetky pokyny. Ak je poškodenie spôsobené nedodržaním pokynov, záruka neplatí. • • Pomoc a podpora Pre rozsiahlu online podporu, navštívte stránku www.philips.com/support: • stiahnite si používateľskú príručku a príručku pre rýchly štart • pozrite si videonávody (k dispozícii iba pre vybrané modely) • nájdite odpovede na často kladené otázky (FAQ) • pošlite nám otázku e-mailom • elektronicky komunikujte s naším zástupcom podpory.
• • • • • • • • UPOZORNENIE pre používanie batérií - Aby ste zabránili vytečeniu batérie, ktoré môže mať za následok poranenie osôb, poškodenie majetku alebo poškodenie prístroja: • Vložte všetky batérie so správnou polaritou, + a - podľa označenia na prístroji. • Nemiešajte batérie (staré a nové alebo uhlíkové a alkalické atď.). • Ak sa prístroj nepoužíva dlhšiu dobu, vyberte z neho batérie. • Batérie nevystavujte nadmernému teplu, ako je napríklad slnečné svetlo, oheň atď.
VAROVANIE: Aby sa znížilo riziko požiaru alebo úrazu elektrickým prúdom, tento prístroj by nemal byť vystavený dažďu ani vlhkosti a na tento prístroj by nemali byť umiestnené predmety naplnené tekutinami, ako sú napríklad vázy. VÝSTRAHA: Aby ste predišli úrazu elektrickým prúdom, vložte širokú plôšku zástrčky do širokého slotu, plne zasuňte. a nikdy nelikvidujte produkt a batérie spolu s bežným domovým odpadom.
2 Váš SoundBar Blahoželáme vám k nákupu a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips! Aby ste naplno profitovali z podpory, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte si váš soundbar na lokalite www.philips.com/welcome. Hlavná jednotka Táto časť obsahuje prehľad hlavnej jednotky. • vieti žlto, keď prepnete na S optický vstupný zdroj. • vieti fialovo, keď prepnete na S HDMI (ARC) vstupný zdroj.
• (Pohotovostný režim) Zapnutie soundbaru alebo prepnutie do pohotovostného režimu. Hlasitosť + • Zvýšenie hlasitosti. • Konektory Táto časť obsahuje prehľad konektorov dostupných na vašom soundbar. rechod na predchádzajúcu stopu P v režime Bluetooth. Tlačidlá prehrávania • : Prehrávanie, pozastavenie alebo obnovenie prehrávania v režime Bluetooth. BT/PAIR • Stlačte pre prepnutie do režimu Bluetooth.
3 Pripojenie Pripojenie soundbaru Táto časť vám pomôže pripojiť váš soundbar k televízoru a iným zariadeniam. Informácie o základných pripojeniach zariadenia soundbar a príslušenstva nájdete v príručke rýchleho spustenia. Poznámka • I nformácie o zariadení a napájaní nájdete na typovom štítku na zadnej alebo spodnej strane výrobku. • Pred vytvorením alebo zmenou pripojení skontrolujte, či sú všetky zariadenia odpojené od sieťovej zásuvky. Umiestnenie.
Pripojenie audio z televízora a iných zariadení Možnosť 2: Pripojte audio cez 3,5 mm stereo audio kábel Základná audio kvalita Možnosť 1: Pripojte audio cez digitálny optický kábel Najlepšia audio kvalita 1 1 Pomocou optického kábla pripojte konektor OPTICAL na vašom soundbare na konektor OPTICAL OUT na TV alebo na inom zariadení. • Digitálny optický konektor môže byť označený SPDIF alebo SPDIF OUT. POZNÁMKA: Vstup zvuku na TV musí byť nastavený na PCM.
Možnosť 3: Pripojenie na HDMI (ARC) zásuvku Váš soundbar podporuje HDMI so zvukovým spätným kanálom (ARC). Ak je váš televízor kompatibilný s rozhraním HDMI ARC, zvuk televízora môžete počúvať cez soundbar pomocou jediného kábla HDMI. 1 2 Pomocou vysokorýchlostného HDMI kábla pripojte konektor HDMI OUT (ARC)-TO TV na vašom soundbare na konektor HDMI ARC televízora. • Konektor HDMI ARC na TV môže byť označený odlišne. Podrobnosti nájdete v používateľskej príručke pre televízor.
MP3 prehrávač 2 Na prehrávanie vášho audia alebo hudby pripojte svoj MP3 prehrávač. Čo budete potrebovať • MP3 prehrávač • 3,5 mm stereofónny kábel. 1 Pomocou 3,5 mm stereofónneho kábla pripojte MP3 prehrávač na konektor AUX IN na soundbare 2 3 Stlačte AUX na diaľkovom ovládači. Stlačte tlačidlá na MP3 prehrávači pre voľbu a prehrávanie audio súborov alebo hudby.
Automatický pohotovostný režim Pri prehrávaní médií z pripojeného zariadenia sa tento výrobok automaticky prepne do pohotovostného režimu po 15 minútach nečinnosti bez stlačenia tlačidla a keď sa z pripojeného zariadenia neprehráva žiadny zvuk. Použitie výrobných nastavení Váš soundbar môžete resetovať na predvolené nastavenia. 1 V režime AUX stlačte vypínač diaľkového ovládača na 5 sekúnd. Obnovia sa výrobné nastavenia.
6 Technické údaje o výrobku Poznámka • Š pecifikácie a dizajn sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
7 Riešenie problémov Varovanie • N ebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom Nikdy neodstraňujte kryt výrobku. Aby ste zachovali platnosť záruky, nikdy sa nepokúšajte produkt opravovať sami. Ak máte problémy s používaním tohto produktu, pred požiadaním o opravu skontrolujte nasledujúce body. Ak problém pretrváva, obráťte sa podporu na stránke www.philips.com/support. Hlavná jednotka Tlačidlá na soundbar nefungujú. • Odpojte soundbar z napájacieho zdroja na niekoľko minút a potom ho znova pripojte.
Špecifikácie sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Pre najnovšie aktualizácie a dokumenty si pozrite webovú stránku www.philips.com/support. Philips a emblém štítu Philips sú registrované ochranné známky spoločnosti Koninklijke Philips N.V. a používajú sa v rámci licencie. Tento výrobok sa vyrába a predáva v rámci zodpovednosti spoločnosti MMD Hong Kong Holding Limited alebo jednej z jej pridružených spoločností a spoločnosť MMD Hong Kong Holding Limited poskytuje záruku na tento výrobok.