User manual

FR8 FR
Français
9
Utilisation des télécommandes universelles
2.2.1 Configuration des télécommandes
pour d’autres appareils (
lecteur/
enregistreurdeDVD,récepteurpourla
télévisionnumérique,décodeurcâble/
satellite,magnétoscopenumériqueou
analogique
)
1 Assurez-vousquel’appareilestalluméetqu’il
estopérationnel.Parexemple,insérezun
disquedanslelecteur/enregistreurdeDVD
ouunecassettevidéodanslemagnétoscope
(SRP2006 uniquement).
2 Suivezensuitelesétapes2à6delasection
‘Configurationdelatélécommandepour
letéléviseur’.Veillezàutiliserlatouchede
sélectiondesappareilsquiconvient:
-pourSRP2003
: ou .

-pour SRP2006: , , , ou .
2.2.2 Amélioration des touches
Unefoisconfiguréecorrectement,la
télécommandedoitêtrecapabledecontrôler
tousvosappareils.Lorsdelapremièreutilisation,
ilesttoutefoispossiblequecertainestouches
nefonctionnentpascommeprévu.Sic’estle
cas,latélécommandepeutrechercherd’autres
solutions.
Remarque
L’améliorationdestouchesestimpossible
lorsquelecodeaététrouvéparrecherche
danslabasededonnéescomplètes
(aveclecode‘9,9,9,9’).
Au cours de l’installation initiale
1 Assurez-vousquel’appareilconcernéesten
mesurederépondre.Parexemple,sivous
tentezderéparerlatoucheLecturedevotre
lecteurdeDVD,n’oubliezpasd’insérerun
DVDdanslelecteur,oulatoucheLecturene
fonctionnerapas.
2 Appuyezsurlatouchequinefonctionnepas,
maintenez-laenfoncéeetrelâchez-ladèsque
l’appareilrépond.
 Répétezcetteopérationpourtoutesles
touchesquinefonctionnentpas.
• Siunetouchenefonctionnetoujourspas
commeprévu,maintenez-laenfoncée
pendantpluslongtemps.
Après l’installation initiale
1 Assurez-vousquel’appareilconcernéesten
mesurederépondre.Parexemple,sivous
tentezderéparerlatoucheLecturedevotre
lecteurdeDVD,n’oubliezpasd’insérerun
DVDdanslelecteur,oulatoucheLecturene
fonctionnerapas.
2 Sélectionnez
l’appareilquevous
souhaitez
commander(lecteur
deDVD,par
exemple).Appuyez
surlatouchedesélectiondesappareils
 
ou
 poursélectionnerlelecteurdeDVD.
3 Maintenezles
touches et 
enfoncées
simultanément
pendant 5 secondes.
 •  Levoyant
rougedeconguration
s’allume.  La
télécommandeestàprésentenmode
Configuration.
4 Maintenez enfoncéelatouchequine
fonctionnepas,etrelâchez-ladèsque
l’appareilrépond.
• Siunetouchenefonctionnetoujourspas
commeprévu,maintenez-laenfoncée
pendantpluslongtemps.
5 Appuyezdeux fois
surlatouchede
sélectiondes
appareils
ou
 pourenregistrer
lesréglageset
quitterlemodedeconguration.
 • Sivousn’appuyezsuraucunetouche
pendant5minutes,latélécommande
quittelemodedecongurationet
enregistreautomatiquementtousles
réglages.
5 sec.
2 x