Register your product and get support at www.philips.
1 Ihre Webcam Willkommen! Lieferumfang Funktionsübersicht 2 Erste Schritte (Optional) Installieren der WebcamSoftware und des Treibers Anschließen der Kamera an den PC/das Notebook 8 Häufig gestellte Fragen (FAQ) 2 2 2 3 4 4 6 4 Philips CamSuite 7 5 Philips CamSuite Capture 8 8 6 Von Webcam Driver SPZ3000 bereitgestellte Funktionen Eigenschaften Registerkarte “Allgemein” Registerkarte “Video/Video Pro Amp” Registerkarte “Audio” Registerkarte “Funktionen” 7 Technische Daten 15 15 15 16 16 4 3
1 Ihre Webcam Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. • Wählen Sie auf www.philips.com/ welcome Ihre Sprache aus, und klicken Sie dann auf Registrieren von Produkten. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen für die Registrierung. In den folgenden Abschnitten dieses Handbuchs wird die Verwendung der Philips Webcam SPZ3000 schrittweise erläutert.
De uts c h Funktionsübersicht a b c g d e f a Schnappschusstaste • Dank der installierten Philips Anwendungen können Sie Fotos direkt aufnehmen. b Power-LED • • Befestigen der Webcam am PCMonitor (Flachbild) oder NotebookBildschirm. • Wenn Sie die Webcam auf einem Schreibtisch oder (großen) Desktopmonitor platzieren möchten, klappen Sie die Klemme zusammen. Leuchtet, wenn die Webcam verwendet wird. c Fokusring • f Klemme mit Gummifassung Manuelle Fokuseinstellung der Linse.
2 Erste Schritte Tipp • So können Sie auch die aktuelle Software (Optional) Installieren der Webcam-Software und des Treibers Hinweis und die aktuellen Treiber für die Philips Webcam SPZ3000 herunterladen. Anschließen der Kamera an den PC/das Notebook • Um die Spezialfunktionen von Philips CamSuite und Webcam Driver SPZ3000 verwenden zu können, laden Sie die Anwendungen im Internet unter www.philips.com/support herunter.
Schließen Sie das Kabel an einen USBAnschluss des PCs/Notebooks an. » Nachdem die Webcam ordnungsgemäß angeschlossen ist, wird das folgende Fenster rechts unten im Bildschirm angezeigt. 5 Richten Sie die Webcam in einem geeigneten Winkel aus. » Nach dem Start von Philips CamSuite können Sie die von der Anwendung bereitgestellten Funktionen für die Philips SPZ3000 Webcam verwenden.
3 Verwenden der Webcam für Videochats Die Philips Webcam SPZ3000 ist für Skype, Windows® Live Messenger, Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ und andere Instant Messaging- und VoIP-Dienste (Voice over Internet Protocol) geeignet. Nach der Installation einer dieser Anwendungen können Sie die Webcam am PC oder Notebook anschließen und für Videochats verwenden. Die Kamera kann nach dem Verwenden zur Aufbewahrung zusammengeklappt werden.
De uts c h 4 Philips CamSuite Philips CamSuite bietet schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Funktionen und Einstellungen. Um die Spezialfunktionen und Einstellungen verwenden zu können, die von der Philips CamSuite bereitgestellt werden, installieren Sie die Software vor der Verwendung mit der Philips SPZ3000 Webcam. Nach der Installation der Philips CamSuite können Sie auf das Philips CamSuite-Symbol in der Windows-Taskleiste doppelklicken, um auf das Philips CamSuite-Bedienfeld zuzugreifen.
» Es wird ein Foto aufgenommen und in der Fotogalerie (sowie in dem ausgewählten Fotoordner auf dem PC/ Notebook) gespeichert.
De uts c h » Die Modi [Optimale Anzeige] und [Vollbildmodus] können in der Dropdown-Liste ausgewählt werden. Bildauflösung Sie können verschieden Werte für die Bildauflösung bei der Aufnahme von Fotos bzw. Videos mit der Webcam festlegen: • 160 x 120 (SQVGA) • 176 x 144 (QCIF) • 320 x 240 (Größe für E-Mails) • 352 x 288 (CIF) • 640 x 480 (VGA) • 1280 x 1024 (1,3 MP; nur für Fotos) • 2560 x 2048 (nur für Fotos) Hinweis • Bei Videoaufnahmen beträgt die maximale Auflösung 640 x 480 (VGA).
Foto- und Videomenü So zeigen Sie das Foto- oder Videomenü durch Klicken mit der rechten Maustaste an: 1 Wählen Sie in der Foto- oder Videogalerie ein Foto bzw. Video aus. 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste. » Das Foto- bzw. Videomenü wird angezeigt. 3 Wählen Sie zum Fortfahren eine Option aus. Optionen im Fotomenü: • [Anzeigen]: Hiermit zeigen Sie die ausgewählten Fotos an. • [E-Mail]: Hiermit senden Sie die ausgewählten Fotos per E-Mail.
Audioeinstellungen • Rauschunterdrückung De uts c h 6 Von Webcam Driver SPZ3000 bereitgestellte Funktionen Wenn sowohl Webcam Driver SPZ3000 als auch Philips CamSuite auf dem PC/Notebook installiert sind, bietet Philips CamSuite schnellen Zugriff auf die folgenden Funktionen von Webcam Driver SPZ3000: Webcam-Einstellungen Bildeinstellungen • Digitaler Zoom • Automatische Gesichtsverfolgung • Auswählen einer verfügbaren Philips Webcam • Anpassen von Einstellungen 1 Klicken Sie auf eine der Scha
Eigenschaften 1 Klicken Sie im Philips CamSuiteBedienfeld auf . 2 3 • Die korrekte Einstellung für Ihre Region finden Sie vor Ort auf den Steckdosen. Klicken Sie auf die Schaltfläche [WebcamEinstellungen]. » Das Fenster [Eigenschaften] wird angezeigt.
Registerkarte “Funktionen” Mithilfe der Sättigung können Sie die Farbwiedergabe einstellen, um ein monochromes oder farbiges Bild bzw. Video zu erreichen. Ermitteln Sie mithilfe des Schiebereglers Ihre bevorzugte Einstellung. Auf der Registerkarte [Funktionen] können Sie nun die folgenden Einstellungen vornehmen: Registerkarte “Audio” Wenn Sie die Option [Face Tracking] aktivieren, verfolgt die Webcam Ihr Gesicht. So bleiben Sie beim Videochat in der Mitte des Bilds, selbst wenn Sie sich bewegen.
7 Technische Daten Sensorauflösung Videoauflösung (max.) Fotoauflösung (max.) Bilder pro Sekunde DE • VGA (640 x 480 Pixel) 1,2 MP (Softwareoptimiert, Philips CamSuite vorinstalliert) 1,2 MP (Softwareoptimiert, Philips CamSuite vorinstalliert); 5,0 MP (Softwareoptimiert, Philips CamSuite und Webcam Driver SPZ3000 vorinstalliert) 30 Bilder pro Sekunde max.
De uts c h 8 Häufig gestellte Fragen (FAQ) Wie kann ich die Bildqualität einstellen? Im Allgemeinen bieten die Standardeinstellungen der Philips Webcam die bestmögliche Bildqualität. Wenn Philips CamSuite oder Webcam Driver SPZ3000 auf dem PC/Notebook installiert ist, können Sie die Bildqualität auch über die Einstellungen anpassen, die von der Philips CamSuite oder dem Webcam Driver SPZ3000 bereitgestellt werden.
Durch die Verwendung der Philips Webcam SPZ3000 wird mein PC/Notebook langsam. Was soll ich tun? 1 Schließen Sie alle nicht benötigten Anwendungen. Tipp • Die maximale Bildrate (von der Webcam 5 Wählen Sie die Philips Webcam SPZ3000 oder das angeschlossene Headset aus, und klicken Sie auf Als Standard. 6 Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern. Unter Windows 7: produzierte Bilder pro Sekunde) und die maximale Bildauflösung hängen von den Eigenschaften des PCs/Notebooks ab.
Informationen für den Kunden De uts c h 9 Service und Support Sicherheitshinweise Benötigen Sie Hilfe? Lesen Sie zunächst aufmerksam dieses Benutzerhandbuch. Beachten Sie die folgenden Hinweise, um eine sichere Verwendung der Webcam zu gewährleisten und Defekte zu vermeiden. • Verwenden Sie die Webcam nur unter folgenden Umgebungsbedingungen: Temperatur: 0° C bis 40° C, relative Luftfeuchtigkeit 45 % ~ 85 %.
Copyright Copyright © 2009 by Philips Consumer Lifestyle B.V. Alle Rechte vorbehalten. Ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Philips darf dieses Dokument weder vollständig noch in Teilen durch elektronische, mechanische, magnetische, optische, chemische, manuelle oder andere Verfahren vervielfältigt, übertragen, umgeschrieben oder in einem Datenabfrufsystem gespeichert oder in eine Sprache oder Computersprache übersetzt werden.
Koninklijke Philips Electronics N.V. produziert und vertreibt viele Endkundenprodukte, die, wie jedes elektronische Gerät im Allgemeinen, elektromagnetische Signale aussenden und empfangen können.
10 Glossar B Belichtung Die Belichtung bezieht sich auf die Lichtmenge, die vom Sensor aufgenommen wird. Sie wird dadurch bestimmt, wie lange der Sensor dem Licht ausgesetzt ist, um einen Schnappschuss oder ein Videobild aufzunehmen. Das Ergebnis hängt von der Empfindlichkeit des Sensors an. Bildrate Ein Bild ist ein Einzelbild oder Standbild, das Teil eines Videos oder Films ist. Die Bildrate ist die Anzahl der pro Sekunde angezeigten Bilder. Je höher die Bildrate, desto besser die Videoqualität.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. V2.
