adattatore ethernet per linee di alimentazione Manuale d'uso SYE5600/00 SYK3600/00 SYK5600/00 Europa continentale SYE5600/05 SYK3600/05 SYK5600/05 Regno Unito e Irlanda
IT Indice IT Contenuto della confezione ....................................................5 Contenuto ........................................................................................................................................5 Altri dispositivi necessari...............................................................................................................5 Risultato dopo l’installazione.................................................................................................
IT 4
Contenuto della confezione IT Contenuto A B C D Powerline communication SYK3600 SYE5600, SYK5600 1 2 3 SYK3600 (14 Mbit/s) 2 2 1 1 SYE5600 (85 Mbit/s) 1 1 1 1 SYK5600 (85 Mbit/s) 2 2 1 1 Il tipo di spina di alimentazione dipende dall'area di residenza. Le figure presenti nel manuale utente mostrano la versione per l'Europa continentale dell'adattatore ethernet per linee di alimentazione.
IT Risultato dopo l’installazione La figura in basso mostra un esempio di una rete ethernet su linea di alimentazione. Internet Modem PC Router AC AC AC AC AC PC Ethernet Per installare una rete ethernet su linea di alimentazione, utilizzare due o più adattatori ethernet. Per collegare un dispositivo di rete ad una rete ethernet su linea di alimentazione, il dispositivo deve avere una porta di rete Ethernet UTP5e RJ-45.
Precauzioni di sicurezza IT AVVERTENZA QUESTO PRODOTTO È DI CLASSE A. IN UN AMBIENTE DOMESTICO QUESTO DISPOSITIVO PUÒ CAUSARE INTERFERENZE RADIO; IN TAL CASO ALL'UTENTE POTREBBE ESSERE RICHIESTO DI PROVVEDERE AD ADEGUATE MISURE. AVVERTENZA IL PRODOTTO UTILIZZA LA PROTEZIONE DAI CORTOCIRCUITI (SOVRACORRENTE) DELL'IMPIANTO ELETTRICO DEL PALAZZO. AVVERTENZA NON MODIFICARE L'IMPIANTO ELETTRICO DEL PALAZZO. L'IMPIANTO ELETTRICO PUO' ESSERE MODIFICATO ESCLUSIVAMENTE DA INSTALLATORI AUTORIZZATI.
IT 1 2 3 4 5 6 1 Spia di collisione di rete Indica le collisioni sui cablaggi della rete di alimentazione domestica. • Lampeggiante - incremento d'uso del cablaggio di alimentazione domestica • Spenta - Nessuna collisione sul cablaggio di alimentazione domestica 2 Spia indicatrice dell'attività sulla linea di alimentazione Indica l'attività sui cablaggi di alimentazione domestica.
Installazione IT Condivisione dell'abbonamento Internet a banda larga (opzione A1) 1 Quando si desidera abilitare la sicurezza personale sulla rete ethernet su linea di alimentazione, trascrivere il codice Product ID (ad esempio, WQH7-E2JU-3QLH-YBRY). Fare riferimento a ’Sicurezza’ a pagina 11. 2 5 4 Internet 3 Modem Router AC AC 2 Prendere il cavo di rete. 3 Collegare il connettore del cavo di rete alla porta di rete del modem o del router.
IT Collegamento di un computer (opzione A2+) Non è necessario installare un driver per l'adattatore Ethernet per linee di alimentazione nel PC collegato. Invece, per il corretto funzionamento della scheda ethernet presente nel PC collegato è necessario installare un driver. 1 Quando si desidera abilitare la sicurezza personale sulla rete ethernet su linea di alimentazione, trascrivere il codice Product ID (ad esempio, WQH7-E2JU-3QLH-YBRY). Fare riferimento a ’Sicurezza’ a pagina 11.
Collegamento di un dispositivo di rete (opzione A2+) IT Alcuni esempi di dispositivi di rete sono: console per giochi, adattatori multimediali e dispositivi di storage collegati alla rete. 1 Quando si desidera abilitare la sicurezza personale sulla rete ethernet su linea di alimentazione, trascrivere il codice Product ID (ad esempio, WQH7-E2JU-3QLH-YBRY). Fare riferimento a ’Sicurezza’ a pagina 11. AC AC 5 2 4 3 Ethernet 2 Prendere il cavo di rete.
IT Abilitazione della sicurezza 1 Inserire il CD di sicurezza nell’unità CD-ROM o DVD del computer. > Il programma contenuto nel CD di sicurezza si avvia automaticamente. 2 Seguire le istruzioni visualizzate. Se il CD di sicurezza non si avvia automaticamente: 1 Selezionare Risorse del computer. 2 Fare clic con il tasto destro del mouse sull'identificativo del CD o del DVD. 3 Selezionare Autoplay. > Il programma contenuto nel CD di sicurezza si avvia.
Ulteriori informazioni IT Adattatori ethernet per linee di alimentazione • • Il pacchetto SYK3600 contiene due adattatori ethernet per linee di alimentazione SYE3600. Il pacchetto SYK56000 contiene due adattatori ethernet per linee di alimentazione SYE5600. Risoluzione dei problemi Problema Il CD di sicurezza non si avvia. Suggerimento Avviare manualmente il CD di sicurezza: 1. Selezionare Risorse del computer. 2. Fare clic con il tasto destro del mouse sull'identificativo del CD o del DVD. 3.
IT Reti ethernet su linea di alimentazione La velocità massima pubblicizzata fra due adattatori ethernet per linee di alimentazione SYE3600 è di 14 Mbit/s. Nei 14 Mbit/s sono comprese le informazioni aggiuntive necessarie per inviare i dati effettivi da un adattatore ethernet per linee di alimentazione all'altro. In un ambiente ‘pulito’, la massima velocità di trasferimento dati fra due adattatori ethernet per linee di alimentazione SYE3600 può essere al massimo di 5 Mbit/s.
Assistenza telefonica /i Nazione België/Belgique/Belgien Danmark Deutschland Ελλασ España France Ireland Italia Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Österreich Portugal Schweiz/Suisse/Svizzera Suomi Sverige Türkiye United Kingdom Numeri telefonici 070 253 010 3525 8761 0180 5 007 532 008003122 1223 902 888 785 08 9165 0006 01 601 1161 199 404 042 26 84 30 00 0900 0400 063 2270 8250 0820 901115 2 1359 1440 02 2310 2116 09 2290 1908 08 632 0016 0800 216 3302 0906 1010 017 Costo al minuto € 0,17 IT € 0,20
IT SYE5600 Il pacchetto SYK56000 contiene due adattatori ethernet per linee di alimentazione SYE5600. /i Standard Velocità di trasmissione lorda Banda di frequenza Sorgente di alimentazione Porta Codifica Temperatura operativa Conforme allo standard HomePlug 1.0 85 Mbit/s 4,3 - 20,9 MHz 100 - 240 V(CA), 50 - 60 Hz IEEE 802.
Smaltimento del prodotto Questo prodotto è stato progettato e fabbricato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Quando ad un prodotto è attaccato il simbolo del bidone con le ruote segnato da una croce, significa che il prodotto è tutelato dalla Direttiva Europea 2003/96/EC. Si prega di informarsi in merito al sistema locale di raccolta differenziata per i prodotti elettrici ed elettronici.
/i Le specifiche tecniche sono soggette a cambiamenti senza preavviso. I marchi registrati sono di proprietà di Koninklijke Philips Electronics N.V. o dei rispettivi proprietari. 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Tutti i diritti riservati. www.philips.
