Register your product and get support at PL Instrukcja obsługi SPZ2500
1 Twoja kamera internetowa 2 Witamy! 2 Zawartość opakowania 2 Elementy urządzenia 3 2 Przygotowywanie do pracy 4 (Opcjonalnie) Instalacja oprogramowania i sterownika kamery internetowej 4 Podłączanie kamery internetowej do komputera PC/laptopa.
1 Twoja kamera internetowa Gratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips, należy zarejestrować zakupiony produkt na stronie www.philips.com/welcome. • Na stronie www.philips.com/welcome wybierz swój język, a następnie kliknij łącze „Zarejestruj produkt”. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokonać rejestracji. Przeczytaj uważnie następujące instrukcje i zachowaj je do późniejszego wglądu.
a b c k j d e f h Złącze USB • Umożliwia podłączenie kamery internetowej do portu USB w laptopie lub komputerze PC. • Po podłączeniu do laptopa lub komputera za pomocą złącza USB kamera nie wymaga oddzielnego źródła zasilania. Pol s k i Elementy urządzenia i Uchwyt na przewód • Trzyma przewód w jednym miejscu g i h a Pierścień ostrości • Umożliwia ręczną regulację ostrości obrazu.
2 Przygotowywanie do pracy Podłączanie kamery internetowej do komputera PC/laptopa. (Opcjonalnie) Instalacja oprogramowania i sterownika kamery internetowej Uwaga •• Aby używać specjalnych funkcji oferowanych przez oprogramowanie Philips CamSuite i sterownik kamery internetowej SPZ2000/ SPZ2500, odwiedź stronę internetową www. philips.com/support i pobierz aplikacje ze strony.
• Podłącz wtyczkę słuchawek do gniazda i wtyczkę mikrofonu do gniazda komputera/laptopa. Aby skorzystać z zestawu słuchawkowego w przypadku innej aplikacji, być może konieczne będzie wybranie mikrofonu zestawu słuchawkowego na stronie ustawień audio w aplikacji.
3 Używanie kamery internetowej do czatów wideo Kamera internetowa Philips SPZ2000/SPZ2500 współpracuje z programami Skype, Windows® Live Messenger, Yahoo! Messenger, AOL Instant Messenger, QQ i innymi komunikatorami oraz usługami VoIP (Voice over Internet Protocol). Po zainstalowaniu jednej z powyższych aplikacji możesz podłączyć kamerę do komputera/ laptopa i używać jej do czatów wideo. Możesz również przesunąć pokrywę w celu ochrony swojej prywatności i obiektywu.
Pol s k i 4 Philips CamSuite Program Philips CamSuite umożliwia szybki dostęp do najczęściej używanych funkcji i ustawień. Aby używać specjalnych funkcji i ustawień oferowanych przez oprogramowanie Philips CamSuite, należy je zainstalować przed użyciem kamery internetowej Philips SPZ2000/SPZ2500. Po zainstalowaniu programu Philips CamSuite można dwukrotnie kliknąć ikonę Philips CamSuite na pasku narzędzi systemu Windows, aby uzyskać dostęp do panelu sterowania Philips CamSuite.
5 Philips CamSuite Capture Nagrywanie i odtwarzanie filmów Uwaga Program Philips CamSuite Capture zapewnia dostęp do następujących funkcji kamery internetowej: • Fotografowanie • Nagrywanie filmów • Wysyłanie zdjęć i filmów pocztą e-mail • Dostosowywanie ustawień zdjęć, filmów, wyciszania oraz folderów multimedialnych • Informacje na temat wersji oprogramowania Philips CamSuite 1 2 Aby uruchomić program Philips CamSuite Capture, kliknij ikonę na panelu sterowania Philips CamSuite lub dwukrotnie kliknij
•• W przypadku nagrywania filmu maksymalna rozdzielczość to 640 x 480 (VGA). 1 2 • W oknie programu Philips CamSuite Capture kliknij strzałkę listy rozwijanej. »» Zostaną wyświetlone dostępne opcje rozdzielczości. Wybierz jedną z rozdzielczości. Aby zmienić rozdzielczość, powtórz czynności 1 i 2. Galeria Zdjęcia i filmy wykonane przy użyciu kamery internetowej są zapisywane w galerii zdjęć lub galerii filmów oraz w wybranym folderze zdjęć lub filmów (w folderach multimedialnych).
Opcje w menu zdjęć: • • • [View]: wyświetlanie wybranych zdjęć [Email]: wysłanie wybranych zdjęć pocztą e-mail [Delete]: usunięcie wybranych zdjęć Opcje w menu wideo: • • • [Play]: odtworzenie wybranych filmów [Email]: wysłanie wybranych filmów pocztą e-mail [Delete]: usunięcie wybranych filmów Wysyłanie zdjęć/filmów pocztą e-mail 1 2 3 W galerii zdjęć/filmów wybierz zdjęcia lub filmy, które chcesz wysłać pocztą e-mail. Kliknij ikonę .
1 2 3 Pol s k i 6 Właściwości W panelu sterowania Philips CamSuite kliknij ikonę . Kliknij przycisk [Webcam settings]. »» Zostanie wyświetlone okno [Properties].
7 Dane techniczne Rozdzielczość przetwornika • Minimalne wymagania systemowe: • Procesor 1,6 GHz lub odpowiednik • 512 MB pamięci RAM w przypadku systemu Windows XP • 1 GB pamięci RAM (32-bitowej) w przypadku systemu Windows Vista i Windows 7 • System operacyjny: Windows XP SP2, Vista i Windows 7 • 200 MB wolnego miejsca na dysku • Jeden wolny port USB 2.
3 W wyświetlonym oknie kliknij kartę Głos. Pol s k i 8 Często zadawane pytania Jak można dostosować jakość obrazu? Ustawienia domyślne kamery internetowej firmy Philips zazwyczaj zapewniają najlepszą możliwą jakość obrazu. Jeśli w komputerze/laptopie zainstalowano oprogramowanie Philips CamSuite lub sterownik kamery internetowej SPZ2000/ SPZ2500, jakość obrazu można również dostosować za pomocą ustawień oprogramowania Philips CamSuite lub sterownika kamery internetowej SPZ2000/ SPZ2500.
4 W wyświetlonym oknie kliknij kartę Nagrywanie. Gdy korzystam z kamery internetowej firmy Philips mój komputer/laptop pracuje wolniej. Co robić? 1 Zamknij wszystkie zbędne programy. Wskazówka •• Maksymalna liczba klatek na sekundę wytwarzana przez kamerę internetową i maksymalna rozdzielczość obrazu zależą od danych technicznych komputera/laptopa. Funkcja „Full automatic control” (Pełna kontrolna automatyczna) umożliwia automatyczne dostosowanie liczby klatek i rozdzielczości.
• Potrzebujesz pomocy? Po pierwsze, przeczytaj uważnie tę instrukcję. Numer modelu produktu to SPZ2500. Jeśli potrzebujesz pomocy związanej z rejestracją, konfiguracją, użytkowaniem, funkcjami, aktualizacją oprogramowania, danymi technicznym, gwarancją produktu itp., przejdź do strony internetowej www.philips.com/support. 1 2 3 4 Na stronie www.philips.com/support kliknij pole Choose country / language (Wybierz kraj/język), aby wybrać swój kraj/język.
Ograniczenie odpowiedzialności Firma Philips nie udziela jakichkolwiek gwarancji dotyczących tego materiału, w tym m.in. dorozumianych gwarancji przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu. Firma Philips nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za błędy, które mogą pojawić się w tym dokumencie. Firma Philips nie zobowiązuje się do aktualizacji ani zachowania aktualności informacji zawartych w tym dokumencie.
Recykling To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania. Jeśli produkt został opatrzony symbolem przekreślonego pojemnika na odpady, oznacza to, że podlega on postanowieniom dyrektywy europejskiej 2002/96/WE.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V1.2G_V1.0Document order number: _V1.
