Наушники для занятий спортом Серия 5000 TAA5508 Инструкция по эксплуатации Зарегистрируйте устройство и получите поддержку по адресу www.philips.
Содержание 1 Важные меры предосторожности Безопасность органов слуха Основная информация 2 Наушники Bluetooth Комплект поставки Другие устройства Обзор беспроводных наушников Bluetooth 3 Начало работы Зарядка аккумулятора Использование наушников Загрузка приложения Сопряжение наушников с устройством Bluetooth в первый раз Сопряжение наушников с другим устройством Bluetooth 2 2 2 3 3 3 4 5 5 6 6 6 7 4 Использование наушников 8 5 Сброс настроек наушников 11 6 Технические данные 11 Подключение на
1 Важные меры предосторожности Безопасность органов слуха Опасно! • Во избежание повреждений слуха ограничивайте время эксплуатации наушников на высокой громкости, а также устанавливайте громкость на безопасный уровень. Чем выше громкость, тем короче безопасное время прослушивания. При эксплуатации наушников обязательно соблюдайте следующие рекомендации. • Используйте наушники при разумном уровне громкости в течение разумного периода времени.
2 Наушники Bluetooth Компания Philips рада вас приветствовать и поздравляет с покупкой! Чтобы в полном объеме использовать предлагаемую Philips поддержку, зарегистрируйте устройство по адресу www.philips.com/ support.
Обзор беспроводных наушников Bluetooth 1 2 3 4 5 a Многофункциональная сенсорная кнопка (MFT) b Светодиодный индикатор (наушника) c Кнопка сопряжения Bluetooth d Светодиодный индикатор (аккумулятора или зарядки) e Разъем USB-C для зарядки 4 RU
3 Начало работы Зарядка аккумулятора Примечание Наушники Поместите наушники в зарядный футляр. • Наушники начнут заряжаться, и загорится белый светодиодный индикатор • Когда наушники полностью зарядятся, белый индикатор погаснет • Перед первым использованием наушников поместите их в зарядный футляр и заряжайте аккумулятор в течение 2 часов для оптимизации емкости и срока эксплуатации аккумулятора. • Во избежание каких-либо повреждений используйте только оригинальный зарядный кабель USB-C.
Использование наушников Выберите подходящие амбушюры для оптимальной посадки Надежная плотная посадка обеспечивает максимальное качество звука и шумоподавление. 1 2 Загрузка приложения Чтобы загрузить приложение, отсканируйте QR-код/ нажмите кнопку «Загрузить» или найдите приложение Philips Headphones в Apple App Store или Google Play. Оцените, какой тип амбушюр обеспечивает максимальное качество звука и комфорт при ношении. Предусмотрено три размера силиконовых амбушюр: большой, средний и маленький.
3 4 Включите функцию Bluetooth на устройстве Bluetooth. Один наушник (монорежим) Выполните сопряжение наушников и устройства Bluetooth. См. инструкции в руководстве пользователя устройства Bluetooth. Извлеките правый или левый наушник из зарядного футляра для использования в монорежиме. Наушник включится автоматически.
Многоточечное соединение Сопряжение • Сопряжение наушников с двумя устройствами, например, мобильным телефоном и ноутбуком. Переключение между устройствами • Вы можете прослушивать музыку только с 1 устройства. Второе устройство будет доступно для телефонных вызовов. • Приостановите воспроизведение аудио с одного устройства, а затем начните воспроизведение аудио с другого устройства.
Управление функцией ANC (активного шумоподавления) Включение функции ANC Переключение между различными режимами ANC осуществляется двойным нажатием на правый наушник.
Голосовой помощник Задача Кнопка Операция Запуск голосового помощника (Siri/Google) Правый Продолжите наушник касаться после звукового сигнала Остановка голосового помощника Правый Нажмите 1 раз наушник Состояние светодиодного индикатора наушников Состояние наушников Индикатор Наушники подключены к устройству Bluetooth Белый светодиодный индикатор мигает 1 раз Наушники готовы к Светодиодный сопряжению индикатор попеременно мигает синим и белым цветом Наушники включены, но не подключены к устройст
5 Сброс настроек наушников 6 Технические данные При возникновении проблем с сопряжением или подключением вы можете выполнить следующую процедуру, чтобы выполнить сброс настроек наушников до заводских. • 1 Перейдите в меню Bluetooth на устройстве Bluetooth и удалите «Philips TAA5508» из списка устройств. 2 Выключите функцию Bluetooth на • • • • • • устройстве Bluetooth. 3 Положите наушники в зарядный футляр и откройте крышку. 4 Дважды нажмите на кнопку на футляре.
7 Уведомление Декларация соответствия Настоящим компания MMD Hong Kong Holding Limited заявляет, что данное устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU о радиооборудовании и UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. Декларацию о соответствии см. по ссылке www.philips.com/support.
• Перед извлечением аккумулятора убедитесь, что зарядный футляр отсоединен от кабеля зарядки USB. Система устройства состоит из материалов, которые можно переработать и использовать повторно, при условии утилизации силами специализированной компании. Соблюдайте местные правила утилизации упаковочных материалов, изношенных аккумуляторов и старого оборудования. Уведомление о соблюдении требований Устройство соответствует части 15 правил Федеральной комиссии связи США.
Тем не менее, не существует никаких гарантий, что помехи не возникнут у конкретной установки. Если данное оборудование вызывает помехи для радио- или телевизионных приемников, что можно легко определить, включив и выключив оборудование, вы можете попытаться устранить помехи перечисленными ниже способами. • Перенаправьте или переместите приемную антенну. • Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником. • Подключите оборудование к розетке, отличной от той, к которой подключен приемник.
8 Товарные знаки Bluetooth Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются собственностью компании Bluetooth SIG, Inc. и любое использование таких знаков компанией MMD Hong Kong Holding Limited регламентируется лицензией. Иные товарные знаки и торговые наименования принадлежат соответствующим владельцам. Siri Siri является товарным знаком компании Apple Inc., зарегистрированным в США и других странах. Google Google и Google Play являются товарными знаками компании Google LLC.
9 Ответы на часто задаваемые вопросы Наушники Bluetooth не включаются. Низкий уровень заряда аккумулятора. Зарядите наушники. Я не могу выполнить сопряжение наушников Bluetooth с устройством Bluetooth. Функция Bluetooth отключена. Включите функцию Bluetooth на устройстве Bluetooth и включите устройство Bluetooth перед включением наушников. Функция сопряжения не работает. • Поместите оба наушника в зарядный футляр. • Убедитесь, что функция Bluetooth отключена на всех ранее подключенных устройствах Bluetooth.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Все права защищены. Возможны изменения технических характеристик без предварительного уведомления. Philips и эмблема Philips являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются по лицензии.
