User manual
ﺔﯾﺑرﻌﻟا 9
ﺔﻣﮭﻣﻟا
تﺎﻋﺎﻣﺳ لﯾﻐﺷﺗ
نذﻷا
لﯾﻐﺷﺗ فﻗوأ
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
فﺎﻘﯾﻹا /لﯾﻐﺷﺗﻟا
ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟاو تﺎﻣﻟﺎﻛﻣﻟا ةرادإ
ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا
وأ ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ
ﺎ
ً
ﺗﻗؤﻣ ﺎﮭﻓﺎﻘﯾإ
ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻊطﻘﻣﻟا نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ﻰﻧﻣﯾﻟا
تارﻘﻧ ثﻼﺛ
ىوﺗﺳﻣ طﺑﺿ
-/+ توﺻﻟا
مﻛﺣﺗﻟا ﻖﯾرط نﻋ
فﺗﺎﮭﻟا ﻲﻓ
لوﻣﺣﻣﻟا
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ﻰﻧﻣﯾﻟا
ﺔﻣﮭﻣﻟاﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
تﺎﻣﻟﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ﻰﻧﻣﯾﻟا
لﯾدﺑﺗ /لﺎﺑﻘﺗﺳا
ءﺎﻧﺛأ لﺻﺗﻣﻟا
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣﻟا
ضﻓر /ﻖﯾﻠﻌﺗ
ﺔﻣﻟﺎﻛﻣﻟا
ﺔﻣﮭﻣﻟا
تﺎﻋﺎﻣﺳ جارﺧإ
ﺔﺑﻠﻋ نﻣ نذﻷا
ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗﻟ نﺣﺷﻟا
نذﻷا تﺎﻋﺎﻣﺳ دﻋأ
نﺣﺷﻟا ﺔﺑﻠﻋ ﻰﻟإ
ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﻹ
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
سﻣﻠﻟا رز
فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣ
ددﻌﺗﻣ سﻣﻠﻟا رز
فﺋﺎظوﻟا
سﻣﻠﻟا رز
فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣ
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ﻰﻧﻣﯾﻟا
نﺎﺗطﻐﺿ
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
رارﻣﺗﺳﻻا ﻊﻣ طﻐﺿا
ةدﺣاو ﺔﯾﻧﺎﺛ ةدﻣﻟ
ﻊﻣ طﻐﺿا
ةدﻣﻟ رارﻣﺗﺳﻻا
ةدﺣاو ﺔﯾﻧﺎﺛ
رزﻟا
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ىرﺳﯾﻟا
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ىرﺳﯾﻟا
ﺔﻣﮭﻣﻟا
دﻋﺎﺳﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ
ﻲﺗوﺻﻟا
(Siri/Google)
دﻋﺎﺳﻣﻟا فﺎﻘﯾإ
ﻲﺗوﺻﻟا
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا
ﻊﻣ طﻐﺿا
ةدﻣﻟ رارﻣﺗﺳﻻا
نﯾﺗﯾﻧﺎﺛ
ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ﻲﺗوﺻﻟا دﻋﺎﺳﻣﻟا
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ىرﺳﯾﻟا
ﻰﻟإ عﺎﻣﺗﺳﻻا
رﺎﻌﺷﻹا
نﺎﺗطﻐﺿ
ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻣﮭﻣﻟا سﻣﻠﻟا رز
فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣ
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ىرﺳﯾﻟا
دﻋﺎﺳﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ
نﻣ ﻲﺗوﺻﻟا
Google
سﻣﻠﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳا
ثدﺣﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ
نذﻷا ﺔﻋﺎﻣﺳ
ىرﺳﯾﻟا
دﻋﺎﺳﻣﻟا ءﺎﻐﻟإ
نﻣ ﻲﺗوﺻﻟا
Google
ةدﺣاو ةرﻘﻧ
ﻲﺗوﺻﻟا دﻋﺎﺳﻣﻟا ﺔﻔﯾظو مادﺧﺗﺳا
(Google ﻖﯾﺑطﺗ رﺑﻋ)
.ﻖﯾﺑطﺗﻟا نﻣ رادﺻإ ثدﺣأ لﯾزﻧﺗ مزﻠﯾ دﻗ
ﻰﻟإ عوﺟرﻟا ﻰﺟر
ُ
ﯾ ،Google ﻖﯾﺑطﺗ لوﺣ لﯾﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
وأ ﻲﻛذﻟا Android فﺗﺎﮭﻟ موﻋدﻣﻟا بﯾوﻟا ﻊﻗوﻣ وأ لﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
.Google Play رﺟﺗﻣ ﻊﻗوﻣ
تﺎﻔﺻاوﻣﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو نذﻷا تﺎﻋﺎﻣﺳ نﻣ Google ﻖﯾﺑطﺗ طﯾﺷﻧﺗ مﺗﯾ ﻻ دﻗ
.Android مﺎظﻧﺑ لﻣﻌﯾ يذﻟا ﻲﻛذﻟا فﺗﺎﮭﻟا
ﺔظﺣﻼﻣ
Google ﻖﯾﺑطﺗ تﯾﺑﺛﺗ ﻰﺟر
ُ
ﯾ ،ﺔﻔﯾظوﻟا هذھ مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ
.Android مﺎظﻧﺑ لﻣﻌﯾ يذﻟا ﻲﻛذﻟا كﻔﺗﺎھ ﻰﻠﻋ