Register your product and get support at www.philips.
Sisukord Tere tulemast Pakendi sisu Ülevaade funktsioonidest 2 Alustamine (Valikul) Paigaldage veebikaamera tarkvara ja draiver Ühendage veebikaamera oma PC või sülearvutiga.
1 Teie veebikaamera Õnnitleme ostu puhul ja tervitame Philipsi poolt! Philipsi pakutava tootetoe eeliste täielikuks kasutamiseks registreerige oma toode saidil www.philips.com/welcome. • Käesoleva juhendi järgnevad osad annavad samm-sammulise ülevaate Philips SPZ3000 veebikaamera kasutamisest. Pakendi sisu Palun kontrollige, et Philips SPZ3000 veebikaamera karbis on olemas järgnevad osad. • Philips SPZ3000 veebikaamera • kiirjuhend Valige aadressil www.philips.
Ülevaade funktsioonidest a b c Eest i g d e f a Stoppkaadrinupp • Kui Philipsi rakendused on paigaldatud, saab fotosid otse teha b Toite märgutuli • • Veebikaamera paigaldamiseks arvuti lameekraanile või sülearvuti ekraani külge.
2 Alustamine Ühendage veebikaamera oma PC või sülearvutiga. (Valikul) Paigaldage veebikaamera tarkvara ja draiver Märkus • Et kasutada Philips CamSuite’i ja Webcam Driver SPZ3000 pakutavaid võimalusi, minge aadressile www.philips.com/support ja laadige sealt rakendused alla. Philips CamSuite töötab üksnes PC-de ja opsüsteemidega Microsoft® Windows® XP (SP2 ja kõrgem), Vista ja Windows 7. Pärast tarkvara paigaldamist saate Philips SPZ3000 veebikaamera seadistusi vastavatel lehekülgedel muuta.
Seadke veebikaamera õige nurga alla. » Pärast Philips CamSuite’i käivitamist saate kasutada Philips SPZ3000 veebikaamera rakenduse funktsioone.
3 Veebikaamera kasutamine videovestluseks Philips SPZ3000 veebikaamera töötab Skype’i, Windows® Live Messengeri, Yahoo! Messengeri, AOL Instant Messengeri, QQ ja teiste kiirsuhtlus- ning VoIP (Voice over Internet Protocol) teenustega. Pärast mõne ülalnimetatud rakenduse paigaldamist ühendate veebikaamera PC või sülearvutiga ja kasutage videovestlusteks. Pärast kasutamist võite kaamera hoiustamiseks kokku voltida.
4 Philips CamSuite Philips CamSuite pakub kiiret ligipääsu paljudele kõige sagedamini kasutatavatele funktsioonidele ja seadetele. Eest i Philips CamSuite’i erifunktsioonide ja -seadete kasutamiseks paigaldage see enne Philips SPZ3000 veebikaameraga kasutamist. Pärast Philips CamSuite’i paigaldamist tehke Philips CamSuite’i juhtpaneelile jõudmiseks topeltklõps Philips CamSuite’i ikoonile Windowsi tööriistaribal.
5 Philips CamSuite Capture Video salvestamine ja taasesitamine Märkus Rakendusega Philips CamSuite Capture saate ligipääsu järgnevatele veebikaamera funktsioonidele. • Fotode tegemine • Videote salvestamine • Fotode ja videote saatmine e-postiga • Fotode, videote, helitustamise ja multimeedia kaustade seadete muutmine • 1 2 Philips CamSuite’i tarkvaraversiooni näit Philips CamSuite Capture’i käivitamiseks klõpsake Philips CamSuite’i juhtpaneelil või topeltklõpsake töölaual.
• Videosalvestuse puhul on maksimaalne lahutus kuni 640 × 480 (VGA). 1 Klõpsake Philips CamSuite Capture’i aknas rippmenüü noolt. » Ilmub loend lahutuse valikutega. 2 Valite sobiv lahutus. • Uue lahutuse valimiseks korrake samme 1 ja 2.
• [Email]: valitud foto(de) saatmine e-postiga • [Delete]: valitud foto(de) kustutamine Videomenüü suvandid: » Valitud foto(d)/video(d) kustutatakse galeriist. • • [Play]: valitud video(te) mängimine • [Email]: valitud video(te) saatmine e-postiga • [Delete]: valitud video(te) kustutamine Foto(de)/video(te) saatmine e-postiga 1 Valige foto/videogaleriis foto(d)/video(d), mida soovite e-postiga saata. 2 Klõpsake . » Kuvatakse e-kiri, millele on manusena lisatud valitud foto(d)/video(d).
Heliseaded • Müravähendus Eest i 6 Webcam Driver SPZ3000 funktsioonid Kui PC-le/sülearvutile on paigaldatud nii Webam Driver SPZ3000 kui ka Philips CamSuite, võimaldab Philips CamSuite kiiret ligipääsu järgmistele Webcam Driver SPZ3000 funktsioonidele: Veebikaamera seaded Kujutise seaded • Digitaalsuum • Näotuvastus • Valige sobiv Philipsi veebikaamera • Reguleerige seadistusi 1 Seadete paneeli juurde pääsemiseks klõpsake mõnd nuppu Philips CamSuite’i juhtpaneelil.
Omadused 1 Klõpsake Philips CamSuite’i juhtpaneelil 2 Klõpsake nuppu [Webcam settings]. Video/ Video Pro võimenduse sakk . » Kuvatakse aken [Properties]. 3 Klõpsake aknas [Properties] mõnd sakki, et jätkate seadistuste reguleerimist, nt: • Üldteave • Video/ Video Pro võimendus • Heli • Omadused Üldteabe sakk Sakil [General] saate reguleerida [Region]seadeid, et optimeerida pildikvaliteeti ja vähendada värelust.
Heli sakk Funktsioonide sakk Sakil [Features] saab nüüd reguleerida järgmisi seadeid: Kui aktiveerite suvandi [Face tracking], tuvastab veebikaamera teie näo asukoha. See annab teile videovestluse käigus suurema vabaduse, sest jääte kujutise keskele isegi siis, kui te videovestluse ajal paigast liigute. [Digital Zoom] Selle funktsiooni abil saate objektist selgema vaate. 1 Liuguri abil saab kujutist dünaamiliselt sisse ja välja suumida.
7 Tehniline spetsifikatsioon Anduri lahutusvõime Video salvestuse lahutusvõime (maks.) Foto lahutusvõime (maks.
Eest i 8 Korduma kippuvad küsimused (KKK) Kuidas reguleerida pildikvaliteeti? Philipsi veebikaamera vaikeseaded edastavad reeglina parima võimaliku kvaliteediga pilti. Kui teie PC-le/sülearvutile on paigaldatud Philips CamSuite või Webcam Driver SPZ3000, saate pildikvaliteeti reguleerida ka Philips CamSuite’i või Webcam Driver SPZ3000 poolsetest seadistustest. Minu Philips SPZ3000 veebikaamera või peakomplekti mikrofon ei tööta (korralikult).
Philips SPZ3000 veebikaamera kasutamine paneb mu PC/sülearvuti aeglaselt töötama. Mida ma peaksin tegema? 1 Sulgege tarkvararakendused, mida te tingimata ei vaja. Soovitus • Veebikaamera maksimaalne kaadrikiirus 5 Valige kas Philips SPZ3000 veebikaamera või ühendatud peakomplekt ja klõpsake Set Default. 6 Klõpsake seadistuse salvestamiseks OK. Windows 7 puhul: 1 Klõpsake PC-l/sülearvutil Start > Control panel. 2 3 4 5 Klõpsake Hardware and Sound. Klõpsake Sound > Manage audio device.
9 Teenindus ja tugi Informatsioon kliendile Vajate abi? Esmalt lugege hoolikalt läbi see kasutusjuhend. Järgige alltoodud juhiseid, et tagada veebikaamera ohutut tööd ja hoida ära kahjustusi. Teie toote mudeli number on SPZ3000. • Ärge kasutage veebikaamerat väljaspool järgmisi vahemikke: temperatuur 0–40 °C, suhteline niiskus 45–85%.
Seade genereerib, kasutab ja võib kiirata raadiosagedusenergiat ning kui seda ei paigaldata ega kasutata juhendi kohaselt, siis võib seade põhjustada raadiosidele kahjulikke häiringuid. Siiski ei ole garantiid, et konkreetse paigalduse puhul häireid ei esine.
Ringlussevõtt Teie toode on kavandatud ja toodetud kvaliteetsetest materjalidest ja osadest, mida on võimalik ringlusse võtta ja uuesti kasutada.
10 Sõnavara T K Taustavalguse kompensatsioon Taustavalguse kompensatsioon võib parandada pildikvaliteeti, kui stseenis on taust tugevalt valgustatud (nt kui te istute tugeva valguse ees). Kaadrikiirus Kaader on üksikpilt või stoppkaader, mida näidatakse osana suuremast videost või filmist. Kaadrikiirus on näidatavate kaadrite arv ühes sekundis. Mida suurem on kaadrikiirus, seda parem on videopilt, aga suurem protsessori koormus.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. V2.
