User Manual

6
1RUWK(XURSH,QIRUPDWLRQ1RUGLF
&RXQWULHV
VARNING
)g56b.5$',*20$77+898'%5<7$5(
2&+877$*b5/b7c7.20/,*$1b5
'867b//(5',18758671,1*3c3/$76
3ODFHULQJ9HQWLODWLRQ
$'9$56(/
65*9('3/$&(5,1*(1)25$7
1(7/('1,1*(1667,.2*67,..217$.7
(51(077,/*1*(/,*(
3DLNND,OPDQNLHUWR
VAROITUS
6,-2,7$/$,7(6,7(1(77b9(5..2-2+72
92,'$$17$59,77$(66$+(/3267,
,55277$$3,6725$6,$67$
3ODVVHULQJ9HQWLODVMRQ
$'9$56(/
1c5'(77(8767<5(73/$66(5(60c
'83$66(3c$7.217$.7(1()25
6707,/)56(/(5/(77(c1c
2őZLDGF]HQLHGRW\F]ĀFH]DND]DQ\FK
substancji
3URGXNWMHVW]JRGQ\]Z\PRJDPL5R+VRUD]
3KLOLSV%6'$5*
2őZLDGF]HQLHGRW\F]ĀFH%OXHWRRWK
PRGHOH63)63)63)
63)
6ãRZR%OXHWRRWK
®
LORJRVĀ]DVWU]HůRQ\PL
]QDNDPLWRZDURZ\PLÀUP\%OXHWRRWK6,*
,QF.DůGHZ\NRU]\VWDQLHWDNLFK]QDNyZSU]H]
ÀUPĔ3KLOLSVZ\PDJDOLFHQFML
Third party software
7KLVSURGXFWFRQWDLQVZSDBVXSSOLFDQW
VRIWZDUHWKDWLVOLFHQVHGVXEMHFWWRWKH
IROORZLQJFRQGLWLRQV
&RS\ULJKW-RXQL0DOLQHQ
MNPDOLQH#FFKXWÀ!
RUJDQL]DFMDQRQSURÀW1RUWKHDVW5HF\FOLQJ
&RXQFLO1(5&NWyUDVNXSLDVLĔQDSURPRFML
LUR]ZRMXU\QNXZ\UREyZZWyUQ\FKWDNůH
SODQXMHZSURZDG]HQLHZãDVQHJRSURJUDPX
UHF\NOLQJX
:SU]\SDGNXUHMRQX$]ML3DF\ÀNXL7DMZDQX
SURGXNW\PRJĀ]RVWDĂGRVWDUF]RQHGR(3$
(QYLURQPHQW3URWHFWLRQ$GPLQLVWUDWLRQDE\
PRJã\]RVWDĂSRGGDQHSURFHVRZLUHF\NOLQJX
XU]ĀG]HļLQIRUPDW\F]Q\FK:LĔFHMLQIRUPDFML
PRůQD]QDOHŭĂQDVWURQLHZZZHSDJRYWZ
=JRGQRőĂHOHNWURPDJQHW\F]QD(0)
)LUPD.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV19
SURGXNXMHLVSU]HGDMHZLHOHSURGXNWyZ
SU]H]QDF]RQ\FKGODNOLHQWyZGHWDOLF]Q\FK
NWyUH³MDNZV]\VWNLHXU]ĀG]HQLD
HOHNWURQLF]QH³PRJĀHPLWRZDĂRUD]
RGELHUDĂV\JQDã\HOHNWURPDJQHW\F]QH
-HGQĀ]QDMZDůQLHMV]\FK]DVDGÀUP\3KLOLSVMHVW
SRGHMPRZDQLHZV]HONLFKNRQLHF]Q\FKG]LDãDļ
]DSHZQLDMĀF\FKEH]SLHF]QHLQLHV]NRGOLZH
GOD]GURZLDNRU]\VWDQLH]MHMSURGXNWyZ
2EHMPXMHWRVSHãQLHQLHZV]\VWNLFKPDMĀF\FK
]DVWRVRZDQLHSU]HSLVyZSUDZQ\FKRUD]
Z\PRJyZVWDQGDUGyZGRW\F]ĀF\FKHPLVML
SRODPDJQHW\F]QHJR(0)MXůQDHWDSLH
SURGXNFML
-HVWHőP\F]\QQLH]DDQJDůRZDQLZ
RSUDFRZ\ZDQLHZ\WZDU]DQLHLVSU]HGDZDQLH
SURGXNWyZNWyUHQLHPDMĀQLHNRU]\VWQHJR
ZSã\ZXQD]GURZLH)LUPD3KLOLSV]DőZLDGF]D
ůH]JRGQLH]SRVLDGDQĀREHFQLHZLHG]Ā
QDXNRZĀZ\WZDU]DQHSU]H]QDVSURGXNW\VĀ
EH]SLHF]QHMHůHOLVĀXů\ZDQH]JRGQLH]LFK
SU]H]QDF]HQLHP
3RQDGWRDNW\ZQLHXF]HVWQLF]\P\
ZGRVNRQDOHQLXPLĔG]\QDURGRZ\FK
VWDQGDUGyZ(0)LSU]HSLVyZEH]SLHF]HļVWZD
FRXPRůOLZLDQDPSU]HZLG\ZDQLH
NLHUXQNyZUR]ZRMXVWDQGDU\]DFMLLV]\ENLH
GRVWRVRZ\ZDQLHQDV]\FKSURGXNWyZ
GRQRZ\FKSU]HSLVyZ
PL