Register your product and get support at www.philips.
1 Belangrijk Veiligheid Kennisgeving Verklaring met betrekking tot verboden stoffen Klasse II-verklaring 2 Uw PhotoFrame Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van uw PhotoFrame 3 Aan de slag De standaard bevestigen Stroom aansluiten Het PhotoFrame inschakelen Mediabestanden overbrengen Weet wat pictogrammen op het toetsenblok betekenen 4 Foto’s weergeven Diapresentatie en foto’s beheren Inzoomen op foto’s en foto’s bijsnijden 5 Bladeren Door albums en media bladeren en deze beheren 6 Klok De klok
1 Belangrijk Kennisgeving Garantie Veiligheid Veiligheidsvoorschriften en onderhoud • Wrijf of schuur niet met harde objecten over het scherm. Dit kan het scherm permanent beschadigen. • Als het product lange tijd niet wordt gebruikt, moet u de stekker uit het stopcontact verwijderen. • Schakel het apparaat uit en verwijder de stekker uit het stopcontact voordat u het scherm reinigt. Reinig het scherm met een zachte, licht bevochtigde doek.
• Uw nieuwe product bevat materialen die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Gespecialiseerde bedrijven kunnen uw product recyclen en zo de hoeveelheid herbruikbare materialen verhogen en de hoeveelheid te verwijderen materialen beperken. • Informeer bij uw lokale Philips-dealer naar de lokale regelgeving voor verwijdering van uw oude monitor. • (Voor klanten in Canada en de V.S.) Verwijder het oude product in overeenstemming met de lokale en overheidsregelgeving.
Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. Verklaring met betrekking tot verboden stoffen Dit product voldoet aan de vereisten van RoHs en Philips BSD (AR17-G04-5010-010).
Ned erla nd s 2 Uw PhotoFrame PhotoAlbum Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Inleiding • Register your product and get support at Met dit digitale PhotoFrame van Philips kunt u: • JPEG-foto’s weergeven • Cadeauberichten maken www.philips.
Overzicht van uw PhotoFrame a j b c d i h e f g • a • • • Druk op deze knop om het PhotoFrame in te schakelen Houd deze knop ingedrukt om het PhotoFrame uit te schakelen Druk op deze knop om tussen modi te schakelen: diapresentatie/klok/ kalender d MENU • • • Druk op deze knop om terug te gaan naar de vorige stap Houd deze knop ingedrukt om naar het beginscherm te gaan c OK (Joystick) • • 6 NL Druk op deze knop om uw keuze te bevestigen Druk hierop om het afspelen te onderbreken of te hervatt
2 Draai de standaard 45 graden linksom naar de positie en bevestig de standaard stevig aan het PhotoFrame. Ned erla nd s 3 Aan de slag Let op • Gebruik de knoppen alleen zoals vermeld in deze gebruikershandleiding. Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en serienummer van dit apparaat. Het model- en serienummer bevinden zich op de achterkant van het apparaat.
Het PhotoFrame inschakelen • U wordt gevraagd de datum en tijd in te stellen. • Beweeg de joystick om de tijd en datum in te stellen en druk vervolgens op OK. Opmerking • Als u de stekker van het PhotoFrame in het stopcontact steekt, wordt het PhotoFrame automatisch ingeschakeld. 1 Als het PhotoFrame is uitgeschakeld en de stekker in het stopcontact zit, houdt u ingedrukt om het PhotoFrame in te schakelen.
Als u het PhotoFrame wilt uitschakelen, houdt u ongeveer 2 seconden ingedrukt. [Bladeren]: selecteer deze optie om door media te bladeren die op het opslagmedium zijn opgeslagen [Kopiëren naar PhotoFrame]: selecteer deze optie om het overbrengen te starten Mediabestanden overbrengen Foto’s overbrengen met een opslagmedium Ned erla nd s • 2 Selecteer [Kopiëren naar PhotoFrame] en druk vervolgens op OK. » Er wordt een bevestiging weergegeven.
2 Zodra de mediabestanden zijn overgebracht, koppelt u de USB-kabel los van de computer en het PhotoFrame. Tip • U kunt mediabestanden van het PhotoFrame overbrengen naar een computer. • De snelheid waarmee de bestanden worden overgebracht, is afhankelijk van het besturingssysteem en de softwareconfiguratie van de computer.
Opmerking • Op het PhotoFrame kunt u JPEG-foto’s Diapresentatie en foto’s beheren U kunt op de volgende manier de foto in de modus Diapresentatie of de instellingen van een diapresentatie beheren: 1 Druk op MENU. » Er wordt een optiemenu weergegeven. 2 Selecteer een optie en druk vervolgens op OK.
• [Kopiëren]: de foto naar een ander album kopiëren • [Verwijderen]: de foto verwijderen • [Zoomen]: op foto’s inzoomen en foto’s bijsnijden • [Helderheid]: de joystick naar boven/ beneden bewegen om de helderheid van het display aan te passen Inzoomen op foto’s en foto’s bijsnijden Met het PhotoFrame kunt u inzoomen op een foto, de foto bijsnijden en opslaan als nieuwe foto. 1 2 Druk in de modus Diapresentatie op MENU. » Er wordt een optiemenu weergegeven. Selecteer [Zoomen].
Ned erla nd s 5 Bladeren Door albums en media bladeren en deze beheren U kunt door albums en media bladeren en deze beheren in carrouselmodus of albummodus. • Carrouselmodus: » Albums worden weergegeven in carrouselmodus. • Om over te gaan naar albummodus, drukt u op . • • • Om terug te gaan naar carrouselmodus, drukt u op . In carrousel-/albummodus: • Druk één keer op OK: er wordt een foto getoond in pauzemodus. • Druk twee keer op OK: de diapresentatie wordt gestart.
Menu fotominiaturen: • [Toevoegen aan Favorieten]: voeg media uit het album toe aan het album [Favorieten] • [Kopiëren]: kopieer media van het album naar een ander album • [Verplaatsen]: verplaats media uit het album naar een ander album • [Verwijderen]: verwijder media uit het album • [Roteren]: draai de foto in het album • [Kleurtint]: selecteer een kleur voor de foto Als u het album [Favorieten] selecteert, wordt een ander menu weergegeven.
De klok weergeven 1 Op het beginscherm selecteert u [Klok] en drukt u op OK. • [Tijd en datum]: beweeg de joystick naar boven/beneden/links/rechts om de datum/tijd in te stellen of om een datum- en tijdnotatie te selecteren. Zie “Instellingen - De datum en tijd instellen”. Een type klok/kalender selecteren 1 Selecteer [Klok selecteren] in het klokmenu en druk vervolgens op OK. 2 Beweeg de joystick naar links/rechts om een klok- of kalendersjabloon te selecteren en druk vervolgens op OK.
7 Bericht Een bericht maken 1 Op het beginscherm selecteert u [Bericht] en drukt u op OK. 2 • Wijzig de tekst van het bericht of verander de afbeelding bij het bericht. • Stel de actuele tijd en datum in (indien van toepassing). Selecteer [Voeg een bericht aan uw foto toe] en druk vervolgens op OK. 3 Beweeg de joystick naar rechts of links om een berichtsjabloon te selecteren en druk vervolgens op OK. 16 NL 4 Selecteer [Gereed]. » U wordt gevraagd een tijd en datum voor het bericht in te voeren.
Ned erla nd s 6 • [Naam bericht]: voer de naam in Zie “De naam van een bericht invoeren” voor meer informatie. • [Herhalen]: selecteer een herhalingsfrequentie • [Datum instellen]: stel de datum of dag in • [Tijd instellen]: stel de tijd in Als u het bericht hebt voltooid, selecteert u [Gereed] en drukt u op OK. • Houd ingedrukt om terug te gaan naar het beginscherm. De naam van een bericht invoeren 1 Selecteer [Naam bericht] en druk vervolgens op OK.
Een bericht bewerken 1 Op het beginscherm selecteert u [Bericht] en drukt u op OK. 4 2 Selecteer [Voeg een bericht aan uw foto toe] en druk vervolgens op OK. Beweeg de joystick om een van de volgende opties te selecteren om een bericht te bewerken. • [Afb. wijzigen]: wijzig de foto bij het bericht • [Tekst bewerken]: wijzig het tekstbericht De foto bij een bericht wijzigen: 3 18 1 Selecteer [Afb. wijzigen] en druk vervolgens op OK.
1 2 • Selecteer [Tekst bewerken] en druk vervolgens op OK. Als u wilt wisselen tussen hoofdletters en kleine letters selecteert u aA op het weergegeven toetsenblok en drukt u vervolgens op OK. 5 Selecteer en druk op OK als u de tekst hebt ingevoerd. 6 Beweeg de joystick naar boven/beneden/ links/rechts om de tekst op de gewenste positie te plaatsen en druk vervolgens op OK.
Een bericht bekijken 1 Op het beginscherm selecteert u [Bericht] en drukt u op OK. 2 Selecteer [Bericht weergeven] en druk vervolgens op OK. 3 Selecteer een berichtsjabloon en druk vervolgens op OK. » Er wordt een berichtsjabloon weergegeven. 4 Druk op MENU en selecteer een optie om verder te gaan. 20 NL 5 Volg de instructies op het scherm om het bericht opnieuw in te stellen of te verwijderen. • Om terug te gaan naar de berichtverkenner selecteert u [Gereed] en drukt u vervolgens op OK.
De schermmenutaal selecteren 1 Op het beginscherm selecteert u Helderheid aanpassen Ned erla nd s 8 Instellingen U kunt de helderheid van het PhotoFrame aanpassen voor optimale weergave. 1 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK. 2 Selecteer [Helderheid] en druk vervolgens op OK. 3 Beweeg de joystick naar boven/beneden om de helderheid aan te passen en druk vervolgens op OK. [Instellingen] en drukt u op OK. 2 Selecteer [Taal] en druk vervolgens op OK.
Tijd/datum instellen 1 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK. De datum- en tijdnotatie instellen 2 1 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK. 2 Selecteer [Tijd en datum] en druk vervolgens op OK. 3 Selecteer [Tijdindeling selecteren]/[Datumindeling] en druk vervolgens op OK. 4 Selecteer een indeling en druk vervolgens op OK. Selecteer [Tijd en datum] en druk vervolgens op OK.
Selecteer [SmartPower] en druk vervolgens op OK. 3 Selecteer [Inschakeltijd instellen]/[Uitschakeltijd instellen] en druk vervolgens op OK. • Ned erla nd s 2 Om de SmartPower-functie uit te schakelen, selecteert u [Uit] en drukt u vervolgens op OK. De SmartPower-timer instellen Met de SmartPower-timer kunt u de tijd instellen waarop het display van het PhotoFrame dagelijks automatisch aan of uit gaat.
Het PhotoFrame in de slaapstand zetten 1 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK. • 2 3 Selecteer [Sluimeren] en druk vervolgens op OK. Selecteer een optie en druk vervolgens op OK. Druk op om het PhotoFrame te activeren vanuit de slaapstand. Automatische oriëntatie instellen Dankzij de functie voor automatische oriëntatie kunt u foto’s in de juiste oriëntatie weergeven. Deze wordt bepaald aan de hand van de horizontale/verticale oriëntatie van het PhotoFrame.
Ned erla nd s • Als u de functie voor automatische oriëntatie wilt uitschakelen, selecteert u [Uit] en drukt u vervolgens op OK. Knopgeluiden in-/uitschakelen 1 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK. 2 Selecteer [Pieptoon instellen] en druk vervolgens op OK. 3 Als u de knopgeluiden wilt inschakelen, selecteert u [Aan] en drukt u vervolgens op OK. • Als u de knopgeluiden wilt uitschakelen, selecteert u [Uit] en drukt u vervolgens op OK.
Overgangseffect selecteren 4 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK. 2 Selecteer [Diapresentatie] en druk vervolgens op OK. 3 Selecteer [Overgangseffect] en druk vervolgens op OK. 4 Selecteer een overgangseffect en druk vervolgens op OK. Selecteer een interval voor de diapresentatie en druk vervolgens op OK. Diavolgorde selecteren 1 1 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK.
Selecteer [Diapresentatie] en druk vervolgens op OK. 3 Selecteer [Achtergrondkleur] en druk vervolgens op OK. 4 Selecteer [RadiantColor]/ achtergrondkleur/[Automatisch aanpassen] en druk vervolgens op OK. Ned erla nd s 2 » Als u [Automatisch aanpassen] selecteert, wordt de foto op het PhotoFrame uitgerekt en wordt het scherm gevuld met een vervormd beeld.
2 Selecteer [Info]. » De informatie over het PhotoFrame wordt op het scherm weergegeven. Alle fabrieksinstellingen herstellen 1 Op het beginscherm selecteert u [Instellingen] en drukt u op OK. 2 Selecteer [Default Settings] en druk vervolgens op OK. » Er wordt een bevestiging weergegeven. 28 NL 3 Selecteer [Ja] en druk vervolgens op OK. » Alle instellingen van het PhotoFrame zijn ingesteld op de fabrieksstandaard. • Om de bewerking te annuleren, selecteert u [Nee] en drukt u vervolgens op OK.
Ned erla nd s 9 Het PhotoFrame upgraden Let op • Schakel het PhotoFrame niet uit tijdens de software-upgrade. Als er een sofware-update beschikbaar is, kunt u de nieuwste software downloaden via www.philips.com/support en uw PhotoFrame upgraden. Eerdere software is niet online beschikbaar. 1 2 Ga naar www.philips.com/support. 3 Download de nieuwste software op de hoofddirectory van een SD-kaart. 4 5 Plaats de SD-kaart in het PhotoFrame. 6 Selecteer [Ja] en druk op OK om te bevestigen.
10 Productinformatie • Vermogen • Ondersteunde voeding: netspanning • Efficiëntieniveau: V • Gemiddeld verbruik (systeem ingeschakeld): 4 W • Netspanningsadapter: Opmerking • Productinformatie kan zonder voorafgaande Opslag: -10 °C - 60 °C kennisgeving worden gewijzigd. Beeld/display • Fabrikant: Philips Consumer Lifestyle International B.V.
Weergavemodus: diapresentatie, miniatuurweergave, carrouselweergave, albumweergave • Albumbeheer: maken, kopiëren, verplaatsen, verwijderen, toevoegen aan album favorieten • Fotobeheer: kopiëren, verplaatsen, verwijderen, roteren, toevoegen aan album favorieten, kleurtint • Klok: klok, kalender, datum en tijd instellen • Bericht: bericht maken, bericht bekijken • Instellingen diapresentatie: overgangseffect, achtergrondkleur, weergavemodus, interval, willekeurige volgorde, kleurtint • Kleurtint:
11 Veelgestelde vragen Heeft het LCD-scherm aanraakmogelijkheden? Het LCD-scherm heeft geen aanraakmogelijkheden. Gebruik de knoppen aan de achterzijde om het PhotoFrame te bedienen. Kan ik het PhotoFrame gebruiken om foto’s van een geheugenkaart te verwijderen? Ja, er wordt ondersteuning geboden om foto’s op een extern medium, zoals een geheugenkaart, te verwijderen. Zorg ervoor dat u de verwijderfunctie inschakelt voor geheugenkaarten die op het PhotoFrame beschikbaar zijn.
B Beeldverhouding Beeldverhouding verwijst naar de verhouding tussen de lengte en breedte van een TVscherm. Het formaat van een standaard-TV is 4:3, en bij een High Definition- of breedbeeldTV is het 16:9. Met het formaat “Letter Box” ziet u een breder beeld dan op een standaard 4:3-scherm, met zwarte balken onder en boven het beeld. J JPEG Het algemene formaat voor foto’s. Een systeem voor het comprimeren van foto’s dat is ontwikkeld door de Joint Photographic Expert Group.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. UM_V3.