Sluchátka Řada 5000 TAA5205 Uživatelská příručka Zaregistrujte svůj produkt a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní pokyny 2 Bezpečnost sluchu Všeobecné informace 2 Vaše skutečně bezdrátová sluchátka do uší Co je součástí příslušenství Jiná zařízení Přehled vašich skutečně bezdrátových sluchátek do uší 3 Začínáme Nabíjení baterie Prvotní spárování sluchátka do uší s Bluetooth zařízením Spárování sluchátek s jiným Bluetooth zařízením 4 Použití sluchátek do uší 2 2 3 3 3 4 5 5 6 6 7 Připojení sluchátek k Bluetooth zařízení Zapnout/vypnout Správa hovorů a hudby Stav kontrolky LED Způso
1 Důležité bezpečnostní pokyny Bezpečnost sluchu Nebezpečí • Abyste předešli poškození sluchu, omezte dobu používání sluchátek při vysoké hlasitosti a nastavte hlasitost na bezpečnou úroveň. Čím vyšší je hlasitost, tím kratší je bezpečný čas poslechu. Při používání sluchátek dodržujte následující pokyny. • Sluchátka používejte po rozumně dlouhou dobu na rozumnou hlasitost. • Dejte pozor, abyste nezvyšovali hlasitost s přizpůsobením vašeho sluchu.
2 Vaše skutečně bezdrátová sluchátka do uší Blahopřejeme vám k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Chcete-li plně využít podpory, kterou nabízí společnost Philips, zaregistrujte svůj produkt na adrese www.philips.com/support. Pomocí těchto bezdrátových sluchátek do uší Philips můžete: • pohodlně realizovat bezdrátové handsfree hovory; • bezdrátově poslouchat hudbu a ovládat ji; • přepínat mezi hovory a hudbou.
Přehled vašich skutečně bezdrátových sluchátek do uší Kontrolka LED (sluchátka do uší) Mikrofon Multifunkční dotek Kontrolka LED (nabíjecí pouzdro) USB-C nabíjecí port CS
3 Začínáme Nabíjení baterie Poznámka • Před prvním použitím sluchátek do uší vložte sluchátka do uší do nabíjecího pouzdra a nabijte baterii po dobu 3 hodin, aby byla zajištěna optimální kapacita a životnost baterie. • Aby nedošlo k poškození, používejte pouze originální nabíjecí kabel USB-C. • Před nabíjením sluchátek do uší ukončete hovor, protože připojením sluchátek do uší k nabíjení se sluchátka do uší vypnou.
Prvotní spárování sluchátka do uší s Bluetooth zařízením Na požádání zadejte přístupové heslo sluchátek do uší „0000“ (4 nuly). U Bluetooth zařízení se systémem Bluetooth 3.0 nebo vyšším není potřeba heslo zadávat. Ujistěte se, že je sluchátko plně nabité a vypnuté. Philips TAA5205 Otevřete kryt nabíjecího pouzdra. Párování s jedním sluchátkem do uší (režim Mono) LED kontrolky na obou sluchátkách do uší blikají střídavě bíle a modře.
4 Použití sluchátek do uší Připojení sluchátek k Bluetooth zařízení Na Bluetooth zařízení aktivujte funkci Bluetooth. Otevřete kryt nabíjecího pouzdra. Modrá kontrolka LED bliká. Sluchátka do uší vyhledají naposledy připojené Bluetooth zařízení a automaticky se k němu připojí. Pokud poslední připojené zařízení není k dispozici, sluchátka do uší vstoupí do režimu párování. Tip • Sluchátka do uší se nemohou připojit k více než 1 zařízení současně.
Řízení hovorů Zapnout/vypnout Multifunkční tlačítko Provoz Přijetí/ přepnutí volajícího během hovoru Pravé sluchátko do uší Dvojité poklepání Položení/ odmítnutí hovoru Pravé sluchátko do uší Klepněte a podržte Úkol Multifunkční tlačítko Úkol Provoz Sluchátka do uší zapněte.
Nabíjecí pouzdro (4 modré LED) Nabíjecí pouzdro LED (USB zap) Ukazatel Kontrolka LED baterie na Bluetooth zařízení Po připojení ke sluchátkům do uší se na Bluetooth zařízení objeví indikátor baterie.
5 Resetování sluchátek do uší 6 Technické údaje Pokud narazíte na problém s párováním nebo připojením, můžete sluchátka resetovat podle následujícího postupu. • • • • • Na vašem Bluetooth zařízení přejděte do nabídky Bluetooth a odeberte Philips TAA5205 ze seznamu zařízení. Na Bluetooth zařízení vypněte funkci Bluetooth. • • Klepněte a podržte na každém sluchátku do uší jednotlivě multifunkční tlačítko >25s. Vraťte sluchátka do uší do nabíjecího pouzdra a zavřete víko.
7 Oznámení Prohlášení o shodě MMD Hong Kong Holding Limited tímto prohlašuje, že tento produkt splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 2014/53/EU. Prohlášení o shodě naleznete na www.p4c.philips.com. Vyjmutí integrované baterie Pokud ve vaší zemi neexistuje systém sběru/recyklace elektronických produktů, můžete před likvidací sluchátek chránit životní prostředí vyjmutím a recyklací baterie.
Soulad s EMF Tento produkt splňuje všechny platné normy a předpisy týkající se vystavení elektromagnetickým polím. Informace o životním prostředí Všechny nepotřebné obaly byly vynechány. Snažili jsme se, aby se balení snadno rozdělilo na tři materiály: lepenka (krabice), polystyrenová pěna (oddělovací část) a polyethylen (tašky, ochranná pěnová fólie.) Váš systém se skládá z materiálů, které mohou být recyklovány a znovu použity, pokud bude rozebrán specializovanou společností.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Prohlášení IC o vystavení radiaci: Toto zařízení vyhovuje limitům radiace v Kanadě stanoveným pro nekontrolované prostředí. Tento vysílač nesmí být umístěn společně nebo pracovat společně s jinou anténou nebo vysílačem.
8 Ochranné známky Bluetooth Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití takových značek společností MMD Hong Kong Holding Limited podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou majetkem příslušných vlastníků. Siri Siri je ochranná známka společnosti Apple Inc. registrovaná v USA a dalších zemích. Google Google a Google Logo jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
9 Často kladené otázky Moje sluchátka Bluetooth se nezapnou. Úroveň baterie je nízká. Nabijte sluchátka. Nemohu spárovat sluchátka Bluetooth s mým Bluetooth zařízením. Bluetooth je deaktivován. Povolte funkci Bluetooth na vašem Bluetooth zařízení a zapněte Bluetooth zařízení před zapnutím sluchátek. Párování nefunguje. • Vložte obě sluchátka do uší do nabíjecího pouzdra. • Zkontrolujte, zda jste u všech dříve připojených Bluetooth zařízení vypnuli funkci Bluetooth.
Philips a Philips Shield Emblem jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips N.V. a používají se na základě licence. Tento produkt byl vyroben společností MMD Hong Kong Holding Limited nebo některou z jejích přidružených společností a je prodáván na její odpovědnost. MMD Hong Kong Holding Limited je ve vztahu k tomuto produktu ručitelem. UM_TAA5205_00_CS_V1.