SoundBar skaļrunis 5000 sērijas TAB5105 Lietotāja rokasgrāmata Reģistrējiet savu izstrādājumu un saņemiet atbalstu vietnē: www.philips.
Saturs 1 Svarīgi 2 Palīdzība un atbalsts Svarīgi drošības norādījumi Produkta aprūpe Vides aizsardzība Atbilstība Komplektā iekļautie priekšmeti 2 2 3 3 4 4 2 Jūsu SoundBar Galvenais bloks Tālvadības pults Savienotāji 3 Pievienošana 4 4 5 6 6 Izvietojums SoundBar pievienošana Audio pievienošana no TV un citām 6 7 4 SoundBar izmantošana 9 Ieslēgšana/izslēgšana Skaļuma regulēšana Avota izvēle EQ iestatīšana AUX audio avots Optiskais audio avots HDMI (ARC) audio avots Audio atskaņošana caur Blueto
1 Svarīgi Pirms preces izmantošanas izlasiet un izprotiet visas instrukcijas. Ja bojājumus rada instrukciju neievērošana, garantija netiek piemērota. • Palīdzība un atbalsts Lai iegūtu plašu tiešsaistes atbalstu, apmeklējiet vietni: www.philips.
• • • • • • • • • vietā! Norīšanas gadījumā baterija var izraisīt nopietnus savainojumus vai pat nāvi. Smags iekšējais apdegums var rasties divu stundu laikā pēc norīšanas. Ja rodas aizdomas, ka baterija ir norīta vai ievietota jebkurā ķermeņa daļā, nekavējoties meklējiet medicīnisko palīdzību. Nomainot baterijas, vienmēr uzglabājiet visas jaunās un lietotās baterijas bērniem nepieejamā vietā. Pārliecinieties, vai bateriju nodalījums ir pilnīgi drošs pēc baterijas nomaiņas.
2013/56/ES, un kuras nevar izmest kopā ar parastajiem sadzīves atkritumiem. Uzziniet par vietējo elektrisko un elektronisko izstrādājumu un bateriju atsevišķo savākšanas sistēmu. Ievērojiet vietējos noteikumus un nekad neizmetiet preci un baterijas kopā ar parastajiem sadzīves atkritumiem. Pareiza vecu preču un bateriju iznīcināšana palīdz novērst negatīvas sekas videi un cilvēku veselībai.
Tālvadības pults Šajā sadaļā ir sniegts pārskats par tālvadības pulti. • (Gaidīšanas režīms) Ieslēgt vai izslēgt SoundBar gaidīšanas režīmā. + (Skaļums) • Palielināt skaļumu. • Pāriet uz iepriekšējo ierakstu Bluetooth režīmā. • Atskaņot, apturēt vai atsākt atskaņošanu Bluetooth režīmā. BT/PAIR • Nospiest, lai pārslēgtos uz Bluetooth režīmu. • Nospiest un turēt nospiestu, lai atvienotu pašlaik pievienoto Bluetooth ierīci un sāktu jaunu savienošanu pārī.
Savienotāji Šajā sadaļā ir sniegts pārskats par savienotājiem, kas pieejami jūsu SoundBar. 3 Pievienošana Šī sadaļa palīdz pievienot SoundBar TV un citām ierīcēm. Lai iegūtu informāciju par jūsu SoundBar un tā piederumu pamata savienojumiem, skatiet ātrās sākšanas rokasgrāmatu. Piezīme HDMI (ARC) Pievienot HDMI ieejai TV. SERVICE (serviss) Programmatūras jaunināšanai. AUX IN Audio ieeja, piemēram, no MP3 atskaņotāja (3,5 mm ligzda). OPTICAL Pievienot TV optiskai audio izejai vai digitālai ierīcei.
SoundBar pievienošana Audio pievienošana no TV un citām ierīcēm 1. opcija. Pievienot audio, izmantojot digitālo optisko kabeli Labākās kvalitātes audio 1 Izmantojot optisko kabeli, pievienojiet OPTICAL savienotāju SoundBar OPTICAL OUT savienotājam TV vai citā ierīcē. • Digitālais optiskais savienotājs var būt marķēts ar SPDIF vai SPDIF OUT. PIEZĪME: TV audio izejai jābūt iestatītai uz PCM.
2. opcija: pievienot audio, izmantojot 3,5 mm stereo audio kabeli Pamata kvalitātes audio 3. opcija: pievienot HDMI (ARC) ligzdai Jūsu Soundbar atskaņotājs atbalsta HDMI ar Audio atgriešanas kanālu (ARC). Ja TV ir saderīgs ar HDMI ARC, TV audio var dzirdēt caur SoundBar atskaņotāju, izmantojot tikai vienu HDMI kabeli. 1 2 1 8 Izmantojot 3,5 mm stereo audio kabeli, pievienojiet savienotāju AUX IN uz SoundBar savienotājam AUX TV vai citā ierīcē.
4 SoundBar izmantošana Šī sadaļa palīdz jums izmantot SoundBar, lai atskaņotu pievienoto ierīču audio. Pirms sākat • Veiciet nepieciešamos savienojumus, kas aprakstīti Īsās palaišanas rokasgrāmatā. • Pārslēdziet SoundBar uz pareizu avotu citai ierīcei. • Nospiežot - (skaļums), lai samazinātu skaļumu, SoundBar indikators mirgo sarkanā krāsā, un skaļums atgriezīsies normālā stāvoklī. Soundbar indikators trīs sekundes rāda vienmērīgi sarkanu krāsu, kad skaļums sasniedz minimālo līmeni.
3 Soundbar indikators kļūst vienmērīgi zaļš. Atskaņojiet audio ārējā ierīcē (skatiet ierīces lietotāja rokasgrāmatu). Optiskais audio avots Jūs varat atskaņot audio no TV, izmantojot optisko kabeli. 1 Pievienojiet TV Soundbar, izmantojot optisko kabeli (nav iekļauts komplektā). OPTICAL savienojuma darbības skatiet 8. lappusē. 2 Nospiediet OPTICAL uz tālvadības pults. Soundbar indikators kļūst vienmērīgi dzeltens. Piezīme. TV audio izejai jābūt iestatītai uz PCM signālu.
Piezīme • M ūzikas straumēšanu var pārtraukt šķēršļi starp ierīci un SoundBar, piemēram, siena, metāla korpuss, kas aptver ierīci, vai citas tuvumā esošas ierīces, kas darbojas tajā pašā frekvencē. 5 Sienas stiprinājums Piezīme Automātiskais gaidīšanas režīms Šis produkts automātiski pārslēdzas gaidstāves režīmā pēc 15 minūšu pogas neaktivitātes un audio atskaņošanas no pievienotās ierīces.
6 Izstrādājuma specifikācijas Piezīme • S pecifikācijas un dizains var tikt mainīti bez iepriekšēja brīdinājuma. Pastiprinātājs • • • • • RMS kopējā izejas jauda: 30 W RMS (+/- 0,5 dB, 10 % THD) Frekvences atbilde: 50 Hz - 15 kHz / ± 3 dB Signāla un trokšņa attiecība: > 65 dB (CCIR) / (A-svērtais) Kopējais harmoniskais izkropļojums: < 1 % Ievades jutība: • AUX IN: 500 mV +/- 50 mV Bluetooth • • • Bluetooth profili: A2DP, AVRCP Bluetooth versija: 4.
• • Ierīce nav pareizi pievienota. Pievienojiet ierīci pareizi. (sk. “Audio atskaņošana caur Bluetooth”, 10. lpp.) SoundBar jau ir savienots ar citu Bluetooth ierīci. Atvienojiet pievienoto ierīci un pēc tam mēģiniet vēlreiz. No pievienotās Bluetooth ierīces audio atskaņošanas kvalitāte ir slikta. • Bluetooth uztveršana ir vāja. Pārvietojiet ierīci tuvāk SoundBar vai noņemiet šķēršļus starp ierīci un SoundBar. Pievienotā Bluetooth ierīce pastāvīgi pievienojas un atvienojas.
Specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma. Lūdzu, apmeklējiet vietni www.philips.com/support, lai iegūtu jaunākos atjauninājumus un dokumentus. Philips un Philips Shield Emblem ir Koninklijke Philips N.V. reģistrētas preču zīmes un tiek izmantotas saskaņā ar licenci. Šo produktu ražo un pārdod MMD Hong Kong Holding Limited vai viena no tā filiālēm, un MMD Hong Kong Holding Limited ir šo produktu garantētājs. TAB5105_12_UM_V1.
