Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Vaša webkamera .......................... 3 Vitajte .................................................... 3 Obsah balenia ........................................ 3 Prehľad funkcií ...................................... 4 2 Začíname ....................................... 5 (Voliteľné) Inštalácia softvéru a ovládača webkamery ............................. 5 Pripojenie webkamery k PC/notebooku ....................................... 6 3 Použitie webkamery pre video chat ...........................
1 Vaša webkamera Blahoželáme k Vašej kúpe a vitajte vo svete Philips! Pre plné využitie podpory, ktorú značka Philips ponúka, zaregistrujte váš výrobok na www.philips.com/welcome. • Na www.philips.com/welcome zvoľte váš jazyk a zvoľte Register my product. Potom postupujte podľa pokynov na obrazovke pre registráciu. Prečítajte si pozorne nasledujúce pokyny a uschovajte si ich pre použitie v budúcnosti. Obsah balenia Skontrolujte, či balenie obsahuje nasledujúce položky. • Philips SPZ5000 webkamera.
USB konektor • Pripojte webkameru k USB portu na notebooku alebo stolového PC. • Slúži na napájanie webkamery, keď je pripojená k notebooku alebo PC. Prehľad funkcií a b c d g e f Tlačidlo spúšte • S inštalovanou aplikáciou Philips môžete priamo zachytiť snímky. LED kontrolka napájania • Svieti, keď sa používa kamera. Krúžok ostrenia • Manuálne nastavenie ostrosti obrazu. Zabudovaný mikrofón • Zachytenie zvuku počas video hovoru a nahrávanie.
2 Začíname 2 Keď sa zobrazí okno voľby jazyka, zvoľte požadovaný. • Ak sa okno výberu jazyka nezobrazí automaticky, kliknite na Start > My computer , dvakrát kliknite na inštalačný CD-ROM a dvakrát na ikonu Setup.exe. 3 4 Postupujte podľa zobrazených pokynov. (Voliteľné) Inštalácia softvéru a ovládača webkamery Poznámka: • Pre použitie špeciálnych funkcií poskytovaných Webcam ovládačom SPZ5000, Philips CamSuite a Philips Intelligent Agent, inštalujte softvér z dodávaného CD-ROM.
Pripojenie webkamery k PC/ notebooku 1 2 Zapnite PC/notebook. 3 Pomocou spony namontujte webkameru na PC monitor alebo displej notebooku. Ak chcete položiť kameru na stôl, alebo veľký monitor, sponu poskladajte. 4 5 6 Pred prvým použitím webkamery s Philips CamSuite, inštalujte softvér z dodaného CD-ROM. Po dokončení inštalácie softvéru sa zobrazí ikona Philips CamSuite v spodnom pravom rohu obrazovky. Pripojte kábel k USB portu na PC/ notebooku.
3 Použitie webkamery pre video chat Philips SPZ5000 webkamera funguje so Skype, Windows® Live Messenger,Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ a ostatnými a VoIP (Voice over Internet Protocol) službami. Po inštalácii jednej z vyššie uvedených aplikácií môžete pripojiť webkameru k PC/ notebooku a použiť pre video chat. Po použití môžete kameru sklopiť.
4 Philips CamSuite Philips CamSuite poskytuje rýchly prístup k množstvu používaných funkcií a nastavení. Pre vychutnanie si špeciálnych funkcií a nastavení poskytovaných Philips CamSuite, ho inštalujte ešte pred použitím Philips SPZ5000 webkamery. Po inštalácii Philips CamSuite môžete dvojnásobným kliknutím na ikonu Philips CamSuite v paneli nástrojov Windows sprístupniť Philips CamSuite ovládací panel.
5 Philips CamSuite Capture Pomocou Philips CamSuite Capture môžete sprístupniť nasledujúce typy funkcií webkamery: • Zachytávať snímky • Zaznamenať video • Odosielať snímky cez email • Načítať vaše videá priamo do YouTube • Upraviť nastavenia snímok, videa, multimediálne adresáre • Spoznať verziu softvéru Philips CamSuite 1 2 Pre spustenie Philips CamSuite Capture kliknite na Philips CamSuite ovládací panel alebo dvakrát kliknite na na pracovnej ploche.
Rozlíšenie obrazu 3 Môžete nastaviť rôzne rozlíšenia obrazu pre snímky/video zachytené kamerou: • 160 x 120 (SQVGA) • 176 x 144 (QCIF) • 320 x 240 (E-mail veľkosť) • 352 x 288 (CIF) • 640 x 480 (VGA) • 1280 x 1024 (1.3MP, len pre snímky) • 2560 x 2048 (len pre snímky) • [View]: Zobrazenie zvolených snímok. • [Email]: Odoslanie zvolených snímok cez email. • [Delete]: Vymazanie zvolených snímok. Poznámka • Pre záznam videa je maximálne rozlíšenie 640 x 480 (VGA).
Odoslanie snímok/videa cez email 1 2 3 Vo foto/video galérii zvoľte snímky/videá, ktoré chcete odoslať cez email. Kliknite na . Zobrazí sa emailová správa s priloženými zvolenými snímkami/ videami. Odošlite email. Vymazanie snímok/videí z galérie 1 2 3 Vo foto/video galérii zvoľte snímky/videá, ktoré chcete vymazať. Kliknite pri . V rozbaľovacom okne kliknite na [Yes]. Zvolené snímky/videá sú vymazané z galérie.
4 V okne [Publishing information] zvoľte [Video category:] v rozbaľovacom zozname. Username • • 5 • 12 Zmeňte informáciu v [Title:], [Description:] a [Tags:] políčkach. Pre určenie videa na YouTube ako súkromné, zaškrtnite políčko [Make my video private]. Kliknite na [Upload video]. Pre zrušenie načítania kliknite na [Cancel] počas načítavania. Keď je načítanie úspešné, zobrazí sa nasledujúce okno. Môžete zatvoriť okno alebo kliknutím na [Notify friend(s)] pokračovať.
6 Funkcie poskytované Webcam ovládačom SPZ5000 Ak je Webam Driver SPZ5000 a Philips CamSuite inštalovaný na PC/notebooku, Philips CamSuite poskytuje rýchly prístup k nasledujúcim funkciám poskytovaným Webcam Driver SPZ5000: Nastavenia zábavy • Názov • Logo • Efekt Nastavenia obrazu • Digitálny zoom • Sledovanie tváre Audio nastavenia • Redukcia šumu Nastavenia kamery • Voľba dostupnej Philips webkamery • Nastavenie vlastností 1 2 Kliknite na tlačidlá na Philips CamSuite ovládacom paneli pre prístup k
Vlastnosti 1 2 3 V ovládacom paneli Philips CamSuite kliknite na . Kliknite na tlačidlo [Webcam settings]. Zobrazí sa okno [Properties]. V okne [Properties] kliknite na jednu zo štyroch záložiek pre prechod na nastavenia: • General • Video • Audio • Features Záložka General (základné) Ak je táto možnosť použitá pri normálnom osvetlení, video obraz bude preexponovaný. [Region] (región) Počas inštalácie bude tento parameter nastavený automaticky na správnu frekvenciu regiónu.
Záložka Video (video) V záložke [Video] môžete upraviť nasledujúce nastavenia: [Full automatic control] (plne automatická kontrola) Tento režim plne automatickej kontroly poskytuje veľmi jednoduchý spôsob získania maxima z vašej Philips SPZ5000 webkamery. Alebo môžete zvoliť maximálne manuálne ovládanie nastavení webkamery vypnutím automatického režimu kontroly. Režim plnej automatickej kontroly je preferované použitie pre štandardné použitie.
[Brightness] (jas) Táto položka vám umožňuje nastavenie jasu zobrazeného obrazu alebo videa podľa vašich požiadaviek. Použite posuvný ovládač pre voľbu požadovaného nastavenia. [Contrast] (kontrast) Kontrast vám umožňuje ovládanie pomeru medzi tmavými a svetlými časťami podľa požiadaviek. Použite posuvný ovládač pre voľbu požadovaného nastavenia. [Gamma] (gamma) Táto položka vám umožňuje rozjasnenie tmavých oblastí v zobrazenom obraze alebo videua zviditeľniť detaily pri preexponovaných oblastiach.
[Digital Zoom] (digitálny zoom) Pomocou tejto funkcie môžete získať bližší pohľad na objekt. 1 Použite posuvný ovládač na dynamické priblíženie alebo oddialenie. Tip Digitálny zoom zväčší pixely ale nie aktuálny obraz. [Add Logo] ( [Fun logo] ) Pomocou tejto funkcie môžete pridať logo k obrázkom. Môžete pridať jedno z poskytnutých alebo vlastné (obrázky). 1 2 Zaškrtnite políčko [Add Logo]. 3 Kliknite na jedno zo štyroch tlačidiel v štyroch rohoch loga pre výber umiestnenia loga.
7 Aktualizácia softvéru Aktualizácia softvéru cez Philips Intelligent Agent Verzia softvéru Philips CamSuite Poznámka • Uistite sa, aby ste zvolili Philips Intelligent Agent počas inštalácie softvéru. Pre zobrazenie verzie softvéru Philips CamSuite: Philips Intelligent Agent má vlastného HTTP manažéra sťahovania pre získanie softvéru z Philips serveru. Ak je dostupná aktualizácia pre Philips SPZ5000 webkameru, Philips Intelligent Agent poskytne tlačidlo sťahovania pre príslušnú aktualizáciu.
8 Technické údaje Rozlíšenie senzora Rozlíšenie videa (Max.) Rozlíšenie snímok (Max.) Snímky za sekundu F-číslo optiky Uhol pohľadu optiky Minimálne osvetlenie objektu Video formát 1.3 MP (1280 x 1024 pixelov) 2.0 MP (Software enhanced, s Philips CamSuite) 5.0 MP (Software enhanced, s Philips CamSuite); 8.0 MP (Software enhanced, s Philips CamSuite Webcam Driver SPZ5000) 60 fps Max. @VGA F2.
9 Často kladené otázky (FAQ) 3 Kliknite na záložku Voice v zobrazenom okne. 4 Nastavte Philips SPZ5000 webkameru alebo pripojené slúchadlá ako počiatočné zariadenie pre Voice recording (záznam zvuku). Ako môžem nastaviť kvalitu obrazu? Počiatočné nastavenia Philips webkamery obyčajne ponúkajú najlepšiu možnú kvalitu obrazu. Môžete taktiež nastaviť kvalitu obrazu podľa vlastných požiadaviek. • Pre nastavenie rozlíšenia obrazu si pozrite kapitolu „Rozlíšenie obrazu“.
4 Kliknite na záložku Recording v zobrazenom okne. Používanie Philips SPZ5000 webkamery spomaľuje PC/ notebook. Čo mám robiť? Poznámka • Uistite sa, že Webcam Driver SPZ5000 a Philips CamSuite sú nainštalované na PC/ notebooku. 1 2 3 5 6 Zvoľte Philips SPZ5000 webkameru alebo pripojené slúchadlá a kliknite na Set Default. Kliknutím na OK uložte nastavenia. Pre Windows 7: 1 2 3 4 5 6 4 5 Na PC/notebooku kliknite na Start > Control panel. Kliknite na Hardware and Sound.
Na monitore nie je obraz. Čo mám robiť? 1 2 3 Uistite sa, že webkamera je správne pripojená. Skontrolujte, či nepoužívate webkameru v inej aplikácii. Zatvorte ostatné aplikácie. Tip • Nie je možné používať webkameru vo viacerých ako jednej aplikácii súčasne. Ako môžem obnoviť moju Philips webkameru na výrobné nastavenia? Poznámka • Uistite sa, že Webcam Driver SPZ5000 a Philips CamSuite sú inštalované na PC/ notebooku.
10 Služby a podpora Potrebujete pomoc? Najskôr si dôkladne prečítajte návod. Číslo modelu je SPZ5000. Keď potrebujete podporu pri registrácii, nastavení, použití, funkciách, aktualizácii softvéru, technických údajoch a záruke, atď., navštívte www.philips.com/support. 1 2 3 4 Na www.philips.com/support kliknite na Choose country/language políčko pre výber krajiny/jazyka. Kliknite na políčko Search, zadajte SPZ5000 a kliknite na tlačidlo Search. Kliknite na SPZ5000 pod výsledkami vyhľadávania.
FCC zhoda Toto zariadenie vyhovuje Časti 15 FCC smerníc. Prevádzka je predmetom nasledujúcich dvoch podmienok: Toto zariadenie nesmie spôsobovať nežiadúce rušenie a Toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijímané rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiadúcu prevádzku. Poznámka Toto zariadenie bolo testované a vyhovuje obmedzeniam pre digitálne zariadenia Triedy B, týkajúcim sa Časti 15 FCC smerníc.
Upozornenie Plastové sáčky môžu byť nebezpečné. Aby ste zabránili nebezpečenstvu udusením, udržujte tieto obaly mimo dosahu malých detí. Vyhradenie záruky Softvér na dodávanom CD-ROM sa predáva „tak ako je“ a bez záruky. Z dôvodov rôznych aplikácií softvéru a hardvéru, nezaručujeme jeho vhodnosť pre konkrétny účel.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Všetky práva vyhradené.
