Kućno kino Soundbar Serija 5000 TAB5105 Uputstvo za upotrebu Registrujte svoj proizvod i dobijte podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Bitno 2 Pomoć i podrška Važna uputstva o bezbjednosti Održavajte svoj proizvod Briga o okolišu Usklađenost Šta je u kutiji 2 2 3 3 4 4 2 Vaše kućno kino SoundBar Glavna jedinica Daljinski upravljač Priključci 3 Povežite Postavljanje Povežite kućno kino Povežite zvuk sa TV-a i drugih uređaja 4 Koristite svoje kućno kino Uključivanje/isključivanje Kontrola jačine zvuka Izbor izvora Podešavanja ekvilajzera AUX audio izvor Optički audio izvor HDMI (ARC) audio izvor Reprodukcija zvuka putem Blue
1 Bitno Pročitajte s razumijevanjem sva uputstva prije upotrebe proizvoda. Ako je oštećenje izazvano nepridržavanjem uputstva, garancija se ne priznaje. Pomoć i podrška Za dodatnu online podršku, posjetite www.philips.
ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ijŦ ozbiljne povrede ili smrt. U roku dva sata od gutanja može doći do ozbiljnih unutrašnjih opekotina. a´Ã·¨´ÃŦÖá¼½²~ÝŦ~Ŧ²Ŧ~ÝÒ¨²~ŦÏÒà áÝ~½~Ŧ ili smještena unutar bilo kojeg dijela tijela, odmah zatražite medicinsku pomoć. Wì~´¨ŦÏáÝŦ´~~Ŧ¼¨²½²~ÝŦ~ÝÒ¨²ĵŦ držite i nove i stare baterije na mestu nedostupnom djeci. Pobrinite sa da je mjesto za baterije potpuno zatvoreno nakon promjene baterije.
o lokalnom sistemu za odvojeno sakupljanje električnih i elektronskih proizvoda i baterija. Poštujte lokalne zakone i nikada ne odlažite proizvod i baterije sa običnim kućnim otpadom. Pravilno odlaganje starih proizvoda i punjivih baterija pomaže u spriječavanju negativnih posljedica po okolinu i ljudsko zdravlje. Uklanjanje zamjenjivih baterija Za uklanjanje zamjenjive baterije, pogledajte odjeljak o instalaciji baterija.
Daljinski upravljač Ovaj odjeljak sadrži pregled daljinskog upravljača. ijŦ (Mirovanje uključeno) PÃÖÝ~ì¨ÝŦ´á½ÃŦ´¨½ÃŦWÃá½ ~ÒŦ½~Ŧ uključeno ili režim mirovanja. + (Volume) ij Pojačavanje zvuka. ijŦ PÒ¨²¨ÝŦ½~ŦÏÒݥýáŦ½á¼ÒáŦ u režimu Bluetooth. ijŦ x~Ïý¨ÝĵŦÏ~áø¨Ò~²ÝŦ¨·¨Ŧ½~ÖÝ~ì¨ÝŦ reprodukciju u režimu Bluetooth. BT/PAIR ijŦ PҨݨֽ¨ÝŦ~ŦÖŦÏÒ~¨ÝŦ½~ŦÒú¨¼Ŧ Bluetooth. ijŦ PҨݨֽ¨ÝŦ¨ŦÒú¨ÝŦ~Ŧ¨Ö´·²á¨ÝŦ trenutno povezani Bluetooth uređaj i započnete novo uparivanje.
Priključci Ovaj odjeljak sadrži pregled dostupnih priključaka na kućnom kinu 3 Povežite Ovaj odjeljak pomaže vam da povežete svoje kućno kino na TV i druge uređaje. Za informacije o osnovnom povezivanju kućnog kina i dodataka, pogledajte brzi vodič. Napomena HDMI (ARC) Povežite na HDMI ulaz na TV-u. SERVICE Za ažuriranje softvera. Postavljanje AUX IN Audio ulaz, na primjer, MP3 uređaj (3,5 mm priključak). Postavite svoje kućno kino i subwoofer kako je prikazano dolje.
Povežite kućno kino Povežite zvuk sa TV-a i drugih uređaja Mogućnost 1: Povežite zvuk putem digitalnog optičkog kabla Najbolji kvalitet zvuka 1 Koristeći optički kabel, povežite OPTICAL priključak na kućnom kinu sa OPTICAL OUT priključkom na televizoru ili drugom uređaju. ijŦ ¨ ¨Ý~·½¨ŦÃÏݨ´¨Ŧ´Ã½´ÝÃÒŦ¼ÃúŦ¨Ý¨Ŧ označen sa SPDIF ili SPDIF OUT. >ŨPD= >ŨĴŦŨá¨ÃŦ¨ø·~øŦÝ·ì¨øÃÒ~Ŧ¼ÃÒ~Ŧ biti postavljen na PCM.
Mogućnost 2: Povežite zvuk putem 3,5 mm stereo audio kabla Osnovni kvalitet zvuka Mogućnost 3: Spajanje na HDMI (ARC) utičnicu Vaše kućno kino podržava HDMI sa ARC funkcijom. Ako je vaš televizor kompatibilan s HDMI ARC-om, možete čuti zvuk televizora putem kućnog kina pomoću jednog HDMI kabla. 1 1 8 Koristeći stereo audio kabel od 3,5 mm, povežite AUX IN priključak na svom kućnom kinu sa AUX priključkom na televizoru ili drugom uređaju.
4 Koristite svoje kućno kino Ovaj odjeljak vam pomaže da kućno kino koristite za reprodukciju zvuka sa povezanih uređaja. Prije nego što započnete ijŦ PÃìú¨ÝŦÏÃÝÒ½ŦÏÒ¨´·²á´ŦÃϨÖ~½Ŧ u brzom vodiču ili uputstvu za upotrebu. ijŦ a´·²á¨ÝŦWÃá½~ÒŦ½~Ŧ¨ÖÏÒ~ì~½Ŧ¨øìÃÒŦø~Ŧ druge uređaje. ijŦ 6~~ŦÏҨݨֽÝŦ+ (Volume) za pojačavanje zvuka, indikator kućnog kina WÃá½ ~ÒŦŦÝÒÏÝ~ݨŦÒì½ÃĵŦ~Ŧ²~¨½~Ŧ zvuka će se vratiti u normalno stanje.
Ŧ *½¨´~ÝÃÒŦ´á½Ã Ŧ´¨½~ŦWÃá½~ÒŦ svijetli zeleno. 3 Puštajte audio na vanjskom uređaju (pogledajte uputstvo za upotrebu). Optički audio izvor Možete puštati audio sa televizora putem optičkog kabla. 1 Povežite televizor na kućno kino WÃá½~ÒŦÏüÃáŦÃÏݨ´Ã Ŧ´~·~Ŧ (nije uključen). Pogledajte stranicu 8 za ´ÃÒ~´ŦDP]* Ũ8Ŧìøĺ 2 Pritisnite OPTICAL na daljinskom upravljaču. Ŧ *½¨´~ÝÃÒŦ´á½Ã Ŧ´¨½~ŦWÃá½~ÒŦ svijetli žuto. >~Ïü½~ĴŦŨá¨ÃŦ¨ø·~øŦÝ·ì¨øÃÒ~Ŧ¼ÃÒ~Ŧ¨Ý¨Ŧ postavljen na PCM signal.
Napomena ijŦ W Ŧ ÝÒá²~½²Ŧ¼áø¨´Ŧ¼ÃúŦ¨Ý¨ŦÏÒ´¨½áÝÃŦ ÏÒÏÒ´~¼~Ŧ¨ø¼áŦáÒ~²~Ŧ¨ŦWÃá½ ~Ò~Ŧ kao što su zid, metalna navlaka koja prekriva uređaj ili drugi uređaji u blizini koji rade na istoj frekvenciji. 5 Postavljanje na zid Napomena Auto čekanje Ovaj proizvod automatski prebacuje na režim mirovanja nakon 15 minuta neaktivnosti dugmadi i bez audio reprodukcije sa povezanog uređaja. Primjenite fabrička podešavanja ijŦ > Ŧ ÏÒ~쨷½ÃŦÏÃÖÝ~ì·²~½²Ŧ½~Ŧø¨Ŧ¼ÃúŦÃìÖݨŦ do nesreće, povrede ili štete.
6 Specifikacije proizvoda Napomena ijŦ W Ŧ ϨĖ´~¨²Ŧ¨Ŧ¨ø~²½ŦÖáŦÏ÷Ãú½¨ŦÏÒü²½~¼~Ŧ bez obavještenja.
ijŦ ijŦ aÒ~²Ŧ½¨²Ŧ¨ÖÏÒ~ì½ÃŦÏÃìø~½ĺŦ Povežite uređaj pravilno. (pogledajte "Reprodukcija zvuka putem Bluetooth-a" na strani 10) 6á½ÃŦ´¨½ÃŦ²ŦìŦÏÃìø~½ÃŦÖ~ŦÒá ¨¼Ŧ Bluetooth uređajem. Prekinite vezu povezanog uređaja, pa pokušajte ponovo. Loš je kvalitet zvuka sa povezanog Bluetooth uređaja. ijŦ ·áÝÃÃÝ¥ŦÏÒ¨²¼Ŧ²Ŧ·ÃØŦPü²Ò¨ÝŦáÒ~²Ŧ bliže kućnom kinu ili uklonite bilo koje prepreke između uređaja i kućnog kina. Povezani Bluetooth uređaj stalno se povezuje i prekida.
i dokumentaciju. Philips i Philips Shield Emblem su registrovani zaštitni znaci kompanije Koninklijke Philips N.V.i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je izrađen i prodaje se pod odgovornošću kompanije MMD Hong Kong Holding Limited ili TAB5105_10_UM_V1.
