SoundBar hangsugárzó 5000-es sorozat TAB5105 Használati útmutató Regisztrálja a termékét és szerezzen támogatást itt: www.philips.
Tartalom 1 Fontos 2 Súgó és támogatás Fontos biztonsági utasítások Vigyázzon a termékére Vigyázzon a természetre Megfelelőség A doboz tartalma 2 2 3 3 4 4 2 Az Ön SoundBar készüléke Főegység Távirányító Csatlakozók 3 Csatlakoztatás Elhelyezés A SoundBar csatlakoztatása Hang csatlakoztatása TV-ről és egyéb eszközökről 4 SoundBar készülékének használata A hangerő beállítása MP3 lejátszó Hang lejátszása Bluetooth segítségével Automatikus készenlét A gyári beállítások alkalmazása Szoftverfrissítés 4 4
1 Fontos A termék használata előtt olvassa el és értse meg az összes utasítást. A szavatosság elveszti érvényét, ha az utasítások figyelmen kívül hagyása miatt megkárosodik a termék. • Súgó és támogatás Az átfogó online támogatásért látogasson el a www.philips.
• • • • • • • • • • • Perklorát anyag - különleges kezelésre lehet szükség. Lásd: www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. A termék/távirányító tartalmazhat érme/ gomb típusú elemet, amelyet le lehet nyelni. Az elemet mindig tartsa távol a gyermekektől! Lenyelés esetén az elem súlyos sérülést vagy halált okozhat. Súlyos belső égéseket okozhat az emésztés első két órájában. Ha azt gyanítja, hogy egy elemet lenyelték vagy a test bármely részébe bekerült, azonnal forduljon orvoshoz.
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék olyan elemeket tartalmaz, amelyekre a 2013/56/EU európai irányelv vonatkozik, illetve amelyeket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. Tájékozódjon az elektromos és elektronikai termékek, illetve akkumulátorok helyi külön gyűjtő rendszeréről. Kövesse a helyi szabályokat, és soha ne ártalmatlanítsa a terméket és az akkumulátort a normál háztartási hulladékokkal együtt.
• Kék színnel világít, amikor Bluetooth üzemmódra kapcsol és a Bluetooth eszközök párosítva vannak. • Sárga színnel világít, amikor optikai bemeneti forrásra kapcsol. • Lila színnel világít, amikor HDMI (ARC) bemeneti forrásra kapcsol. • iros színnel villog, amikor növeli vagy P csökkenti a hangerőt, állandó piros színű, amikor a hangerőt a maximumra vagy a minimumra állította. • Piros színnel, lassan villog, amikor a SoundBar készüléket elnémítja.
Csatlakozók Ebben a részben találhatja a SoundBarhoz elérhető csatlakozókat. 3 Csatlakoztatás Ez a rész segít a SoundBarját csatlakoztatni a TV-hez és más eszközökhöz. A SoundBarjának és a tartozékoknak az alapvető csatlakoztatásaival kapcsolatban további információkat talál az első lépésekben. Megjegyzés HDMI (ARC) Csatlakoztassa a TV-készülék HDMI bemenetéhez. SERVICE Szoftverfrissítéshez.
A SoundBar csatlakoztatása Hang csatlakoztatása TV-ről és egyéb eszközökről 1. lehetőség: Audio csatlakoztatása egy digitális optikai kábel segítségével A legjobb minőségű audio 1 Optikai kábel segítségével csatlakoztassa a SoundBar OPTICAL csatlakozóját a TV-n vagy egyéb eszközön lévő OPTICAL OUT csatlakozóra. • A digitális optikai csatlakozót SPDIF vagy SPDIF OUT címkével jelölik. MEGJEGYZÉS: A TV audio kimenetét PCM-re kell állítani.
2. lehetőség: Audio csatlakoztatása egy 3,5 mm-es sztereó audiokábellel Átlagos minőségű audio 3. lehetőség: Csatlakoztatás a HDMI (ARC) aljzatra Az Ön Soundbarja támogatja az Audio Return Channel (ARC) HDMI-t. Ha tévékészüléke HDMI ARC-kompatibilis, akkor a TV-hangot a Soundbaron keresztül egyetlen HDMI-kábel segítségével hallhatja. 1 1 3,5 mm-es sztereó hangkábel segítségével csatlakoztassa a SoundBar AUX IN csatlakozóját a TV-n vagy egyéb eszközön lévő AUX csatlakozóra.
4 SoundBar készülékének használata Ez a szakasz segít abban, hogyan használja SoundBar készülékét hang lejátszására a csatlakoztatott eszközökről. Mielőtt elkezdené • Hozza létre az Első lépésekben leírt szükséges csatlakoztatásokat, vagy töltse le a Használati útmutatót a www.philips.com/support weboldalról. • Kapcsolja a SoundBart a más eszközök számára megfelelő forrásra. MP3 lejátszó Az audiofájlok vagy zene lejátszásához csatlakoztassa az MP3 lejátszóját.
Hang lejátszása Bluetooth segítségével Bluetooth-on keresztül, csatlakoztassa a SoundBart a Bluetooth eszközével (mint például iPaddel, iPhone-nal, iPod touchcsal, Androidos telefonnal, vagy laptoppal), és ezután már hallgathatja is a SoundBar hangszórókon az eszközén tárolt audiofájlokat. Amire szüksége van • Az A2DP és AVRCP Bluetooth-profilt támogató Bluetooth-eszköz, legalább 4.2 Bluetooth-verzióval. • A SoundBar és a Bluetooth eszköz közti működési tartomány körülbelül 4 méter (13 láb).
5 Fali rögzítés Megjegyzés 6 Termékspeci fikációk • A nem megfelelő fali rögzítés balesetet, sérülést vagy kárt okozhat. Ha bármilyen kérdése van, keresse fel az országos Ügyfélszolgálatot. • A fali rögzítés előtt győződjön meg róla, hogy a fal képes megtartani a SoundBar tömegét. Csavar hossza/átmérője A fal típusától függően győződjön meg róla, hogy a megfelelő hosszú és átmérőjű csavarokat használja a SoundBar rögzítéséhez.
Főegység Soundbar • Tápfeszültség: 100 - 240 V~, 50 / 60 Hz • Teljesítményfelvétel: 15 V / 1,6 A • Készenléti energiafogyasztás: ≤ 0,5 W • Méretek (Sz x M x Átm): 960 x 65,5 x 91 mm • Súly: 1,56 kg • Beépített hangszórók: 2 x teljes tartomány (52 mm/2", 4 ohm) Távirányító elemei • 2 x AAA-R03-1,5 V Készenléti információ • • • • Ha a termék 15 percig inaktív marad, automatikusan készenléti vagy hálózati készenlét üzemmódra vált.
• • Az eszköz nem megfelelően van csatlakoztatva. Csatlakoztassa megfelelően az eszköz (lásd 'Hang lejátszása Bluetooth segítségével', 10. oldal). A SoundBar már csatlakoztatva van egy másik Bluetooth eszközhöz. Csatlakoztassa le a csatlakoztatott eszközt, majd próbálja újra. Gyenge a csatlakoztatott Bluetooth eszköz audiolejátszási minősége. • Gyenge a Bluetooth-jel Vigye közelebb az eszközt a SoundBarhoz, vagy távolítsa el az eszköz és a SoundBar között lévő akadályt.
A specifikációk értesítés nélkül megváltoztathatók. Kérjük, látogasson el a www.philips.com/support weboldalra a legújabb frissítésekért és dokumentumokért. A Philips és a Philips pajzs emblémája a Koninklijke Philips N.V. bejegyzett védjegyei; felhasználásuk licenccel történik. A termék gyártása és értékesítése az MMD Hong Kong Holding Limited vagy valamely leányvállalata felelősségére történik, és a termékért az MMD Hong Kong Holding Limited áll jót. TAB5105_12_UM_V1.