SRU8008 www.philips.com/welcome CZ ps SRU8008 CZ.indd 1 Návod k obsluze 27.3.
A G 1 2 3 B C 4 5 6 D E F ps SRU8008 CZ.indd 2 H 27.3.
1 1.1 1.2 Popis Philips Prestigio SRU8008 Obsah balení Popis SRU8008 4 4 4 2 2.1 2.2 Začínáme Příprava Instalace 5 5 6 3 3.1 3.2 3.3 Použití SRU8008 Volba zařízení Volba aktivity Volba Dalších funkcí 7 8 8 9 4 4.1 4.2 4.3 4.4. 4.5 Další možnosti SRU8008 Zařízení (Devices) Aktivity (Activities) Další funkce (More Functions) Systémová nastavení (System Settings) Jazyky (Language) 9 10 13 14 15 16 5 Často kladené otázky 16 6 Potřebujete pomoci? 18 Obsah ps SRU8008 CZ.
1 Popis Philips Prestigio SRU8008 Vítáme vás ve stále se rozšiřující rodině vlastníků výrobků Philips. Tento univerzální ovladač Philips Prestigio SRU8008 je určen k ovládání vašich přístrojů. Můžete do něj instalovat až 8 zařízení a až 8 aktivit. Vyberte zařízení a obsluhujte je tlačítky SRU8008. Vyberte aktivitu a spusťte automatickou sekvenci tlačítek, např. pro sledování DVD nebo poslech CD. Zvolte další funkce a přiřaďte tlačítkům, ovladače pokročilé funkce. 1.
Začínáme ČESKY 2 2.1 Příprava Vložení baterií do SRU8008: 1 Stiskněte pojistku dolů a kryt baterií zvedněte. 1 2 Do bateriového prostoru vložte 3 alkalické baterie LR6 AA podle obrázku. 2 3 Vraťte kryt na místo a zaklapněte jej. 3 1 2 3 SRU8008 zobrazí na 3 sekundy logo Philips a pak se objeví Průvodce instalací, který vás provede celým procesem. Průvodce instalací – Volba jazyka Pokud se baterie vybijí, bliká ikona vybitých baterií . To označuje kritický stav baterií.
2.2 Instalace 1 V Průvodci instalací vyberte otočným prstencem požadovaný jazyk. 4 2 Stiskem potvrďte zvolený jazyk. 5 SRU8008 vás provede zbytkem instalačního procesu. Během instalace se kdykoli můžete vrátit k předchozímu kroku nastavení: se vrátíte do předchozí obrazovky. 6 x Stiskem 4 5 6 3 Zařízení přidávejte podle instrukcí na SRU8008. Můžete přidat až 8 zařízení z následujícího seznamu.
Popis Kombinace DVD rekordéru a pevného disku (HDD) ČESKY Název zařízení DVDR-HDD combo VCD, Laser Disk Projector Camera and Camcorder PC Game Satellite Radio PVR/DVR Video Compact Disk, Laser Disk, Karaoke Videoprojektor Kamera a videokamera Počítač (pouze s řízením infračerveným světlem) Funkce přehrávače DVD herní konzole (pouze infra) Satelitní rozhlasový přijímač Personal Video Recorder / Hard disc Recorder Poznámka Nastavení, která jste provedli během úvodní instalace, a přidání dalších funkcí může
Otočný prstenec je snadno ovladatelný multifunkční ovládací prvek SRU8008: • Otáčením prstencem se pohybujete mezi různými možnostmi na displeji ovladače. 7 • Stlačením prstence nahoře, dole a po stranách 8 se pohybujete v nabídce zařízení (TV, DVD,VCR atd.), které právě ovládáte. 7 8 3.1 Volba zařízení Volba instalovaných zařízení: 1 Stiskněte . 2 Otočným prstencem vyberte zařízení jej potvrďte. a stiskem SRU8008 je nyní nastaven na ovládání zvoleného zařízení.
Při nastavení dalších funkcí pro vaše zařízení postupujte podle „Přidání Funkcí“ na str. 14. 4 ČESKY 3.3 Volba Dalších funkcí Kromě povelů na tlačítkách SRU8008 může mít zařízení další funkce. Další instalované funkce zvolte takto: 1 Stiskněte . 2 Otočným prstencem vyberte funkci ji potvrďte. a stiskem SRU8008 vyšle povel zvolené funkce. Seznam nainstalovaných funkcí Další možnosti SRU8008 Přes nabídku Setup máte přístup k řadě různých pokročilých funkcí SRU8008.
Nabídka Setup Devices Podnabídka Add device Fix key Copy Volume Activities Rename Device Delete Device Add Activity More Functions Rename Activity Delete Activity Add Function System Settings Rename Function Delete Function Backlight Time-Out Key Backlight Full Reset Language Exit 4.1 Popis Přidání nového zařízení Oprava nesprávně pracujícího tlačítka Kopírování ovládání hlasitosti jednoho zařízení na jiné.
ČESKY 4.1.2 Oprava tlačítka (Fix a Key) Pokud tlačítko nebo další funkce nepracuje správně se zařízením, můžete se nejprve pokusit přiřadit správný povel tlačítku SRU8008.V případě, že to nepomůže, můžete zkopírovat povel z tlačítka originálního ovladače do SRU8008. Poznámka Při použití položky „Fix a Key“ nová data přepíší již uložená data příslušného tlačítka. 1 Přejděte do Setup - Devices, vyberte Fix a Key a stiskněte . 2 Vyberte zařízení, jehož kód potřebujete opravit.
4.1.3 Kopírování hlasitosti(Copy Volume) Po přidání zařízení jim SRU8008 automaticky přiřadí ovládání hlasitosti takto: • Video zařízení, jako DVD, DVDR,VCR a satelity používají řízení hlasitosti na TV (za předpokladu, že jste nainstalovali TV). • Audio zařízení, jako CD, MD, magnetofon a tuner používají tlačítka hlasitosti Zesilovače nebo Přijímače (za předpokladu, že jste je nainstalovali). Toto nastavení ovládání hlasitosti můžete změnit, např.
4.2 ČESKY Poznámka Se zařízením se smažou i všechna jeho tlačítka (povely), použité jinde, např. v aktivitách nebo v ovládání hlasitosti. Zkontrolujte instalované aktivity a případně je nainstalujte znovu. Viz „Přidání aktivity“ na str. 13. Zkontrolujte ovládání tlačítek hlasitosti vašich zařízení a příp. je nainstalujte znovu.Viz „Kopírování hlasitosti“ na str. 12. Aktivity (Activities) 4.2.1 Přidání aktivity (Add an Activity) Do SRU8008 můžete přidávat aktivity.
Poznámka Znaky můžete mazat pomocí tlačítka Clear a levého kurzoru. 3 Potvrďte nový název. Aktivita je přejmenována. 4.2.3 Odstranění aktivity (Delete an Activity) Aktivitu smažete takto: 1 Přejděte do Setup - Activities, vyberte Delete Activity a stiskněte . 2 Vyberte aktivitu, kterou chcete vymazat. 3 Potvrďte odstranění aktivity. Aktivita je odstraněna. 4.3 Další funkce (More Functions) 4.3.
4.4. ČESKY 2 Vyberte zařízení, jehož funkci potřebujete smazat. 3 Vyberte funkci, kterou chcete vymazat. 4 Potvrďte odstranění funkce. Funkce je odstraněna. Systémová nastavení (System Settings) 4.4.1 Doba do zhasnutí (Backlight Time-Out) Při použití ovladače SRU8008 se displej zapne. Po 5 sekundách se opět vypne. Tuto dobu můžete změnit: 1 Přejděte do Setup-System Settings, vyberte Backlight Time-Out . a stiskněte 2 Otočným prstencem vyberte dobu do zhasnutí: 3 sekundy, 5 sekund, 10 sekund, 20 sekund.
4.5 Jazyky (Language) Změna jazyka nabídek SRU8008: 1 Přejděte do Setup - Language a stiskněte . 2 Otočným prstencem vyberte dobu požadovaný jazyk: English, Français, Deutsch, Español, Italiano, Nederlands, Русский. 3 Potvrďte nový jazyk. Jazyk nabídky Setup se změní. 5 Často kladené otázky Tlačítka Proč některá tlačítka nepracují správně se zařízením? Ne všechny funkce jsou dostupné v databázi SRU8008 nebo je kód tlačítka nesprávný.
ČESKY Aktivita Mohu přecházet z jedné aktivity do jiné? Ne, po volbě aktivity nemůžete vybrat znovu stejnou nebo jinou aktivitu. Před volbou další aktivity ze seznamu je nutné vypnout všechna zařízení. Hlasitost Proč nepracují správně tlačítka hlasitosti? Po přidání zařízení SRU8008 automaticky přiřazuje tlačítka hlasitosti a umlčení (Mute) takto: • Video zařízení, jako DVD, DVDR,VCR a Satelitní set-top box, používají ovládání hlasitosti TV.
6 Potřebujete pomoci? Než se na nás obrátíte, přečtěte si znovu pozorně tento Návod. Pokud máte jakékoli další otázky k použití nebo nastavení SRU8008, obraťte se na stránky www.philips.com/support. Podrobnosti o kontaktech naleznete na www.philips.com/support. Voláte-li na naši linku pomoci, mějte ovladač SRU8008 připravený, aby s vámi mohl operátor zjistit, zda pracuje správně. Modelové označení tohoto univerzálního ovladače Philips je SRU8008. Správné kódy zařízení naleznete na www.philips.com/URC.
ČESKY Pouze pro Evropu – pravidla WEEE Likvidace nepotřebného výrobku Výrobek byl navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a dílů, které je možné recyklovat a znovu využít. Označení výrobku tímto symbolem přeškrtnuté popelnice znamená, že výrobek odpovídá Evropské normě 2002/96/EC. Seznamte se, prosíme, s místními předpisy pro sběr a zpracování elektrického a elektronického odpadu. Postupujte, prosíme, ve shodě s místními předpisy a nevyhazujte nepotřebný přístroj ani jeho díly do domácího odpadu.
ps SRU8008 CZ.indd 20 27.3.
ČESKY ps SRU8008 CZ.indd 21 21 27.3.
© Copyright 2007 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 74-76, 3001 Leuven (Belgium) 3139 225 5449.1 ps SRU8008 CZ.indd 22 27.3.
