Quick start guide

ǜDzǽDzDZǭȄǭ ȁǭǶǸǻǯ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǼǽǻǰǽǭǹǹȈ Philips PhotoFrame Manager (ǽDzǷǻǹDzǺDZǻǯǭǺǺȈǶ ǾǼǻǾǻǮ)
ǏǺǵǹǭǺǵDz
ǚDz ǻǿǾǻDzDZǵǺȌǶǿDz ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ ǻǿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǭ• ǯǻ ǯǽDzǹȌ ǼDzǽDzDZǭȄǵ ȁǭǶǸǻǯ ǹDzdzDZȀ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻǹ ǵ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǻǹ.
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǼǽǻǰǽǭǹǹȀ Philips PhotoFrame • Manager Ǻǭ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽDz. ǜǻDZǽǻǮǺȈDz
ǾǯDzDZDzǺǵȌ Ǿǹ. Ǻǭ ǼǽǵǸǭǰǭȋȆDzǹǾȌ ǷǻǹǼǭǷǿ-
DZǵǾǷDz Philips PhotoFrame Manager.
1 ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDz ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ Ƿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽȀ Ǿ
ǼǻǹǻȆȉȋ ǼǽǵǸǭǰǭDzǹǻǰǻ ǷǭǮDzǸȌ USB.
ǔǭǼȀǾǷ Philips PhotoFrame Manager » ǯȈǼǻǸǺȌDzǿǾȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Transfer Photos] / [Tra nfer Music] /
[Trans fer Video].
3 ǏǹDzǺȋ [My frame photos] / [My fra me musi c] /
[My fr ame videos], ǯȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȉǮǻǹ/ǼǭǼǷȀ, ǷȀDZǭ ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǾǻȂǽǭǺǵǿȉ ȁǭǶǸȈ.
4 ǏǹDzǺȋ [My computer photos] / [My compu ter
music] / [My computer videos] ǯȈǮDzǽǵǿDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈDz ǵǸǵ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ.
ǔǺǭȄǻǷ CocǿoȌǺǵe
ǠǽǻǯDzǺȉ ǴǭǽȌDZǭ 0 %~19 % ǠǽǻǯDzǺȉ ǴǭǽȌDZǭ 20 %~39 % ǠǽǻǯDzǺȉ ǴǭǽȌDZǭ 40 %~59 % ǠǽǻǯDzǺȉ ǴǭǽȌDZǭ 60 %~79 % ǠǽǻǯDzǺȉ ǴǭǽȌDZǭ 80 %~100 % ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǭ ǯ ǾǿǭǺȃǵȋ, ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺȀȋ Ƿ ȊǸDzǷǿǽǻǾDzǿǵ, ǴǭǽȌDZǷǭ ǺDz ǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿǾȌ ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǴǭǽȌdzǭDzǿǾȌ
ǜDzǽDzDZǭȄǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ, ǹȀǴȈǷǵ ǵ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸǻǯ Ǿ ǷǭǽǿȈ ǼǭǹȌǿǵ SD
ǏǺǵǹǭǺǵDz
ǚDz ǻǿǾǻDzDZǵǺȌǶǿDz ǯǺDzȅǺǵǶ ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ ǻǿ• ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ ǯǻ ǯǽDzǹȌ ǼDzǽDzDZǭȄǵ ȁǭǶǸǻǯ ǹDzdzDZȀ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹǵ.
ǑǸȌ ǼǻǸȀȄDzǺǵȌ DZǻǼǻǸǺǵǿDzǸȉǺȈȂ ǾǯDzDZDzǺǵǶ ǻ DZǽȀǰǵȂ ǾǻǯDzǾǿǵǹȈȂ ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȌȂ Ǿǹ. ǽȀǷǻǯǻDZǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿDzǸȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ Ǻǭ ǼǽǵǸǭǰǭDzǹǻǹ ǷǻǹǼǭǷǿ-
DZǵǾǷDz.
1 ǛǿǷǽǻǶǿDz ǷǽȈȅǷȀ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ Ǻǭ ǴǭDZǺDzǶ
ǼǭǺDzǸǵ ǾǼǽǭǯǭ.
5 ǚǭdzǹǵǿDz ǴǺǭȄǻǷ , ȄǿǻǮȈ ǺǭȄǭǿȉ ǼDzǽDzDZǭȄȀ.
6 ǜǻ ǴǭǯDzǽȅDzǺǵǵ ǼDzǽDzDZǭȄǵ ǻǿǾǻDzDZǵǺǵǿDz ǷǭǮDzǸȉ
USB ǻǿ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǭ ǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
ǎȀDZDzǿ ǯȈǼǻǸǺDzǺǭ ǼDzǽDzǴǭǰǽȀǴǷǭ» ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
ǞǻǯDzǿ
ǒǾǸǵ ǼǽǵǸǻdzDzǺǵDz Philips PhotoFrame Manager • ǺDz ǮȈǸǻ ǴǭǼȀȆDzǺǻ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ, DZǸȌ
ǴǭǼȀǾǷǭ DZǯǭdzDZȈ ȆDzǸǷǺǵǿDz ǴǺǭȄǻǷ DZǭǺǺǻǰǻ
ǼǽǵǸǻdzDzǺǵȌ Ǻǭ ǽǭǮǻȄDzǹ ǾǿǻǸDz ǷǻǹǼȉȋǿDzǽǭ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈDz ȁǭǶǸȈ ǵ
•
ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ ǿǭǷdzDz ǹǻdzǺǻ ǼDzǽDzǺDzǾǿǵ Ǿ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ ǯ ǷǻǹǼȉȋǿDzǽ. ǞǷǻǽǻǾǿȉ ǼDzǽDzDZǭȄǵ ǹǻdzDzǿ ǴǭǯǵǾDzǿȉ ǻǿ
•
ǻǼDzǽǭȃǵǻǺǺǻǶ ǾǵǾǿDzǹȈ ǵ ǷǻǺȁǵǰȀǽǭȃǵǵ
ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ.
2 ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ǜǽǻǾǹǻǿǽ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ/ǯǵDZDzǻǴǭǼǵǾDzǶ ǯ ǭǸȉǮǻǹǺǻǹ ǽDzdzǵǹDz 1 ǚǭ ǻǾǺǻǯǺǻǹ ȊǷǽǭǺDz ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǛǮǴǻǽ], ǴǭǿDzǹ
ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ/ǯǵDZDzǻǴǭǼǵǾǵ ǮȀDZȀǿ» ǻǿǻǮǽǭdzDzǺȈ ǯ ǭǸȉǮǻǹǺǻǹ ǽDzdzǵǹDz.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȉǮǻǹ, ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ DZǸȌ
ǼǻǸȀȄDzǺǵȌDZǻǾǿȀǼǭǷǭǸȉǮǻǹȀ.
3 ǤǿǻǮȈ ǼǽǻǾǹǻǿǽDzǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ/ǯǵDZDzǻǴǭǼǵǾǵ
ǯǭǸȉǮǻǹDz, ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
/ / / .
ǞǻǯDzǿ
ǑǸȌ ǻǿǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ/ǯǵDZDzǻǴǭǼǵǾDzǶ• ǯ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǭǸȉǮǻǹ ǵ
ǺǭdzǹǵǿDz OK.
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǵ
ǯǵDZDzǻǴǭǼǵǾDzǶ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ȁȀǺǷȃǵȋ• ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz JPEG/progressive JPEG ǵǮǻǸȉȅǵǺǾǿǯǭ
ǯǵDZDzǻȁǭǶǸǻǯ ȃǵȁǽǻǯǻǶ ȁǻǿǻǷǭǹDzǽȈ ǯ
ȁǻǽǹǭǿǭȂ M-JPEG (*.avi/*.mov), MPEG- 1 (*.mpg), MPEG- 4 (*.avi/*.mov/*.mp4), H.263 (*.avi/*.mov). ǜǽǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵǵ
ǺDzǷǻǿǻǽȈȂ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸǻǯ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ ǹǻǰȀ ǿ ǯǻǴǺǵǷǺȀǿȉ ǼǽǻǮǸDzǹȈ ǾǻǯǹDzǾǿǵǹǻǾǿǵ. ǠǮDz DZǵ ǿDzǾȉ, Ȅǿǻ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz DZǭǺǺȈȂ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸǻǯ
ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿǾȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǻǶ. ǜǽǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵǵ ǺDzǷǻǿǻǽȈȂ
•
ǯǵDZDzǻȁǭǶǸǻǯ, ȁǻǽǹǭǿ ǷǻǿǻǽȈȂ ǺDz ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿǾȌ DZǭǺǺǻǶ ȁǻǿǻǽǭǹǷǻǶ, ǺǭǼǽǵǹDzǽ *.3gp, *.3g2 ǵDZǽ., ǯǻǴǹǻdzǺǻ
ǻǿǾȀǿǾǿǯǵDz ǴǯȀǷǭ. ǒǾǸǵ Ǽǽǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵǵ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸǭ ǻǿǾȀǿǾǿǯȀDzǿ ǴǯȀǷ, Ǻǭ ȊǷǽǭǺDz
ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿǾȌ ǴǺǭȄǻǷ
.
Ǐ ǭǸȉǮǻǹǺǻǹ ǽDzdzǵǹDz ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ, ǭ ǿǭǷdzDz ǯ
•
ǽDzdzǵǹDz ǹǵǺǵǭǿȋǽ ǵǸǵ DZǵǭȁǵǸȉǹǭ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸ
ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿǾȌ Ǿǻ ǴǺǭȄǷǻǹ
ǯǸDzǯǻǹǯDzǽȂǺDzǹȀǰǸȀ.
1 ǚǭ ǻǾǺǻǯǺǻǹ ȊǷǽǭǺDz ǯȈǮDzǽǵǿDz
[ǏǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ/ǯǵDZDzǻǴǭǼǵǾǵ ǮȀDZȀǿ» ǻǿǻǮǽǭdzDzǺȈ ǯ ǽDzdzǵǹDz ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ.
Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ
ǑǸȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǭǸȉǮǻǹǭ, ǯ Ƿǻǿǻǽǻǹ• ǾǻȂǽǭǺDzǺǻ ǵǴǻǮǽǭdzDzǺǵDz ǵǸǵ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸ
DZǸȌ ǾǸǭǶDZ-ȅǻȀ, DZǯǭdzDZȈ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
.
ǑǸȌ ǽDzǰȀǸǵǽǻǯǷǵ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
•
/ .
ǑǸȌ ǯǻǴǻǮǺǻǯǸDzǺǵȌ/ǼǽǵǻǾǿǭǺǻǯǷǵ
•
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK.
ǑǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǼǽDzDZȈDZȀȆDzǰǻ/• ǾǸDzDZȀȋȆDzǰǻ ȁǭǶǸǭ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ / .
ǙȀǴȈǷǭǸȉǺǻDz ǾǻǼǽǻǯǻdzDZDzǺǵDz
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz• ǿǻǸȉǷǻ ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈȂ ȁǭǶǸǻǯ ǯ ȁǻǽǹǭǿDz MP3
(MPEG Audio Layer III).
1 Ǐǻ ǯǽDzǹȌ ǼǻǷǭǴǭ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ .
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǹDzǺȋ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ.»
2 ǚǭdzǵǹǭǶǿDz , ȄǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ [ǡǻǺǻǯ.
ǯǻǾǼǽ. ǹȀǴ.], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ ǠǾǿ ǭ Ǻǻ ǯǵǿ ȉ ǹ Ȁ ǴȈ Ƿ Ȁ], ǴǭǿDzǹ
ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ǼǭǼǷȀ. 5 ǤǿǻǮȈ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzǾǿǵ ǯǾDz ǹȀǴȈǷǭ ǸȉǺȈDz ȁǭǶǸȈ
ǯ ǼǭǼǷDz, ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǤǿǻǮȈ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzǾǿǵ ǻǿDZDzǸȉǺȈǶ• ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈǶ ȁǭǶǸ, ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ DZǸȌ
DZǻǾǿȀǼǭ Ƿ ǼǭǼǷDz, ǯȈǮDzǽǵǿDz ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈǶ
ȁǭǶǸ, ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǒǾǸǵ ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈDz ȁǭǶǸȈ ǮȈǸǵ ǯȈǮǽǭǺȈ ǽǭǺDzDz
ǏǹDzǺȋ[ǡǻǺǻǯ. ǯǻǾǼǽ. ǹȀǴ.] ǯȈǮDzǽǵǿDz• [ǏǷǸȋȄǵǿȉ] ǵǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ. ǚǭȄǺDzǿǾȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵDz ǯȈǮǽǭǺǺȈȂ
•
ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈȂ ȁǭǶǸǻǯ.
ǛǾǿǭǺǻǯǷǭ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ
ǏǹDzǺȋ• [ǡǻǺǻǯ. ǯǻǾǼǽ. ǹȀǴ.] ǯȈǮDzǽǵǿDz
[ǏȈǷǸȋȄǵǿȉ] ǵǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǛǿǻǮǽǭdzDzǺǵDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǶ ǯ ǯǵDZDz ǷǻǸǸǭdzǭ 1 ǚǭ ǻǾǺǻǯǺǻǹ ȊǷǽǭǺDz ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ],
ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǗǻǸǸǭdz], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȁǻǽǹǭǿ ǷǻǸǸǭdzǭ ǵ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ. ǑǸȌ ǻǾǿǭǺǻǯǷǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ ǷǻǸǸǭdzǭ
•
ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ] > [ǞǸǭǶDZ-ȅǻȀ] >
[ǗǻǸǸ ǭdz] > [ǛDZǺǻ], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ Bluetooth ǡǻǿǻǽǭǹǷǭ ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵDz Ǿ
ǼǻǹǻȆȉȋ Bluetooth Ƿ ǺDzǷǻǿǻǽȈǹ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹ, ǺǭǼǽǵǹDzǽ, ǹǻǮǵǸȉǺȈǹ ǿDzǸDzȁǻǺǭǹ. ǒǾǸǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
ǽǭǾǼǻǴǺǭǺǻ, ǻǺǻ DZǻǮǭǯǸȌDzǿǾȌ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ Ǽǽǵ
ǼǻǼȈǿǷDz ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ƿ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz.
1 ǚǭ ǻǾǺǻǯǺǻǹ ȊǷǽǭǺDz ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ],
ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Bluetooth], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
4 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Bluetooth ǏǷǸ.], ǴǭǿDzǹ
ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǑǸȌ ǻǿǷǸȋȄDzǺǵȌ
• Bluetooth-ǾǻDzDZǵǺDzǺǵȌ
ǯȈǮDzǽǵǿDz [Bluetooth ǏȈǷǸ.], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǞǻǯDzǿ
ǜǽǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ• Bluetooth ǯ Ǽǽǭǯǻǹ ǯDzǽȂǺDzǹ ȀǰǸȀ ȊǷǽǭǺǭ
ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿǾȌ ǴǺǭȄǻǷ Bluetooth
.
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ǼǻǸȀȄDzǺǺȈDz Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ
•
Bluetooth-cǻDzDZǵǺDzǺǵȌ, ǾǻȂǽǭǺȌȋǿǾ Ȍ ǯ ǭǸȉǮǻǹDz Bluetooth. ǑǻǾǿȀǼ Ƿ ǭǸȉǮǻǹȀ
Bluetooth ǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz ǵǹ ǻǾȀȆDzǾǿǯǸȌDzǿǾȌ ǿǭǷ dzDz, ǷǭǷ DZǻǾǿȀǼ ǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵDz DZǽȀǰǵǹǵ
ǭǸȉǮǻǹǭǹǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ PIN-ǷǻDZǭ DZǸȌ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǵȌ Bluetooth ǑǸȌ ǻǮDzǾǼDzȄDzǺǵȌ ǮDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ Ǻǭ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz
ǹǻdzǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ PIN-ǷǻDZ (1-16 ȃǵȁǽ). ǜǻ
ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺ PIN-ǷǻDZ 0000.
1 ǚǭ ǻǾǺǻǯǺǻǹ ȊǷǽǭǺDz ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ],
ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz [Bluetooth], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǎDzǴǻǼǭǾǺǻǾǿȉ], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK
DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǞǻǯDzǿ
ǜǽǻȃDzǾǾ ǴǭǽȌDZǷǵ ǾǻǼǽǻǯǻdzDZǭDzǿǾȌ ǹǵǰǭǺǵDzǹ• ǵǺDZǵǷǭǿǻǽǻǯ ǽȌDZǻǹ Ǿ ǷǺǻǼǷǭǹǵ ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ Ǻǭ ǼDzǽDzDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ. ǗǻǰDZǭ ǭǷǷȀǹȀǸȌǿǻǽ ǼǻǸǺǻǾǿȉȋ ǴǭǽȌdzDzǺ,• ǵǺDZǵǷǭǿǻǽȈ ǼDzǽDzǾǿǭȋǿ ǹǵǰǭǿȉ, ǼǻǾǸDz
ȄDzǰǻ Ǻǭ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz ǹǻdzǺǻ ǼǽǻǾǹǭǿǽǵǯǭǿȉ
ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ ǯ ǿDzȄDzǺǵDz ǺDz ǹDzǺDzDz 2 ȄǭǾǻǯ.
ǞǽǻǷ ǾǸȀdzǮȈ ǭǷǷȀǹȀǸȌǿǻǽǻǯ ǽǭǴǸǵȄǭDzǿǾȌ ǯ
•
ǴǭǯǵǾǵǹǻǾǿǵ ǻǿ ȂǭǽǭǷǿDzǽǭ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȌ.
ǏǷǸȋȄDzǺǵDz/ǯȈǷǸȋȄDzǺǵDz ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ
ǜǽǵǹDzȄǭǺǵDz
ǏȈǷǸȋȄǵǿȉ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ ǹǻdzǺǻ ǿǻǸȉǷǻ• ǼǻǾǸDz ǿǻǰǻ, ǷǭǷ ǴǭǯDzǽȅDzǺȈ ǯǾDz DZDzǶǾǿǯǵȌ Ǽǻ
ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵȋ ǵ ǾǻȂǽǭǺDzǺǵȋ.
ǜDzǽǯǻDz ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵDz
1 ǚǭdzǹǵǿDz ǵ ȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDz ǮǻǸDzDz 1 ǾDzǷȀǺDZȈ.
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǹDzǺȋ ǯȈǮǻǽǭ ȌǴȈǷǭ.»
2 ǏȈǮDzǽǵǿDz ȌǴȈǷ ǵ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ OK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǻǾǺǻǯǺǻǶ ȊǷǽǭǺ.»
ǜǽǵ ǼǻǾǸDzDZȀȋȆDzǹ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ, ǷǻǰDZǭ ȌǴȈǷ
ȊǷǽǭǺǺǻǰǻ ǹDzǺȋ ȀdzDz ǯȈǮǽǭǺ:
1 ǚǭdzǹǵǿDz ǵ ȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDz ǮǻǸDzDz 1 ǾDzǷȀǺDZȈ.
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǻǾǺǻǯǺǻǶ ȊǷǽǭǺ.»
ǑǸȌ ǯȈǷǸȋȄDzǺǵȌ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ ǺǭdzǹǵǿDz ǵ• ȀDZDzǽdzǵǯǭǶǿDz ǷǺǻǼǷȀ ǼǽǵǮǸǵǴǵǿDzǸȉǺǻ
2 ǾDzǷȀǺDZ Ȉ.
ǚǭ DZǵǾǼǸDzDz ǻǿǻǮǽǭdzǭDzǿǾȌ ǼǽǵǹDzǽǺȈǶ ȀǽǻǯDzǺȉ
ǴǭǽȌDZǭ ǭǷǷȀǹȀǸȌǿǻǽǭ ǵ ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ:
2 ǏǾǿǭǯȉǿDz ǷǭǽǿȀ ǼǭǹȌǿǵ SD ǵǸǵ DZǽȀǰǻǶ
ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ ǯ ȁǻǿǻǽǭǹǷȀ DZǻ ȀǼǻǽǭ.
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǹDzǺȋ ǼǭǽǭǹDzǿǽǻǯ.»
3 ǏȈǮDzǽǵǿDz [ǜDzǽDzDZǭȄǭ], ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǛǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǾǻǻǮȆDzǺǵDz ǻ» ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵǵ DZDzǶǾǿǯǵȌ.
4 ǤǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ ǯǾDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ, ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈDz
ǵǸǵ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ, ǯȈǮDzǽǵǿDz [Ǒǭ] ǵǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǤǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ ǺDzǷǻǿǻǽȈDz ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ,
•
ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈDz ȁǭǶǸȈ ǵǸǵ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ, ǯȈǮDzǽǵǿDz [ǚDzǿ] ǵǷǻǾǺǵǿDzǾȉOK DZǸȌ
ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ. ǗǻǾǺǵǿDzǾȉ
/ /
/ ǵ OK, ȄǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ ȁǻǿǻǰǽǭȁǵǵ,
ǹȀǴȈǷǭǸȉǺȈDz ȁǭǶǸȈ ǵǸǵ ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ, ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
, ȄǿǻǮȈ ǼǽǻDZǻǸdzǵǿȉ
ǼǽǻȃDzǾǾ ǼDzǽDzDZǭȄǵ.
5 Ǐ ȁǻǿǻǽǭǹǷDz ǯȈǮDzǽǵǿDz ǭ ǸȉǮǻǹ, ǯ ǷǻǿǻǽȈǶ
ǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻ ǼDzǽDzDZǭǿȉ ȁǭǶǸȈ, ǴǭǿDzǹ ǷǻǾǺǵǿDzǾȉ
OK DZǸȌ ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺǵȌ.
ǡǻǿǻǰǽǭȁǵǵ/ǯǵDZDzǻȁǭǶǸȈ ǮȀDZȀǿ» ǾǻȂǽǭǺDzǺȈ ǯ ǼǭǹȌǿǵ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
ǤǿǻǮȈ ǻǿǷǸȋȄǵǿȉ ǯǺDzȅǺǵǶ ǺǭǷǻǼǵǿDzǸȉ,• ǯȈǿǭȆǵǿDz Dzǰǻ ǵǴ ȁǻǿǻǽǭǹǷǵ.
63+BB46*B586BLQGG63+BB46*B586BLQGG 