Zaregistrujte výrobek a hledejte podporu na stránkách www.philips.com/welcome Prestigo SRT9320 CZ Philips_SRT9320_DFU CZ.indd 1 Návod k použití 29.6.
3 3 3-6 3-4 4-5 6 Displej/ dotyková obrazovka 3 Použití dálkového ovladače - Základní operace 3.1 Volba zařízení 6-7 Vypínač On / Off (Zadní strana Prestigo) 4 Zvláštní možnosti - Pokročilé nastavení 4.1 Vstup do režimu nastavení 4.2 Nastavení zařízení 4.3 Nastavení aktivit 4.4 Volba aktivit 4.5 Nastavení oblíbených (favorite) 4.6 Volba oblíbených 4.7 Změna konfigurace tlačítek 4,8 Změna konfigurace tlačítek Power/AV 4.9 Systémové nastavení 4.
1.1 Obsah balení Během nastavení volíte zařízení, která chcete ovládat tímto ovladačem (viz tabulku v kap. 2.2 „Nastavení ovladače“). Instrukce na displeji ovladače vám usnadní nastavení a používání ovladače.
Po plném nabití akumulátorů se zobrazí ikona plného nabití ) v pravém horním rohu obrazovky. ( Česky • země použití a nasaďte jej na napájecí zdroj nabíjecího kabelu. Poznámky • NEBO: Vysuňte kontakty zástrčky. • 2.2 2 Zástrčku zapojte do síťové zásuvky. 3 Otočte ochrannou krytku na zásuvce ovladače doleva. 4 Připojte zástrčku na opačném 5 konci nabíjecího kabelu do zásuvky ve spodní části ovladače. Pokud je to nutné, nastavte vypínač On / Off do pravé polohy (On).
Setu p Welc guide ome to th .Th e add de e next ste Prestigo setu ps vices to yo will help p ur SR you T932 0. 3 Při nastavení ovladače na požadovaná zařízení postupujte podle • pokynů na displeji. Ovladač můžete nastavit pro ovládání kteréhokoli z dále uvedených zařízení, maximálně pro 20 zařízení.
• 2 • Poznámky • • • 2 Objeví se hlavní obrazovka (Home). Je zvýrazněna záložka „Devices“ a zobrazí se zařízení, pro něž je ovladač nastaven. Zařízení lze přidat podle kap. 4.2. „Nastavení zařízení“. Pokud jsou zařízení na více stránkách, zobrazí se tlačítko . Dotykem tlačítka přejdete na další stránku. Tlačítkem se vrátíte na předchozí stránku. Požadované zařízení vyberte dotykem odpovídajícího tlačítka.
Poznámka Pokud zařízení nereaguje správně na povel tlačítka, použijte funkce vyhledání povelu tlačítka ovladačem nebo funkci naučení povelu z originálního ovladače. Podrobnosti v kap. 4.7.4.1 „Vyhledání v databázi“ a / nebo v kap. 4.7.4.2 „Učení tlačítek funkcím“. 4 4.1 Zvláštní možnosti - Pokročilé nastavení Česky • • (sadou tlačítek) a příslušnými pevnými tlačítky ovladače. se vrátíte do seznamu dostupných zařízení.
4.2.2 Smazání zařízení Po otevření režimu nastavení z hlavní obrazovky zařízení můžete přidávat, mazat, přejmenovat a změnit polohu zařízení. 1 V hlavní obrazovce (Home) se dotkněte záložky „Devices“. • Zobrazí se zařízení, pro něž je ovladač nastaven. Devic es Hom e Activ ities Wat ch Listen Wat ch 2 Přidržte tlačítko HOME stisknuté na Play TV to m usic 1 V seznamu zařízení vyberte to, které chcete smazat. • Objeví se obrazovka mazání zařízení (Delete device). • v liště.
Toto nastavení ovládání hlasitosti můžete změnit, např. pokud potřebujete řídit hlasitost zesilovače při ovládání DVD. 1 V seznamu zařízení vyberte to, jehož povely hlasitosti chcete kopírovat. 2 Dotkněte se tlačítka 3 4 5 v liště. • Objeví se obrazovka úprav zařízení (Edit device). Dotkněte se tlačítka „Copy volume buttons“. • Objeví se obrazovka kopírování (Copy volume). Postupujte podle instrukcí na displeji. Po skončení se dotkněte tlačítka v liště. • Objeví se hlavní obrazovka (Home).
Příklad makra Start aktivity „Watch DVD“: 1 Zapnout TV. - Standardní zpoždění 0,25 sekundy se vloží automaticky. 2 Zapnout DVD. 3 Uživatelem definované zpoždění 10 sekund pro zapnutí TV. 4 Volba vstupu 1 na TV. Česky Může se stát, že názvy vstupů v ovladači se liší od názvů ve vašem zařízení (např. „‘Input 1“ může být „HDMI“, „Input 2“ pak „RGB“ apod.). Vyzkoušejte všechny povely pro vstupy a ověřte reakci zařízení. I v případě, že originální ovladač nemá přímá tlačítka, je Prestigo může podporovat.
Hom 1 V hlavní obrazovce (Home) se dotkněte záložky „Activities“. • Dostupné aktivity (pokud již jsou) se zobrazí. e Devic es Activ ities Wat ch TV Liste n to Wat ch a 4.3.2 Smazání aktivity • Objeví se obrazovka smazání aktivity (Delete activity). • Objeví se obrazovka nastavení aktivity (Setup). v liště. Objeví se obrazovka naposledy použité aktivity. Aktivita je vymazána z paměti ovladače. 3 Potvrďte dotykem tlačítka „Yes“.
5 • 6 4.3.5 Změna polohy aktivity 1 V seznamu aktivit vyberte tu, kterou chcete přesunout. 2 Dotkněte se tlačítka . 3 Šipkami přesuňte aktivitu do požadované pozice. 4 Po skončení se dotkněte tlačítka v liště. • 4.4 Objeví se obrazovka naposledy použité aktivity. • Pokud má aktivita vytvořené spouštěcí makro „Start Activity“, makro se provede po volbě aktivity v hlavní (Home) obrazovce. Všechna zařízení aktivity se automaticky zapnou a bude zvolen požadovaný vstup. Postupujte podle kap. 4.
3 4.5 • 4 Nastavení oblíbených (favorite) Oblíbené jsou vaše oblíbené TV a rozhlasové předvolby, které můžete volit a sledovat/poslouchat jedním stiskem tlačítka. 1 V hlavní obrazovce (Home) vyberte zařízení nebo aktivitu. 2 Dotkněte se tlačítka „Favorites“. • Dostupné oblíbené předvolby (pokud již byly přidány) se 1 2 3 zobrazí. 4 Wat ch TV Keyp ad Favo rite s 7 5 8 9 0 3 Přidržte tlačítko HOME stisknuté • na 3 sekundy. • Objeví se lišta nastavení (Setup).
4.5.4 Změna ikony předvolby 1 V seznamu oblíbených se přesuňte na stránku obsahující oblíbenou předvolbu, jejíž číslo chcete změnit. 2 Přidržte tlačítko HOME stisknuté na 3 sekundy, přejdete do režimu nastavení (Setup). 3 Vyberte oblíbenou předvolbu, kterou chcete upravit. 4 Dotkněte se tlačítka v liště. • 2 Dotkněte se tlačítka 6 7 3 8 4 5 6 v liště. • Objeví se obrazovka úpravy oblíbených (Edit favorite). Dotkněte se tlačítka „Change channel icon“.
4.5.6 Změna polohy oblíbených 1 2 3 4 4.6 Volba oblíbených 1 Ujistěte se, že nejste v režimu nastavení (Setup) (lišta se nezobrazuje). Ovladač je vybaven nejpoužívanějšími funkcemi ovládání vašich zařízení. Pokud však některou funkci originálního ovladače postrádáte, můžete ji přidat v nabídce nastavení. V této nabídce můžete rovněž mazat, měnit název a polohu funkcí a opravovat tlačítka, která nepracují správně. • Po volbě zařízení a zobrazení jeho sady tlačítek přidržte tlačítko HOME na dobu 3 sekund.
4.7.2.1 Mazání tlačítek 1 V obrazovce nastavení vyberte tlačítko, které chcete smazat. 2 Dotkněte se tlačítka v liště. 3 Potvrďte dotykem tlačítka „Yes“. • Objeví se lišta nastavení (Setup). • v liště. Objeví se obrazovka nastavení (Setup). Tlačítko je vymazáno z paměti ovladače. 4 Po skončení se dotkněte tlačítka 4.7.3 Změna názvu tlačítek 1 V obrazovce nastavení vyberte tlačítko, které chcete přejmenovat. 2 Dotkněte se tlačítka v liště. • Objeví se obrazovka úprav tlačítka (Edit button).
4.7.4.2 Učení tlačítek funkcím Česky Pokud není funkce tlačítka ve vnitřní databázi ovladače, můžete ovladač naučit funkci podle originálního ovladače. Jakákoli funkce uložená pod zvoleným tlačítkem bude tím smazána. Tipy k učení tlačítek funkcím • • • • 1 Některé funkce určitých typů ovladačů není možné naučit. Při učení udržujte vzdálenost nejméně 1 metr od zářivek a úsporných zářivek a žárovek. Pamatujte, že IR přijímač, který se používá pro učení funkcím, je umístěn ve spodní části ovladače.
Vyberte tlačítko, které chcete upravit. Dotkněte se tlačítka . Šipkami přesuňte oblíbenou do požadované pozice. Po dokončení stiskněte tlačítko . • Objeví se obrazovka naposledy použitého nastavení. 4,8 Změna konfigurace tlačítek Power/AV V nabídce Power/AV můžete měnit tlačítka, která se používají pro zapnutí/vypnutí zařízení a pro volbu vstupu bez návratu do hlavní obrazovky (Home). Napájení Umožňuje vypnout a zapnout zařízení bez návratu do hlavní obrazovky. Např.
4.9 v liště. Objeví se obrazovka napájení (Power). Nové tlačítko je přidáno. Systémové nastavení V systémovém nastavení můžete změnit množství výchozích nastavení tak, aby odpovídala vašim potřebám. 1 V hlavní obrazovce (Home) se dotkněte záložky „Devices“. • Dostupná zařízení se zobrazí. Hom e Devic es Activ ities Wat ch Listen 2 Přidržte tlačítko HOME stisknuté na 3 sekundy. • Objeví se obrazovka nastavení (Setup). TV to m usic W x DVD Recei ver 3 Dotkněte se tlačítka „My Prestigo“.
Objeví se obrazovka PrestigoSync Install Wizard. Pokud se obrazovka neobjeví automaticky, otevřete „Tento počítač“poklepáním na CDROM a poklepejte na ikonu „Setup.exe“. 2 Klepněte na tlačítko „Další“a při instalaci programu PrestigoSync postupujte podle instrukcí na obrazovce. 4.10.1 Synchronizace dat mezi ovladačem a PC 1 Ujistěte se, že jsou PC a ovladač zapnuté. 2 Přiloženým USB kabelem propojte 3 • USB port ovladače s USB portem PC. • Aplikace PrestigoSync se nyní spustí automaticky.
Obsluha Ovladač se nezapne. Akumulátory jsou vybité. • Nabijte akumulátory. Postupujte podle kap. 2.1„Nabíjení akumulátorů“. Životnost akumulátorů končí (akumulátory nelze nabít). • Vyměňte akumulátory. Postupujte podle kap. 7.2.2 „Výměna akumulátorů“. Ovládaní zařízení nereaguje vůbec/nereaguje na některé povely z ovladače. • Ověřte, zda jsou používané povely (tlačítka) na originálním ovladači zařízení. Pokud tlačítka chybí, mohou být přidána. Podrobnosti v kap. 4.7 „Změna konfigurace tlačítek“ nebo v kap.
Signál povelů „volby vstupu“ byl přerušen při vyslání makra povelů. • Stiskněte tlačítko A/V a vyberte zařízení. Nebo: • Dotkněte se příslušného tlačítka AV v obrazovce A/V. Postupujte podle kap. 4.8 „Změna konfigurace tlačítek Power/AV“. Pokud se potíže vyskytují často, přidejte zpoždění do makra Start Activity. Postupujte podle kap. 4.3 „Nastavení aktivit“. Dotyková obrazovka často spouští jiné tlačítko • Je nutné dotykovou obrazovku zkalibrovat. Podrobnosti zjistíte na lince pomoci.
7.2.1 Likvidace starého výrobku (pouze v Evropě) Výrobek byl navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a dílů, které je možné recyklovat a znovu využít. Označení výrobku tímto symbolem přeškrtnuté popelnice znamená, že výrobek odpovídá Evropské normě 2002/96/EC. Seznamte se, prosíme, s místními předpisy pro sběr a zpracování elektrického a elektronického odpadu. Jednejte prosím v souladu s místně platnými zákony a nevyhazujte vysloužilý výrobek do běžného komunálního odpadu.
4 Vložte a připojte novou baterii Podpora a servis Česky podle obrázku. Poznámka Výrobek obsahuje vestavěnou baterii krytou podle Evropské směrnice 2006/66/EC. Pro odejmutí/výměnu baterie odneste vždy výrobek na oficiální sběrné místo nebo do autorizovaného servisu, kde profesionál vyjme/vymění baterii; uchováte tak bezpečnost a provozuschopnost výrobku.
Televizor Další zařízení Značka Model Model originálního ovladače Česky Seznam zařízení Seznam zařízení Značka Model Model originálního ovladače Set-Top Box (Satelitní, DVB-T nebo kabelový přijímač/ Rekordér) Značka Model Model originálního ovladače Receiver/Systém domácího kina Značka Model Model originálního ovladače DVD/Blu-Ray přehrávač Značka Model Model originálního ovladače Herní konzole Značka Model Model originálního ovladače PC Značka Operační systém Číslo Service Pack CZ 25 Philips_S
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce celku nebo částí je zakázána bez předchozího výslovného souhlasu majitele autorských práv. Informace v této příručce obsažené nejsou součástí žádné dohody ani smlouvy; jsou předkládány v dobré víře v jejich přesnost a použitelnost a mohou být změněny bez předchozího upozornění. Jejich vydavatel nepřijímá žádnou zodpovědnost za jakoukoli okolnost spojenou s jejich použitím.