elnets-ethernet adapter Betjeningsvejledning SYE5600/00 SYK3600/00 SYK5600/00 Det kontinentale Europa SYE5600/05 SYK3600/05 SYK5600/05 Storbritannien og Irland
DA Indhold DA Hvad er der i æsken .................................................................5 Indhold...............................................................................................................................................5 Hvad du ellers har brug for ..........................................................................................................5 Resultat efter installation.............................................................................................
DA 4
Hvad er der i æsken DA Indhold A B C D Powerline communication SYK3600 SYE5600, SYK5600 1 2 3 SYK3600 (14 Mbit/s) 2 2 1 1 SYE5600 (85 Mbit/s) 1 1 1 1 SYK5600 (85 Mbit/s) 2 2 1 1 Strømstik-typen afhænger af, hvilket område du bor i. Tallene i betjeningsvejledningen viser den kontinentale europæiske version af elnets-ethernetadapteren.
DA Resultat efter installation Se et eksempel på et elnets-ethernetnetværk i nedenstående illustration. Internet Modem PC Router AC AC AC AC AC PC Ethernet Der skal bruges to eller flere elnets-ethernetadaptere for at installere et elnets-ethernetnetværk. For at slutte en netværksenhed til elnets-ethernetnetværket, skal netværksenheden have en Ethernet UTP5e RJ-45 netværksport.
Før du går i gang DA Elnets-ethernetadaptere • • SYK3600 pakken indeholder to SYE3600 elnets-ethernetadaptere. SYK5600 pakken indeholder to SYE5600 elnets-ethernetadaptere. Betjeningsvejledning • • Følg de procedurer, der er beskrevet i betjeningsvejledningen. Gem sikkerheds-CD'en til senere brug. Gode råd Dokumenterne i de tilsluttede enheder kan indeholde flere oplysninger. For eksempel betjeningsvejledningen til din computer, din playstation, dit modem eller din router.
EU-bestemmelser DA Dette produktet er designet, testet og fremstillet i overensstemmelse med EU-direktivet R&TTE-direktivet 1999/5/EF. I henhold til dette direktiv kan produktet bruges i alle medlemsstater i Den Europæiske Union. Oversigt Elnets-ethernet adapter • • 1 2 3 4 5 6 7 8 SYK3600 pakken indeholder to SYE3600 elnets-ethernetadaptere. SYK5600 pakken indeholder to SYE5600 elnets-ethernetadaptere. 1 Netværkskollisions-lys Viser kollisioner på ledningerne i hjemmets elnet.
Netværkskabel 1 DA 1 Ethernet UTP5e RJ-45 stik Enten - Tilsluttes netværksporten på elnets-ethernetadapteren Eller - Tilsluttes netværksenheden 2 Ethernet UTP5e RJ-45 stik Enten - Tilsluttes netværksporten på elnets-ethernetadapteren Eller - Tilsluttes netværksenheden 2 Installer Del abonnement på bredbånd til Internettet (mulighed A1) 1 Når du vil sørge for personlig sikkerhed på elnets-ethernetnetværket, kan du notere Product ID-kode (for eksempel, WQH7-E2JU-3QLH-YBRY). Se ’Sikkerhed’ på side 11.
DA 5 Sæt elnets-ethernetadapteren i stikkontakten. > Lyset PL-LINK bliver tændt. 6 Forbind en computer eller en netværksenhed med elnets-ethernetnetværket (se mulighederne A2+). Afhængigt af, hvilken type abonnement på bredbånds-Internet der er tale om, kan én eller flere computere eller netværksenheder dele et abonnement på bredbånds-Internet. Kontakt din Internetudbyder for at få mere information.
Tilslut en netværksenhed (mulighed A2+) DA Eksempler på netværksenheder er: playstations, multimedia adaptere og netværkstilkoblede datalagre. 1 Når du vil sørge for personlig sikkerhed på elnets-ethernetnetværket, kan du notere Product ID-kode (for eksempel, WQH7-E2JU-3QLH-YBRY). Se ’Sikkerhed’ på side 11. AC AC 5 2 4 2 3 4 5 3 Ethernet Tag netværkskablet. Stik netværkskablets stik i netværksporten på netværksenheden.
DA Aktiver sikkerhed 1 Sæt sikkerheds-CD’en i computerens CD- eller DVD-drev. > Sikkerheds-CD'en starter automatisk. 2 Følg anvisningerne på skærmen. Hvis sikkerheds-CD'en ikke starter automatisk: 1 Åbn Denne computer. 2 Højreklik på CD eller DVD drevet. 3 Klik på Automatisk afspilning. > Sikkerheds-CD'en starter. Deaktiver sikkerhed 1 Sæt sikkerheds-CD’en i computerens CD- eller DVD-drev. > Sikkerheds-CD'en starter automatisk. 2 Følg anvisningerne på skærmen.
Brug for hjælp? DA Elnets-ethernetadaptere • • SYK3600 pakken indeholder to SYE3600 elnets-ethernetadaptere. SYK5600 pakken indeholder to SYE5600 elnets-ethernetadaptere. Fejlfinding Problem Sikkerheds-CD'en kan ikke startes. Gode råd Start sikkerheds-CD'en manuelt: 1. Åbn Denne computer. 2. Højreklik på CD eller DVD drevet. 3. Klik på Automatisk afspilning. Sæt elnets-ethernetadapteren i en tændt stikkontakt. Lysene på elnets-ethernetadapteren bliver ikke tændt. Lyset PL-LINK bliver ikke tændt.
DA Elnets-ethernetnetværker Den annoncerede maksimumhastighed mellem to SYE3600 elnets-ethernetadaptere er 14 Mbit/s. De 14 Mbit/s omfatter de ekstra data, der er nødvendige for at sende de aktuelle data fra den ene elnets-ethernetadapter til den anden. I ‘rene’ omgivelser kan den maksimale datahastighed mellem to SYE3600 elnets-ethernetadaptere være op til 5 Mbit/s. Den annoncerede maksimumhastighed mellem to SYE5600 elnets-ethernetadaptere er 85 Mbit/s.
Helpline /i Land België/Belgique/Belgien Danmark Deutschland Ελλασ España France Ireland Italia Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Österreich Portugal Schweiz/Suisse/Svizzera Suomi Sverige Türkiye United Kingdom Telefonnummer 070 253 010 3525 8761 0180 5 007 532 008003122 1223 902 888 785 08 9165 0006 01 601 1161 199 404 042 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 0820 901115 2 1359 1440 02 2310 2116 09 2290 1908 08 632 0016 0800 216 3302 0906 1010 017 Omkostninger pr. minut € 0.17 DA € 0.20 € 0.15 € 0.
DA SYE5600 SYK5600 pakken indeholder to SYE5600 elnets-ethernetadaptere. /i Standard Brutto overførselshastighed Frekvensbånd Strømforsyningskilde Port Kryptering Driftstemperatur i overensst. m. HomePlug 1.0 85 Mbit/s 4,3 - 20,9 MHz 100 - 240 V(AC), 50 - 60 Hz IEEE 802.3 RJ-45 56-bit datakrypterings-sikkerhedsnøgle 0-40 °C Understøttede protokoller Elnets-ethernetadaptere er kompatible med: • Enheder, der opfylder IEEE802.
Garanti Angående Philips garanti for dette produkt, henviser vi til Philips' hjemmeside www.philips.com/guarantee. DA Ansvarsfralæggelse Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel. Varemærkerne tilhører Koninklijke Philips Electronics N.V. eller deres respektive ejere. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes.
/i Specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel. Varemærkerne tilhører Koninklijke Philips Electronics N.V. eller deres respektive ejere. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rettigheder forbeholdes. www.philips.
