Sportkopfhörer 5000 Serie TAA5508 Bedienungsanleitung Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Unterstützung unter www.philips.
Inhalt 1 Wichtige Sicherheitshinweise Gehörschutz Allgemeine Hinweise 2 Ihre Bluetooth-Kopfhörer Lieferumfang Andere Geräte Übersicht über Ihre Bluetooth-Kopfhörer 3 Erste Schritte Akku laden Hinweise zum Tragen App herunterladen Kopfhörer zum ersten Mal mit Ihrem Bluetooth-Gerät koppeln Kopfhörer mit einem anderen Bluetooth-Gerät koppeln 4 Kopfhörer verwenden Kopfhörer mit Ihrem Bluetooth-Gerät verbinden ANC (Aktive Geräuschunterdrückung) steuern Ein- und Ausschalten Anrufe und Musik verwalten Spracha
1 Wichtige Sicherheitshinweise Gehörschutz Allgemeine Hinweise Zur Vermeidung von Schäden oder Fehlfunktionen: Vorsicht • Setzen Sie Kopfhörer keiner übermäßigen Hitze aus. • Lassen Sie Ihre Kopfhörer nicht fallen. • Die Kopfhörer dürfen nicht Tropf- oder Spritzwasser • • • • Gefahr • Begrenzen Sie die Dauer der Nutzung der Kopfhörer bei hoher Lautstärke und stellen Sie die Lautstärke auf einen sicheren Wert ein, um Hörschäden zu vermeiden. Je höher die Lautstärke, desto kürzer ist die sichere Hörzeit.
2 Ihre BluetoothKopfhörer Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den von Philips angebotenen Support in vollem Umfang nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/support.
Übersicht über Ihre Bluetooth-Kopfhörer 1 2 3 4 5 a Multifunktions-Sensortaste (MFT) b LED-Anzeige (Kopfhörer) c Bluetooth-Kopplungstaste d LED-Anzeige (Akku- oder Ladestatus) e USB-C-Ladeanschluss 4 DE
3 Erste Schritte Akku laden Hinweis • Setzen Sie Ihre Kopfhörer vor der Verwendung in die Ladetasche ein und laden Sie den Akku 2 Stunden lang auf, um eine optimale Akkukapazität und Lebensdauer zu gewährleisten. • Verwenden Sie nur das Original-USB-CLadekabel, um Schäden zu vermeiden. • Beenden Sie Ihr Gespräch vor dem Laden. Wenn Sie die Kopfhörer zum Aufladen anschließen, werden sie ausgeschaltet. • Wenn Sie die Kopfhörer über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, verliert der Akku an Kapazität.
Hinweise zum Tragen App herunterladen Wählen Sie geeignete Ohrstöpsel für optimalen Sitz Scannen Sie den QR-Code, tippen Sie auf „Download“ oder suchen Sie im Apple App Store oder bei Google Play nach „Philips Headphones“, um die App herunterzuladen. Ein fester, sicherer Sitz sorgt für die beste Klangqualität und Geräuschunterdrückung. 1 2 Testen Sie, welcher Ohrstöpsel Ihnen den besten Klang und Tragekomfort bietet. Es werden 3 Größen von SilikonOhrstöpseln mitgeliefert: groß, mittel und klein.
4 Koppeln Sie die Kopfhörer mit Ihrem Bluetooth-Gerät. Lesen Sie dazu das Benutzerhandbuch Ihres BluetoothGeräts. Hinweis • Wenn die Kopfhörer nach dem Einschalten kein zuvor verbundenes Bluetooth-Gerät finden, schalten Sie sie bitte in den Kopplungsmodus (halten Sie die Taste auf der Ladetasche für 3 Sekunden gedrückt, wobei beide Kopfhörer innen liegen und die Abdeckung geöffnet sein muss). Das folgende Beispiel zeigt Ihnen, wie Sie die Kopfhörer mit Ihrem Bluetooth-Gerät koppeln.
Mehrpunktverbindung Kopplung • Koppeln der Kopfhörer mit 2 Geräten, z. B. einem Handy und einem Notebook. Zwischen Geräten umschalten • Sie können immer nur von 1 Gerät Musik hören. Das andere Gerät dient zum Telefonieren. • Halten Sie die Audiowiedergabe von Gerät 1 an und starten Sie dann die Audiowiedergabe von dem anderen Gerät. Hinweis • Wenn Sie Audio von Gerät 1 streamen und einen Anruf von Gerät 2 erhalten, wird die Wiedergabe von Gerät 1 automatisch unterbrochen.
ANC (Aktive Geräuschunterdrückung) steuern ANC aktivieren Die verschiedenen ANC-Modi können durch zweimaliges Anippen des rechten Kopfhörers umgeschaltet werden. • • • Die ANC-Funktion wird automatisch aktiviert, wenn die Kopfhörer in das Ohr eingesetzt werden. Tippen Sie zweimal MFT an, um die ANC-Funktion auszuschalten. Tippen Sie erneut zweimal MFT an, damit wird in den Awareness-Modus umgeschaltet.
Anrufsteuerung Aufgabe Anruf entgegennehmen / beenden MFT Bedienung Rechte/ Einmal linke antippen Ohrmuschel Auflegen/Anruf Rechte/ Zweimal ablehnen linke antippen Ohrmuschel Sprachassistent Aufgabe Taste Bedienung Sprachassistent Rechter Nach dem auslösen Kopfhörer Signalton (Siri/Google) weiter antippen Sprachassistent Rechter Einmal beenden Kopfhörer antippen LED-Anzeige der Kopfhörer Kopfhörer-Status Anzeige Die Kopfhörer sind bereit zur Kopplung Die LED blinkt abwechselnd blau und weiß Di
5 Kopfhörer zurücksetzen 6 Technische Daten Wenn Sie ein Problem mit der Kopplung oder Verbindung haben, können Sie Ihre Kopfhörer wie folgt zu den Werkseinstellungen zurücksetzen. • • 1 Rufen Sie auf Ihrem Bluetooth- • • • 2 Schalten Sie die Bluetooth-Funktion • • Gerät das Bluetooth-Menü auf und entfernen Sie Philips TAA5508 aus der Geräteliste. Ihres Bluetooth-Geräts aus. 3 Legen Sie die Kopfhörer wieder in die Ladetasche und öffnen Sie den Deckel.
7 Hinweis Konformitätserklärung Die korrekte Entsorgung von Altgeräten und Akkus hilft, negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden. Hiermit erklärt MMD Hong Kong Holding Limited, dass das Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der RED-Richtlinie 2014/53/EU und den UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206 entspricht. Sie finden die Konformitätserklärung auf www.philips.com/support.
• Vergewissern Sie sich, dass die Ladetasche vom USB-Ladekabel getrennt ist, bevor Sie den Akku herausnehmen. Verpackungsmaterialien, verbrauchten Akkus/Batterien und Altgeräten. Hinweise zur Konformität Das Gerät entspricht den FCCBestimmungen, Teil 15. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: 1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und 2.
• Schließen Sie das Gerät an einem anderen Stromkreis an als dem, an dem der Empfänger angeschlossen ist. • Wenden Sie sich zwecks Hilfe an Ihren Fachhändler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. FCC-Erklärung zur Strahlenbelastung: Dieses Gerät entspricht den FCCGrenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieser Sender darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden.
8 Markenzeichen Bluetooth Die Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von MMD Hong Kong Holding Limited unter Lizenz verwendet. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Siri Siri ist eine Marke von Apple Inc. und in den USA und anderen Ländern registriert. Google Google und Google Play sind Marken von Google LLC.
9 Häufig gestellte Fragen Meine Bluetooth-Kopfhörer schalten Sich nicht ein. Die Akkukapazität ist niedrig. Laden Sie die Kopfhörer auf. Ich kann meine Bluetooth-Kopfhörer nicht mit meinem Bluetooth-Gerät koppeln. Die Bluetooth-Funktion ist deaktiviert. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Bluetooth-Gerät und schalten Sie es ein, bevor Sie die Kopfhörer einschalten. Die Kopplung funktioniert nicht. • Setzen Sie beide Kopfhörer in die Ladetasche ein.
2023 © MMD Hong Kong Holding Limited. Alle Rechte vorbehalten. Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Philips und das Philips-SchildEmblem sind eingetragene Marken von Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz verwendet. Dieses Produkt wurde von MMD Hong Kong Holding Limited oder einer ihrer Tochtergesellschaften hergestellt und wird unter deren Verantwortung verkauft. MMD Hong Kong Holding Limited ist der Garantiegeber in Bezug auf dieses Produkt.