User Manual

58
IRUPDWMHVWREVãXJLZDQ\SU]H]UDPNĔ
3KRWR)UDPH
6SUDZGŭF]\ZLHONRőĂSOLNyZZLGHR
MHVWRGSRZLHGQLDGODSRVLDGDQHMUDPNL
3KRWR)UDPHV]F]HJyãRZHLQIRUPDFMH
PRůQD]QDOHŭĂZF]ĔőFLÅ,QIRUPDFMHR
SURGXNFLHµZLQVWUXNFMLREVãXJL
6SUDZGŭF]\SOLNLZLGHRQLHVĀ
XV]NRG]RQH
'ODF]HJRPRMDUDPND3KRWR)UDPHQLH
RGWZDU]DÀOPyZZLGHRPLPRůHPRůQD
MHRGWZDU]DĂZWU\ELH>%URZVH@LE\ã\RQH
RGWZDU]DQHZF]HőQLHM"
6SUDZGŭF]\QLH]RVWDãDZãĀF]RQDRSFMD
[Slideshow Photo Only]
2GWZDU]DQLHÀOPyZZWU\ELHSRND]XVODMGyZ
:WU\ELHSRND]XVODMGyZGRWNQLMSU]\FLVNX

:Z\őZLHWORQ\PPHQXRSFMLZ\ELHU]SR]\FMĔ
[Slideshow Photo Only]
1DZ\őZLHWORQ\PNRPXQLNDFLHZ\ELHU]
SR]\FMĔ[No]DQDVWĔSQLHGRWNQLMSU]\FLVNXOK
DE\SRWZLHUG]LĂ
2GWHMSRU\PRůQDZ\őZLHWODĂWHSOLNLZLGHRZ
SRND]LHVODMGyZ
'ODF]HJRPRMDUDPND3KRWR)UDPHQLH
Z\őZLHWODZV]\VWNLFKSOLNyZPX]\F]Q\FK"
5DPND3KRWR)UDPHREVãXJXMHW\ONRSOLNL
PX]\F]QHZIRUPDFLH0303(*$XGLR
/D\HU,,,8SHZQLMVLĔůHSOLNLPX]\F]QHZ
IRUPDFLH0303(*$XGLR/D\HU,,,QLHVĀ
XV]NRG]RQH
'ODF]HJRPRMDUDPND3KRWR)UDPHQLH
SU]HãĀF]DVLĔZWU\EDXWRPDW\F]QHJR
Z\ãĀF]HQLDSRMHJRXVWDZLHQLX"
6SUDZGŭF]\XVWDZLRQRSUDZLGãRZR
DNWXDOQĀJRG]LQĔJRG]LQĔ
DXWRPDW\F]QHJRZ\ãĀF]HQLDLJRG]LQĔ
DXWRPDW\F]QHJRZãĀF]HQLD5DPND
3KRWR)UDPHDXWRPDW\F]QLHZ\ãĀF]\
Z\őZLHWODF]GRNãDGQLHRJRG]LQLH
DXWRPDW\F]QHJRZ\ãĀF]HQLD-HőOLZ
GDQ\PGQLXXVWDZLRQDJRG]LQDMXůPLQĔãD
XU]ĀG]HQLHZ\ãĀF]\VLĔVDPRF]\QQLHRWHM
JRG]LQLHZGQLXQDVWĔSQ\P
8SHZQLMVLĔůHF]XMQLNMDVQRőFL]RVWDã
RGSRZLHGQLRZ\UHJXORZDQ\-HůHOL
SR]LRPDXWRPDW\F]QHJRZãĀF]HQLD
1DMF]ĔőFLHM
zadawane
pytania
&]\HNUDQ/&'MHVWHNUDQHPGRW\NRZ\P"
(NUDQ/&'QLHMHVWHNUDQHPGRW\NRZ\P
3RZãĀF]HQLXUDPNL3KRWR)UDPHPRůQDMĀ
REVãXJLZDĂ]DSRPRFĀSDQHOXGRW\NRZHJR
]QDMGXMĀFHJRVLĔQDSDQHOXSU]HGQLP
&]\PRůQDZ\NRU]\VWDĂUDPNĔ3KRWR)UDPH
GRXVXQLĔFLD]GMĔĂ]NDUW\SDPLĔFL"
7DNXU]ĀG]HQLHREVãXJXMHIXQNFMĔXVXZDQLD
]GMĔĂ]]HZQĔWU]Q\FKXU]ĀG]HļWDNLFKMDNNDUWD
SDPLĔFL8SHZQLMVLĔůHIXQNFMDXVXZDQLDMHVW
ZãĀF]RQDZNDUFLHSDPLĔFLXPLHV]F]RQHMZ
UDPFH3KRWR)UDPH
&]\PRůQDNRU]\VWDĂ]UDPNL3KRWR)UDPHZ
WUDNFLHF\NOyZDXWRPDW\F]QHJRZ\ãĀF]HQLD"
7DN
*G\UDPND3KRWR)UDPH]QDMGXMHVLĔZWU\ELH
JRWRZRőFLXőSLHQLDPRůQDMĀZãĀF]\Ă
QDFLVNDMĀFSU]\FLVN

'ODF]HJRPRMDUDPND3KRWR)UDPHQLH
Z\őZLHWODQLHNWyU\FK]GMĔĂ"
5DPND3KRWR)UDPHZ\őZLHWODW\ONR
]GMĔFLD-3(*RUR]G]LHOF]RőFLGR
[SLNVHOLRUD]]GMĔFLD
ZSURJUHV\ZQ\PIRUPDFLH-3(*R
UR]G]LHOF]RőFLGR[SLNVHOL
8SHZQLMVLĔůH]GMĔFLDQLHVĀXV]NRG]RQH
'ODF]HJRPRMDUDPND3KRWR)UDPHQLH
RGWZDU]DZV]\VWNLFKÀOPyZ"
5DPND3KRWR)UDPHRGWZDU]DZLĔNV]RőĂ
ÀOPyZQDJUDQ\FK]DSRPRFĀF\IURZ\FK
DSDUDWyZIRWRJUDÀF]Q\FKZIRUPDFLH
0-3(*DYLPRY03(*PSJ
03(*DYLPRYPS+
DYLPRY3RGF]DVRGWZDU]DQLD
QLHNWyU\FKÀOPyZZUDPFH3KRWR)UDPH
PRJĀZ\VWĔSRZDĂSUREOHP\]H
]JRGQRőFLĀ3U]HGRGWZRU]HQLHP
W\FKÀOPyZQDOHů\XSHZQLĂVLĔůHLFK
PL