Zvočnik Soundbar Serija 5000 TAB5105 Uporabniški priročnik Vaš izdelek lahko registrirate in pomoč poiščete na www.philips.
Vsebina 1 Pomembno 2 Pomoč in podpora Pomembna varnostna navodila Nega vašega izdelka Skrb za okolje Skladnost Kaj je v paketu 2 2 3 3 4 4 2 Vaš SoundBar Glavna enota Daljinski upravljalnik Priključki 3 Priključitev Postavitev Priključitev SoundBara Priključite TV sprejemnik ali drugo zvočno napravo.
1 Pomembno Pred uporabo izdelka morate prebrati in razumeti vsa navodila. Če pride do nastanka škode zaradi neupoštevanja navodil, garancija preneha veljati. Pomoč in podpora Obsežno spletno podporo najdete na naslovu www.philips.
ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ Ŧ¼½¨ÝĵŦ~Ŧ²Ŧ´ÃŦø~áú¨·Ŧ á¼~ÖÝÃŦ baterijo ali jo vstavil v kateri koli del svojega telesa, takoj pokličite zdravniško pomoč. PÒ¨Ŧ¼½²~ì¨Ŧ~ÝÒ¨²Ŧ¨¼²ÝŦ½ÃìŦ¨½ŦÖÝ~ÒŦ baterije vedno izven dosega otrok. Ko zamenjajte baterije se prepričajte, da ste dobro zaprli predal za baterije. ŦÏÒ~·~Ŧø~Ŧ~ÝÒ¨²Ŧ½¨Ŧ¼Ã ÃŦÏÒ~쨷½ÃŦ zapreti, izdelka ne uporabljajte. Shranite ga izven dosega otrok in se posvetujte s proizvajalcem.
električnih in elektronskih odpadkov in baterij. Sledite lokalnim navodilom in niti izdelka, niti baterij ne odstranjujte skupaj z običajnimi gospodinjskimi smetmi. Pravilno odstranjevanje starih naprav in baterij pomaga pri preprečevanje negativnega vpliva na okolje in na zdravje ljudi. Odstranjevanje baterij za enkratno uporabo. Glede odstranjevanja baterij za enkratno uporabo glejte razdelek o nameščanju baterij.
Daljinski upravljalnik Ta razdelek vsebuje opis brezžičnega upravljalnika. ij (Stanje pripravljenosti) Vklop SoundBara ali stanje pripravljenosti. + (Glasnost) ijŦ x~ŦÏÃì~½²Ŧ ·~Ö½ÃÖݨĺ ijŦ PÒִôŦ½~ŦÏҲؽ²ÃŦÖ´·~ÃŦìŦ½~¨½áŦ Bluetooth. ijŦ PÒì~²~½²ĵŦÏÒ¼ÃÒŦ~·¨Ŧ½~~·²ì~½²Ŧ predvajanja v načinu Bluetooth. BT/PAIR ijŦ WŦÏҨݨִüŦ½~ŦݨϴÃŦì´·²á¨ÝŦ½~¨½Ŧ Bluetooth. ijŦ PҨݨֽ¨ÝŦ¨½Ŧø~Òú¨ÝĵŦ~Ŧô·ÃϨÝŦ trenutno povezano napravo Bluetooth in zaženete seznanjanje z novo napravo.
Priključki Ta razdelek vsebuje pregled priključkov naprave Soundbar. 3 Priključitev Ta razdelek vam pomaga priključiti vaš Soundbar na TV sprejemnik ali druge naprave. Glede osnovnih povezav vašega Soundbara in pribora glejte vodnik za hiter začetek. Opomba HDMI (ARC) x~ŦìøÏÃÖÝ~ì¨ÝìŦÏÃìø~ìŦ' =*ŦÖŦ]lŦ sprejemnikom. SERVICE Postavitev AUX IN Postavite Soundbar in nizkotonec, kot je prikazano spodaj. x~ŦÏÃÖÃèÝìŦÏÒà Ò~¼Ö´ŦÃÏÒ¼ĺ Vhod za predvajanje iz naprave MP3 (vtič 3,5 mm).
Priključitev SoundBara Priključite TV sprejemnik ali drugo zvočno napravo. 1. možnost: Priključite zvok prek digitalnega optičnega kabla. Najboljša kakovost zvoka 1 Povežite priključek OPTICAL na Soundbaru s priključkom OPTICAL OUT na TV sprejemniku ali drugi napravi. ijŦŦ ¨ ¨Ý~·½¨ŦÃÏݨ½¨ŦÏÒ¨´·²á´Ŧ²Ŧ·~¥´ÃŦ označen tudi s SPDIF ali SPDIF OUT. DPD= ŨĴŦxìý¨Ŧ¨ø¥ÃŦ]lŦÖÏÒ²¼½¨´~Ŧ mora biti nastavljen na PCM.
2. možnost: Priključite zvočno napravo prek stereo avdio kabla z vtičem 3,5 mm Osnovna kakovost zvoka 3. možnost: Priključitev vhoda HDMI (ARC) Vaš Soundbar podpira HDMI z Audio Return Channel (ARC). Če je vaš TV sprejemnik združljiv z HDMI ARC, lahko z uporabo samo enega kabla HDMI predvajate zvok iz TV sprejemnika na vašem Soundbaru. 1Ŧ 1 8 2 Vtič stereo avdio kabla 3,5 mm priključite v vtičnico AUX IN na Soundbaru in v vtičnico AUX na TV sprejemniku ali drugi napravi.
4 Uporaba Soundbara ijŦ V tem razdelku boste spoznali, kako lahko predvajate glasbo s povezanih naprav. Preden začnete: ijŦ PÒ¨´·²á¨ÝŦÏÃÝÒ½ŦÏÃìø~ìĵŦÃϨÖ~½ŦìŦ vodniku za hiter začetek in uporabniškem priročniku. ijŦ PÃìú¨ÝŦWÃá½~ÒŦøŦÒá ¨¼¨Ŧ½~ÏÒ~ì~¼¨Ŧ prek ustreznih priključkov. 6ÃŦÏҨݨֽÝŦݨϴÃŦ- (glasnost) za zmanjšanje glasnosti, bo indikator na SoundBaru utripal v rdeči barvi in glasnost se povrne na običajno raven.
2 3 Na daljinskem upravljalniku pritisnite AUX. Soundbarov indikator zasveti v zeleni barvi. Predvajajte glasbo na zunanji napravi (glejte uporabniški priročnik zunanje naprave). Vir zvoka z optično povezavo Lahko predvajate zvok s TV sprejemnika prek optičnega kabla. 1 xŦÃÏݨ½¨¼Ŧ´~·Ã¼Ŧʼn½¨ŦÏÒ¨·Ãú½ŊŦÏÃìú¨ÝŦ ]lŦÖÏÒ²¼½¨´Ŧ¨½ŦWÃá½~ÒĺŦx~Ŧ½~ÖÝ~ì¨ÝìŦ optične povezave glejte korake na strani 8. 2 Na daljinskem upravljalniku pritisnite OPTICAL. Soundbarov indikator zasveti v rumeni barvi.
ijŦŦ 6ÃŦÏÒ´·ÃϨÝŦ½~ø~²ŦìŦ½~¨½Ŧ ·áÝÃÃÝ¥ĵŦ ostane povezava Bluetooth aktivna. ijŦŦ PÒ´¨½¨ÝìŦÏÃìø~ìŦÖŦÝÒ½áݽÃŦ povezano napravo: ijŦŦ Ŧú·¨ÝŦì~ØŦWÃá½ ~ÒŦÏÃìø~ݨŦøŦ drugo napravo Bluetooth, pritisnite in držite tipko BT/PAIR na daljinskem upravljalniku, da prekinete povezavo s trenutno povezano napravo Bluetooth.
6 Tehnični podatki Opomba ijŦ ] Ŧ ¥½¨½¨ŦÏÃ~Ý´¨Ŧ¨½Ŧ¨ø~²½ŦÖŦ·~¥´ÃŦÖÏÒ¼½¨²ÃŦ brez predhodnega obvestila.
ijŦ ijŦ >~ÏÒ~ì~Ŧ½¨ŦÏÒ~쨷½ÃŦÏÃìø~½~ĺŦ Vzpostavite pravilne povezave naprave. (glejte razdelek Predvajanje zvoka prek povezave Bluetooth na strani 10) WÃá½~ÒŦ²ŦúŦÏÒ¨´·²á½Ŧ½~ŦÒá ÃŦ napravo Bluetooth. Prekinite povezavo s povezano napravo in poskusite znova. Kakovost zvoka, predvajanega z mobilne naprave Bluetooth, je slaba. ijŦ WÏÒ²¼ŦÏÒ´ŦÏÃìø~ìŦ ·áÝÃÃÝ¥Ŧ je šibek. Prestavite napravo bliže Soundbaru ali odstranite ovite med napravo in Soundbarom.
Tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Obiščite spletno mesto www.philips.com/support za najnovejše posodobitve in dokumentacijo. Philips in znak Philips Shield sta registrirani blagovni znamki Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata pod licenco. Ta izdelek proizvaja in prodaja družba MMD Hong Kong Holding Limited ali katera od njenih podružnic in družba MMD Hong Kong Holding Limited daje garancijo za ta izdelek. TAB5105_10_UM_V1.