Навушники Fidelio T1 Посібник користувача Зареєструйте свій виріб й отримуйте підтримку на вебсайті www.philips.
Зміст 1 Важливі правила техніки безпеки 2 Безпека слуху Загальна інформація 2 2 2 Безпровідні навушники True Wireless 3 3 Початок роботи 5 Комплектація 3 Інші пристрої 3 Огляд безпровідних навушників True Wireless 4 Заряджання акумулятора Носіння навушників Сполучення навушників із пристроєм Bluetooth в перший раз Сполучення навушників з іншим пристроєм Bluetooth 4 Використання навушників Підключення навушників до пристрою Bluetooth Керування режимом активного шумозаглушення (ANC) Увімкнення/вимкнен
1 Важливі правила техніки безпеки Загальна інформація Щоб запобігти пошкодженню або несправності пристрою, дотримуйтеся вказаних правил. Застереження Безпека слуху Небезпечно! Щоб запобігти пошкодженню слуху, обмежуйте тривалість прослуховування через навушники з високою гучністю та встановлюйте безпечний рівень гучності. Що вищий рівень гучності, то менша тривалість безпечного прослуховування. Під час використання навушників обов'язково дотримуйтеся наведених далі рекомендацій.
2 Безпровідні навушники True Wireless Вітаємо вас із придбанням та запрошуємо приєднатися до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує Philips, зареєструйте свій виріб на вебсайті www.philips.com/support. Ці безпровідні навушники Philips True Wireless надають вам такі можливості: • приймати телефонні виклики в режимі безпровідного зв'язку; • слухати музику та керувати її відтворенням в безпровідному режимі; • перемикатися між телефонними викликами та прослуховуванням музики.
Огляд безпровідних навушників True Wireless Індикатор (навушники) Багатофункціональна сенсорна кнопка Світлодіодний індикатор (сполучення з пристроєм Bluetooth і відновлення стандартних налаштувань) Кнопка сполучення Bluetooth Світлодіодний індикатор (стан акумулятора або стан заряджання) Рознім USB-С для заряджання 4 UK
3 Початок роботи Заряджання акумулятора Порада Примітка Перед початком використання навушників покладіть їх у футляр-акумулятор і заряджайте акумулятор протягом 2 годин — це забезпечить оптимальну ємність акумулятора та подовжить термін його служби. Щоб запобігти можливим пошкодженням, використовуйте лише оригінальний кабель USB-С для заряджання. Перед заряджанням навушників слід завершити телефонну розмову, оскільки після підключення навушників до джерела живлення вони вимкнуться.
Носіння навушників Сполучення навушників із пристроєм Bluetooth в перший раз Підберіть насадки, які найкраще прилягатимуть. Щільне й надійне прилягання до вух забезпечує найкращу якість звуку та шумозаглушення. 1 1 2 2 Перевірте, які саме насадки для вас найзручніші та забезпечують найкраще звучання. Навушники мають бути повністю заряджені й вимкнені. Відкрийте кришку футляра-акумулятора. Натисніть й утримуйте кнопку з'єднання протягом 3 секунд.
На цьому прикладі показано, як створити пару між навушниками і пристроєм Bluetooth. 1 Увімкніть функцію Bluetooth у пристрої Bluetooth і виберіть пункт "Philips T1". 2 У разі появи запиту введіть пароль "0000" (4 нулі). У пристроях з функцією Bluetooth версії 3.0 або вище вводити пароль не потрібно.
4 Використання навушників Підключення навушників до пристрою Bluetooth 1 2 Увімкніть функцію Bluetooth у пристрої Bluetooth. Відкрийте кришку футляра-акумулятора. Індикатор почне блимати синім світлом. Навушники почнуть пошук пристрою Bluetooth, який було підключено останнім, і автоматично підключаться до нього. Якщо пристрій, який був підключений останнім, недоступний, буде виконано пошук пристрою, який був підключений передостаннім, і навушники підключаться до нього.
Увімкнення/вимкнення Завдання Багатофункціональна сенсорна кнопка Дія Увімкнення навушників Щоб увімкнути навушники, вийміть їх з футляраакумулятора Вимкнення навушників Щоб вимкнути навушники, покладіть їх у футляр-акумулятор Керування викликами й музикою Керування музикою Багатофункціональна сенсорна кнопка Дія Відтворення або призупинення відтворення музики Правий навушник Натиснути й утримувати 1 секунду Наступна композиція Правий навушник Натиснути тричі Завдання Регулювання гучності +/
Стан індикатора навушників Стан індикатора футляра-акумулятора Стан навушників Стан індикатора Під час заряджання Стан індикатора Навушники підключено до пристрою Bluetooth Блимає білим світлом що 5 секунд Низький заряд акумулятора Світиться жовтим світлом Навушники готові для сполучення Почергово блимає синім і білим світлом Заряд акумулятора прийнятний Світиться білим світлом Використовується з відкритою кришкою Стан індикатора Низький заряд акумулятора Блимне 4 рази жовтим світлом з вели
5 Скидання налаштувань навушників Якщо під час сполучення або підключення виникнуть проблеми, виконайте описані нижче дії, щоб відновити стандартні заводські налаштування навушників. 1 2 3 4 5 6 На своєму пристрої Bluetooth перейдіть у меню "Bluetooth" і видаліть пристрій "Philips T1" зі списку. Вимкніть функцію Bluetooth у своєму пристрої Bluetooth. Покладіть навушники у футляракумулятор і відкрийте кришку. Двічі натисніть кнопку на футлярі.
7 Примітки Сертифікат відповідності Цим компанія MMD Hong Kong Holding Limited заявляє, що цей виріб відповідає усім основним вимогам та іншим застосовним положенням Директиви ЄС 2014/53/EU. Сертифікат відповідності можна переглянути на вебсайті www.p4c.phlips.com. Видалення вбудованого акумулятора Якщо у вашій країні немає системи збору й утилізації електронних виробів, ви можете захистити навколишнє середовище таким чином: перед утилізацією навушників вийміть й утилізуйте акумулятор.
Відповідність нормам щодо електромагнітних полів (ЕМП) Цей виріб відповідає вимогам всіх застосовних стандартів і нормативів, які стосуються впливу електромагнітних полів. Екологічна інформація Для упаковки виробу було використано лише потрібні матеріали. Ми подбали про те, щоб упаковку можна було легко розділити на матеріали трьох типів: картон (коробка), пінополістирол (амортизуючий матеріал) та поліетилен (пакети, захисний лист пінопласту).
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Заява про відповідність нормам щодо гранично допустимих доз опромінення, встановленим Міністерством промисловості Канади (IC): Це обладнання відповідає нормам щодо гранично допустимих доз опромінення для неконтрольованих середовищ, чинним в Канаді. Цей передавач не можна розташовувати поруч або використовувати спільно з будь-якою іншою антеною чи передавачем.
8 Товарні знаки Bluetooth Товарний знак і логотипи Bluetooth® є зареєстрованими товарними знаками корпорації Bluetooth SIG, Inc., і компанія MMD Hong Kong Holding Limited використовує їх тільки за ліцензією. Інші товарні знаки і торговельні назви належать відповідним власникам. Siri Siri є товарним знаком корпорації Apple Inc., зареєстрованим у США та інших країнах. Google Google і Google Play є товарними знаками корпорації Google LLC.
9 Запитання й відповіді Мої навушники Bluetooth не вмикаються. Низький рівень заряду акумулятора. Зарядіть навушники. Не вдається виконати сполучення навушників Bluetooth із пристроєм Bluetooth. Функцію Bluetooth вимкнено. Перш ніж вмикати навушники, увімкніть пристрій Bluetooth й активуйте в ньому функцію Bluetooth. Сполучення не діє. • Покладіть обидва навушники у футляр-акумулятор. • Переконайтеся, що в усіх раніше підключених пристроях Bluetooth функцію Bluetooth вимкнено.
© MMD Hong Kong Holding Limited, 2021. Усі права захищено. Технічні характеристики можуть бути змінені без попередження. Philips та емблема щита Philips є зареєстрованими товарними знаками компанії Koninklijke Philips N.V., що використовуються за ліцензією. Цей виріб виготовлено і реалізовано під контролем компанії MMD Hong Kong Holding Limited або однієї з її філій. Гарантію на цей виріб надає компанія MMD Hong Kong Holding Limited.