„SoundBar“ kolonėlė 5000 serijos TAB5105 Naudotojo vadovas Užregistruokite savo gaminį ir gaukite pagalbą adresu www.philips.
Turinys 1 Svarbu 2 Pagalba ir parama Svarbios saugos instrukcijos Gaminio priežiūra Rūpinimasis aplinka Atitiktis Ką rasite dėžėje 2 2 3 3 4 4 2 Jūsų „SoundBar“ Pagrindinis blokas Nuotolinio valdymo pultelis Jungtys 3 Prijungimas Vieta Prijunkite „SoundBar“ Įjunkite garsą iš TV ir kitų įrenginių 4 „SoundBar“ naudojimas Maitinimo įjungimas / išjungimas Garso valdymas Šaltinio pasirinkimas EQ nustatymas AUX garso šaltinis Optinis garso šaltinis HDMI (ARC) garso šaltinis Garso paleidimas per „Bluetooth“
1 Svarbu Prieš naudodami gaminį perskaitykite ir supraskite visas instrukcijas. Jei gedimų priežastis — instrukcijų nesilaikymas, garantija netaikoma. • Pagalba ir parama • • Išsami pagalba internetu teikiama adresu www.philips.com/support ir galite: • parsisiųsti naudotojo ir sparčiojo paleidimo vadovus • žiūrėti vaizdinio mokymo vadovus (pateikiami tik pasirinktuose modeliuose) • rasti atsakymus į dažnai užduodamus klausimus (DUK) • el.
• • • • • • • • • arba net mirtį. Prarijus bateriją, sunkus vidinis nudegimas gali pasireikšti per dvi valandas. Jei įtariate, kad nurijote bateriją ar ji pateko į kurią kūno dalį, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Pakeitę baterijas, tiek naujas, tiek panaudotas, visada jas laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Pakeitę bateriją, įsitikinkite, kad jos skyrius yra saugiai uždarytas. Jei baterijos skyriaus negalima tinkamai uždaryti, gaminio nenaudokite.
elektros ir elektronikos gaminių atliekų surinkimo tvarka. Laikykitės vietinių taisyklių ir niekada neišmeskite gaminio ir baterijų kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Tinkamai utilizuodami savo senąjį gaminį, apsaugosite aplinką ir žmonių sveikatą nuo galimų neigiamų padarinių. 2 Jūsų „SoundBar“ Vienkartinio naudojimo baterijų išėmimas Norėdami išimti vienkartinio naudojimo baterijas, žiūrėkite skyrių „Baterijų įdėjimas“.
Nuotolinio valdymo pultelis Šiame skyriuje pateikiama nuotolinio valdymo pultelio apžvalga. • (Įjungtas budėjimo režimas) Įjunkite „SoundBar“ arba nustatykite budėjimo režimą. + (Garso stiprumas) • Pagarsinti. • „Bluetooth“ režime praleisti ankstesnį takelį. • Leisti, stabdyti arba tęsti atkūrimą „Bluetooth“ režime. BT / SIETI • Paspauskite, kad perjungti į „Bluetooth“ režimą. • Paspauskite ir palaikykite, kad atjungtumėte šiuo metu prijungtą „Bluetooth“ įrenginį ir pradėtumėte naują siejimą.
Jungtys Šiame skyriuje pateikiama „SoundBar“ jungčių apžvalga. 3 Prijungimas Šiame skyriuje paaiškinama, kaip prijungti „SoundBar“ prie televizoriaus ir kitų įrenginių. Norėdami gauti informacijos apie pagrindines „SoundBar“ ir jos priedų jungtis, skaitykite sparčiojo paleidimo vadovą. Pastaba HDMI (ARC) Įjungti į televizoriaus HDMI įvestį. • N orėdami sužinoti gaminio identifikavimo ir tiekimo duomenis, ieškokite jų techninių duomenų plokštelėje, esančioje ant gaminio nugarėlės arba jo apačioje.
Prijunkite „SoundBar“ Įjunkite garsą iš TV ir kitų įrenginių 1 parinktis: Įjunkite garsą per skaitmeninį optinį laidą Geriausios kokybės garsas 1 Naudodamiesi optiniu laidu, prijunkite optinė (OPTICAL) „SoundBar“ jungtį prie televizoriaus ar kito įrenginio OPTICAL OUT jungties. • Skaitmeninė optinė jungtis gali būti paženklinta SPDIF arba SPDIF OUT (išvestis). PASTABA: TV garso išvestis turi būti nustatyta į PCM.
2 parinktis: Įjunkite garsą per 3,5 mm stereogarso laidą 3 parinktis: Įjunkite į HDMI (ARC) lizdą Įprastinės kokybės garsas Jūsų „SoundBar“ palaiko HDMI su garso atkūrimo kanalu (ARC). Jei televizorius suderintas su HDMI ARC, galite klausytis televizoriaus per „SoundBar“ naudodami tik HDMI kabelį. 1 1 Naudodamiesi 3,5 mm stereogarso laidu, prijunkite AUX IN „SoundBar“ jungtį prie televizoriaus ar kito įrenginio AUX jungties.
4 „SoundBar“ naudojimas Šis skyrius paaiškins, kaip naudoti „SoundBar“ norint leisti garso įrašą iš prijungtų įrenginių. Prieš pradėdami • Prijunkite reikalingas jungtis, kaip aprašyta greitojo paleidimo vadove ir naudotojo vadove. • Perjunkite „SoundBar“ į kitiems įrenginiams tinkamą šaltinį. Maitinimo įjungimas / išjungimas Prijungus „SoundBar“ į elektros maitinimo šaltinį, užsidega raudonas budėjimo režimo indikatorius. Spauskite , kad įjungtumėte „SoundBar“ maitinimą.
1 Prijunkite išorinį įrenginį prie „SoundBar“ per 3,5 mm stereo garso kabelį (nepridedamas). Žr. 8 psl., jei norite sužinoti, kokius veiksmus reikia atlikti, siekiant užmegzti AUX ryšį. 2 Paspauskite nuotolinio valdymo pultelyje mygtuką AUX. 3 „SoundBar“ indikatorius pradeda šviesti žaliai. Atkurkite garsą išoriniame įrenginyje (žr. įrenginio naudotojo vadovą). Optinis garso šaltinis Garsą iš televizoriaus galite atkurti per optinį kabelį.
Atjungimas nuo prijungto įrenginio: • Jei norite prijungti „SoundBar“ prie kito „Bluetooth“ įrenginio, nuotolinio valdymo pultelyje paspauskite ir laikykite nuspaudę BT/PAIR, kad atjungtumėte šiuo metu prijungtą „Bluetooth“ įrenginį. Indikatoriaus būsena Laukiama ryšio: mirksi mėlynai Sujungta: šviečia mėlynai Atjungta: mirksi mėlynai 5 Sieninis tvirtinimas Pastaba • N etinkamai pritvirtintas prie sienos įrenginys gali sukelti nelaimingą atsitikimą, sužaloti ar įrenginį sugadinti.
6 Gaminio specifikacijos Pastaba • S pecifikacijos ir dizainas gali būti pakeisti be išankstinio įspėjimo. Stiprintuvas • • • • • Bendroji RMS išėjimo galia: 30 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % THD) Dažnio atsakas: 50 Hz - 15 kHz / ± 3 dB Signalo ir triukšmo santykis: > 65 dB (CCIR) / (A svertinis garso lygis) Visiškas harmoninis iškraipymas: < 1 % Įvesties jautrumas: • AUX IN: 500 mV +/- 50 mV „Bluetooth“ • • • „Bluetooth“ profiliai: A2DP, AVRCP „Bluetooth“ versija: 4.
• • Įrenginys prijungtas netaisyklingai. Taisyklingai prijunkite įrenginį. (Žr. „Garso įrašų leidimas per „Bluetooth“ 10 psl.) „SoundBar“ jau yra prijungtas prie kito „Bluetooth“ įrenginio. Išjunkite prijungtą įrenginį ir bandykite dar kartą. Prasta garso įrašų leidimo iš prijungto „Bluetooth“ įrenginio kokybė. • Prastas „Bluetooth“ ryšys. Perkelkite įrenginį arčiau „SoundBar“ arba pašalinkite visas kliūtis tarp įrenginio ir „SoundBar“. Prijungtas „Bluetooth“ įrenginys nuolat įsijungia ir išsijungia.
Techniniai duomenys gali būti pakeisti nepranešus. Naujausių naujinių ir dokumentų ieškokite svetainėje www.philips.com/support. „Philips“ ir „Philips Shield“ emblema yra registruoti „Koninklijke Philips N.V.“ prekių ženklai ir naudojami pagal licenciją. Šį gaminį pagamino ir jį parduoda „MMD Hong Kong Holding Limited“ ar viena iš jo dukterinių įmonių, o „MMD Hong Kong Holding Limited“ šiam produktui teikia garantiją. TAB5105_12_UM_V1.
