User Manual

61
Polski
K
.DUWD&RPSDFW)ODVK&)
.DUWD&RPSDFW)ODVK1LHZLHONDNDUWD
SDPLĔFLNRU]\VWDMĀFD]SDPLĔFLÁDVKGR
SU]HFKRZ\ZDQLDGDQ\FK.DUWD&RPSDFW)ODVK
XãDWZLDSU]HQRV]HQLHGDQ\FKGRZLHOX
XU]ĀG]HļNRPSXWHURZ\FKZW\PDSDUDWyZ
F\IURZ\FKLRGWZDU]DF]\PX]\F]Q\FK
NRPSXWHUyZVWDFMRQDUQ\FKSDOPWRSyZ
G\NWDIRQyZF\IURZ\FKLGUXNDUHN
IRWRJUDÀF]Q\FK
.DUWD00&
0XOWL0HGLD&DUG.DUWDSDPLĔFLÁDVK
XPRůOLZLDMĀFDSU]HFKRZ\ZDQLHGDQ\FK
F\IURZ\FKGRWHOHIRQyZNRPyUNRZ\FK
SDOPWRSyZLLQQ\FKXU]ĀG]HļSU]HQRőQ\FK
.DUWDZ\NRU]\VWXMHSDPLĔĂÁDVKSU]\
RGF]\W\ZDQLX]DSLV\ZDQLX]LGRDSOLNDFML
OXEPRGXãyZSDPLĔFL52052000&
WRRVWDWQLH]DVWRVRZDQLHMHVWV]F]HJyOQLH
SRSXODUQHZSU]\SDGNXSDOPWRSyZ
Karta SD
.DUWDSDPLĔFL6HFXUH'LJLWDO.DUWDSDPLĔFL
ÁDVKVãXůĀFDGRSU]HFKRZ\ZDQLDSOLNyZ
F\IURZ\FKGODDSDUDWyZF\IURZ\FKWHOHIRQyZ
NRPyUNRZ\FKLSDOPWRSyZ.DUW\6'PDMĀ
LGHQW\F]QHZ\PLDU\MDNNDUW\0XOWL0HGLD&DUG
00&F]\OL[PPDOHVĀQLH]QDF]QLH
JUXEV]HPPZSRU]PP&]\WQLNL
NDUW6'REVãXJXMĀREDIRUPDW\'RVWĔSQHVĀ
NDUW\RSRMHPQRőFLGR*%
.DUWD['
(;WUHPH'LJLWDO3LFWXUH&DUG.DUWDSDPLĔFL
ÁDVKXů\ZDQDZDSDUDWDFKF\IURZ\FK
kb/s
.LORELW\QDVHNXQGĔ6\VWHPPLHU]HQLD
SU]HSã\ZQRőFLF\IURZHMNWyU\MHVW
F]ĔVWRVWRVRZDQ\ZSU]\SDGNXZ\VRFH
VNRPSUHVRZDQ\FKIRUPDWyZWDNLFKMDN$$&
'$%03LWS2JyOQLHR]QDF]DWRůHLP
ZLĔNV]DLORőĂW\POHSV]DMDNRőĂ
6ãRZQLF]HN
B
Blokada Kensington
.HQVLQJWRQ6HFXULW\6ORWUyZQLHů.6ORWOXE
EORNDGD.HQVLQJWRQ5RG]DM]DEH]SLHF]HQLD
SU]HGNUDG]LHůĀ6NãDGDVLĔ]QLHZLHONLHJR
Z]PRFQLRQHJRRWZRUXZREXGRZLH
ZLĔNV]RőFLQLHZLHONLFKOXESU]HQRőQ\FK
XU]ĀG]HļNRPSXWHURZ\FKOXEHOHNWURQLF]Q\FK
V]F]HJyOQLHNRV]WRZQ\FKLOHNNLFKWDNLFKMDN
ODSWRS\PRQLWRU\NRPSXWHURZHNRPSXWHU\
VWDFMRQDUQHNRQVROHGRJLHUOXESURMHNWRU\
ZLGHR']LĔNLQLHPXPRůQDSU]\SLQDĂWH
XU]ĀG]HQLDGRLQQ\FKFLĔůV]\FKSU]HGPLRWyZ
]DSRPRFĀVSHFMDOQHMOLQNLVWDORZHMQDMF]ĔőFLHM
ÀUP\.HQVLQJWRQ
Bluetooth
®
%OXHWRRWK
®
WRSURWRNyããĀF]QRőFL
EH]SU]HZRGRZHMNUyWNLHJR]DVLĔJXNWyUHJR
]DGDQLHPMHVWXPRůOLZLHQLHZ\PLDQ\
LQIRUPDFMLLDSOLNDFMLPLĔG]\XU]ĀG]HQLDPL
SU]HQRőQ\PLEH]REDZ\RNDEOHLQLH]JRGQRőĂ
LQWHUIHMVyZ1D]ZDSRFKRG]LRGLPLHQLDNUyOD
:LNLQJyZNWyU\]MHGQRF]\ã'DQLĔ']LDãD
SU]\F]ĔVWRWOLZRőFL*+]:LĔFHMLQIRUPDFML
PRůQD]QDOHŭĂQDVWURQLHEOXHWRRWKFRP
J
-3(*
%DUG]RSRZV]HFKQ\IRUPDWF\IURZ\FK
REUD]yZQLHUXFKRP\FK6\VWHP
NRPSUHVMLGDQ\FKREUD]yZQLHUXFKRP\FK
]DSURSRQRZDQ\SU]H]JUXSĔ-RLQW
3KRWRJUDSKLF([SHUW*URXSNWyU\
FKDUDNWHU\]XMHVLĔPDã\PVSDGNLHP
MDNRőFLREUD]XSRPLPRMHJRZ\VRNLHJR
ZVSyãF]\QQLNDNRPSUHVML3OLNLUR]SR]QDZDQH
VĀQDSRGVWDZLHLFKUR]V]HU]HQLDÅMSJµOXE
ÅMSHJµ
PL