Μπάρα ήχου Σειρά 5000 TAB5105 Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.
Περιεχόμενα 1 Σημαντικό Βοήθεια και υποστήριξη Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Φροντίδα του προϊόντος σας Φροντίδα του περιβάλλοντος Συμμόρφωση Τι είναι στο κουτί 2 Η Μπάρα ήχου Κύρια μονάδα Τηλεχειριστήριο Υποδοχές σύνδεσης 3 Σύνδεση Τοποθέτηση Σύνδεση Μπάρας ήχου Σύνδεση ήχου από την τηλεόραση και άλλες συσκευές 4 Χρήση της Μπάρας ήχου Ρύθμιση έντασης ήχου Αναπαραγωγή MP3 Αναπαραγωγή ήχου μέσω Bluetooth Αυτόματη αναμονή Εφαρμογή εργοστασιακών ρυθμίσεων Ενημέρωση λογισμικού 2 2 2 3 4 4 4 5 5 5 6 7 7 7 8
1 Σημαντικό • Πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας. Εάν προκληθεί ζημιά από μη τήρηση των οδηγιών, η εγγύηση δεν θα ισχύει. Βοήθεια και υποστήριξη Για περαιτέρω ηλεκτρονική υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.
• • • • • • • • • Αφαιρέστε τις μπαταρίες όταν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. • Μην εκθέτετε την μπαταρία σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιοφάνεια, φωτιά ή κάτι παρόμοιο. • Υλικό υπερχλωρικού οξέος - μπορεί να απαιτείται ειδικός χειρισμός. Δείτε τη σελίδα www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Το προϊόν/τηλεχειριστήριο μπορεί να περιέχει μια μπαταρία κουμπί που μπορεί να καταποθεί.
Φροντίδα του περιβάλλοντος Συμμόρφωση Απόρριψη του παλιού προϊόντος και της μπαταρίας σας Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις ραδιοφωνικών παρεμβολών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. Με το παρόν έγγραφο, η TP Vision Europe B.V. δηλώνει ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης στη διεύθυνση www.p4c.philips.com.
2 Η Μπάρα ήχου Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρίστε τη Μπάρα ήχου στη διεύθυνση www.philips.com/welcome. Κύρια μονάδα Αυτή η ενότητα είναι επισκόπηση της κύριας μονάδας. • Ανάβει κίτρινη όταν αλλάζετε σε πηγή οπτικής εισόδου. • Ανάβει μοβ όταν αλλάζετε σε πηγή εισόδου HDMI (ARC).
• (Αναμονή-Ενεργ.) Ανάβει τη Μπάρα ήχου ή είναι σε κατάσταση αναμονής. Ένταση ήχου + • Αυξάνει την ένταση ήχου. Υποδοχές σύνδεσης Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει μια επισκόπηση των συνδέσεων που είναι διαθέσιμες στη Μπάρα ήχου. • Μετάβαση στο προηγούμενο κομμάτι στη λειτουργία Bluetooth. Κουμπιά αναπαραγωγής • : Αναπαραγωγή, παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής σε λειτουργία Bluetooth. BT/PAIR • Πατήστε παρατεταμένα για να επιστρέψετε στην λειτουργία Bluetooth.
3 Σύνδεση Σύνδεση Μπάρας ήχου Αυτή η ενότητα σάς βοηθά να συνδέσετε τη Μπάρα ήχου σε μια τηλεόραση και άλλες συσκευές. Για πληροφορίες σχετικά με τις βασικές συνδέσεις της Μπάρας ήχου και των αξεσουάρ της, ανατρέξτε στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης. Σημείωση • Για τις ενδείξεις τιμών και τροφοδοσίας, ανατρέξτε στην πινακίδα στο πίσω ή το κάτω μέρος του προϊόντος. • Πριν κάνετε ή αλλάξετε τυχόν συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές έχουν αποσυνδεθεί από την πρίζα.
Σύνδεση ήχου από την τηλεόραση και άλλες συσκευές Επιλογή 1: Σύνδεση ήχου μέσω ψηφιακού οπτικού καλωδίου Επιλογή 2: Σύνδεση ήχου μέσω στερεοφωνικού καλωδίου ήχου 3,5 mm Κανονική ποιότητα ήχου Καλύτερη ποιότητα ήχου 1 1 Χρησιμοποιώντας οπτικό καλώδιο, συνδέστε την υποδοχή OPTICAL στη Μπάρα ήχου στην υποδοχή OPTICAL OUT της τηλεόρασης ή άλλης συσκευής. • Η ψηφιακή οπτική υποδοχή μπορεί να φέρει την ένδειξη SPDIF ή SPDIF OUT. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η έξοδος ήχου τηλεόρασης πρέπει να ρυθμιστεί σε PCM.
Επιλογή 3: Σύνδεση σε υποδοχή HDMI (ARC) Η Μπάρα ήχου υποστηρίζει HDMI με κανάλι επιστροφής ήχου (ARC). Εάν η τηλεόραση υποστηρίζει HDMI ARC, μπορείτε να ακούσετε τον ήχο της τηλεόρασης μέσω της Μπάρας ήχου χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI. 4 Χρήση της Μπάρας ήχου Αυτή η ενότητα σας βοηθά να χρησιμοποιήσετε τη Μπάρα ήχου για αναπαραγωγή ήχου από συνδεδεμένες συσκευές.
Αναπαραγωγή MP3 2 Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 για αναπαραγωγή αρχείων ήχου ή της μουσικής σας. Τι χρειάζεστε • Μια συσκευή αναπαραγωγής MP3 • Ένα στερεοφωνικό καλώδιο ήχου 3,5 mm. 1 Χρησιμοποιώντας το στερεοφωνικό καλώδιο ήχου 3,5 mm, συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 στην υποδοχή AUX IN της Μπάρας ήχου 2 3 Πατήστε AUX στο τηλεχειριστήριο. 3 4 Πατήστε τα πλήκτρα της συσκευής αναπαραγωγής MP3 για να επιλέξετε και να αναπαράγετε αρχεία ήχου ή μουσική.
Αυτόματη αναμονή Κατά την αναπαραγωγή πολυμέσων από μια συνδεδεμένη συσκευή, το προϊόν μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής μετά από 15 λεπτά αδράνειας των πλήκτρων και στην περίπτωση που δεν υπάρξει αναπαραγωγή ήχου από συνδεδεμένη συσκευή. Εφαρμογή εργοστασιακών ρυθμίσεων Μπορείτε να επαναφέρετε τη Μπάρα ήχου στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. 1 Στη λειτουργία AUX πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο τροφοδοσίας του τηλεχειριστηρίου για 5 δευτερόλεπτα. Θα γίνει επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων.
6 Προδιαγραφές προϊόντος Σημείωση • Οι προδιαγραφές και ο σχεδιασμός μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ενισχυτής • • • • • Συνολική ισχύς εξόδου RMS: 30 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % THD) Συχνότητα απόκρισης: 50 Hz-15 kHz / ± 3 dB Αναλογία σήματος προς θόρυβο: > 65 dB (CCIR) / (A-σταθμισμένο) Συνολική αρμονική παραμόρφωση: < 1 % Ευαισθησία εισόδου: • LINE IN: 500 mV +/- 50 mV Bluetooth • • • Προφίλ Bluetooth: A2DP, AVRCP Έκδοση Bluetooth: 4.
7 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προειδοποίηση • Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αφαιρείτε το περίβλημα του προϊόντος. Για να διατηρήσετε την ισχύ της εγγύησης, μην προσπαθήσετε ποτέ να επισκευάσετε το προϊόν μόνοι σας. Εάν έχετε προβλήματα με τη χρήση αυτού του προϊόντος, ελέγξτε τα παρακάτω πριν ζητήσετε επισκευή. Εάν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα, μπορείτε να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/support. Κύρια μονάδα Τα πλήκτρα της Μπάρας ήχου δεν λειτουργούν.
Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/support για τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις και έγγραφα. Η ονομασία Philips και το έμβλημα της ασπίδας Philips είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται με άδεια. Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί και πωλείται υπό την ευθύνη της MMD Hong Kong Holding Limited ή μιας από τις θυγατρικές της και η MMd Hong Kong Holding Limited είναι ο εγγυητής σε σχέση με αυτό το προϊόν.