Quick start guide

Reproduzir música
Nota
Pode apenas reproduzir fi cheiros de música •
MP3 (MPEG Audio Layer III) na PhotoFrame.
1 No menu principal, seleccione [Música] e, em
seguida, prima OK para confi rmar.
2 Seleccione uma fonte e, depois, prima OK
para confi rmar.
3 Seleccione um álbum/pasta e prima OK para
confi rmar.
Para seleccionar fi cheiros numa sub-
•
pasta, repita o passo 3.
4 Seleccione um fi cheiro para reproduzir.
Para seleccionar todos os fi cheiros, prima
•
e mantenha sobre pressão OK .
5 Prima
para iniciar a reprodução.
Durante a reprodução :
Para pausar, prima • OK .
Para retomar, prima novamente • OK .
Para parar, prima • .
Para seleccionar o fi cheiro seguinte/anterior, •
prima / .
Para ajustar o volume, prima • / .
Para uma reprodução sem som, prima e •
mantenha sob pressão até que o ícone
seja apresentado.
Para alterar o modo de repetição, prima •
repetidamente.
Reproduzir música de fundo
1 No menu principal, seleccione [Música] e, em
seguida, prima OK para confi rmar.
2 Seleccione uma fonte e, depois, prima OK
para confi rmar.
3 Seleccione um álbum/pasta e prima OK para
confi rmar.
Para seleccionar fi cheiros numa •
sub-pasta, repita o passo 3.
4 Seleccione um fi cheiro e prima OK para
confi rmar.
Para seleccionar todos os fi cheiros, prima
•
e mantenha sobre pressão OK .
5 Prima
para aceder à lista do menu.
6 Seleccione [Repr. segundo plano] e prima OK
para confi rmar.
7 Seleccione [Sim] e prima OK para iniciar a
reprodução.
Visualizar fotos da colagem
1 No menu principal, seleccione [Apresentação
de diapositivos] e, em seguida, prima OK para
confi rmar.
2 Seleccione [Colagem] e prima OK para
confi rmar.
3 Seleccione [Multi] e prima OK para confi rmar.
4 Seleccione um esquema.
5 Prima
(Direito) para seleccionar [Foto 1] .
6 Prima novamente
(Direito) para aceder às
opções de fonte de fotos.
7 Seleccione uma foto a partir de uma fonte de
fotos.
8 Repita os passos 5 a 7 até que todas as fotos
sejam seleccionadas para o formato.
9 Prima para iniciar a apresentação da
colagem.
Para parar a apresentação da colagem, •
seleccione [Apresentação de
diapositivos] > [Colagem] > [Single] e
prima OK para confi rmar.
Dica
Se seleccionar um esquema de colagem, a •
PhotoFrame mostra uma colagem estática e o
modo de apresentação é desactivado.
Se seleccionar o formato • [Aleatório] , a
PhotoFrame procede à colagem aleatória com
base no melhor esquema de fotos e mostra as
colagens no modo de apresentação.
3 Configuração
Seleccionar o idioma do ecrã
1 No menu principal, seleccione [Confi guração]
e, em seguida, prima OK para confi rmar.
2 Seleccione [Idioma] e prima OK para
confi rmar.
3 Seleccione [Defi nição do idioma] e prima OK
para confi rmar.
4 Seleccione um idioma e prima OK para
confi rmar.
Seleccionar fundo da fotografi a
Pode seleccionar uma cor de margem de fundo
para fotografi as mais pequenas que o ecrã da
PhotoFrame.
1 No menu principal, seleccione [Apresentação
de diapositivos] e, em seguida, prima OK para
confi rmar.
2 Seleccione [Cor de fundo] e prima OK para
confi rmar.
3 Seleccione uma cor de fundo / [Ajuste auto]
/ [Cor radiante] e, depois, prima OK para
confi rmar.
Se seleccionar uma cor de fundo, a »
PhotoFrame mostra uma foto com
uma cor de fundo ou uma barra preta.
Se seleccionar » [Ajuste auto] , a
PhotoFrame estica a foto para
preencher o ecrã com a distorção da
foto.
Se seleccionar » [Cor radiante] , a
PhotoFrame mistura a cor nas margens
de uma foto que seja mais pequena
que o ecrã completo para encher
o ecrã sem as barras pretas ou a
distorção da relação de aspecto.
Acertar a hora e a data
1 No menu principal, seleccione [Confi guração]
e, em seguida, prima OK para confi rmar.
2 Seleccione [Hora e data] e prima OK para confi rmar.
3 Seleccione [Def hora] / [Set date] e prima OK
para confi rmar.
4 Prima
/ / / e OK para introduzir a hora/
data actual e, depois, prima OK para confi rmar.
Defi nir um lembrete de evento
Pode criar um lembrete para um evento especial e
também pode seleccionar a apresentação de uma
foto à hora seleccionada.
Dica
Certifi que-se de que defi niu a hora e data •
correctas da PhotoFrame antes de defi nir a hora
e data para um lembrete de evento.
Criar um lembrete de evento
1 No menu principal, seleccione [Confi guração]
e prima OK para confi rmar.
2 Seleccione [Lembretes] e prima OK para
confi rmar.
3 Seleccione [Novo lembrete] e prima OK para
confi rmar.
É apresentado um teclado. »
4 Para introduzir um novo nome (até 24
caracteres), seleccione uma letra/número e
prima OK para confi rmar.
Para alternar entre maiúsculas e •
minúsculas, seleccione [abc] no teclado
apresentado e, em seguida, prima OK
para confi rmar.
5 Quando o nome estiver concluído, seleccione
[Enter] e, em seguida, prima OK para
confi rmar.
Acertar a hora e a data de um evento
Nota
Certifi que-se de que defi niu a hora e data •
correctas da PhotoFrame antes de defi nir a hora
e data para um lembrete de evento.
1 No menu principal, seleccione [Confi guração]
e, em seguida, prima OK para confi rmar.
2 Seleccione [Lembretes] e prima OK para
confi rmar.
3 Seleccione um lembrete e, depois, prima OK
para confi rmar.
4 Seleccione [Def hora] / [Set date] e prima OK
para confi rmar.
5 Prima
/ / / e OK para defi nir a hora/data
e prima OK para confi rmar. .
Dica
Quando o lembrete activar, pode premir •
qualquer botão uma vez para parar o lembrete.
Para parar a função de repetição, prima o
mesmo botão duas vezes..
Activar/desactivar um lembrete
1 No menu principal, seleccione [Confi guração]
e, em seguida, prima OK para confi rmar.
2 Seleccione [Lembretes] e prima OK para
confi rmar.
3 Seleccione um lembrete e, depois, prima OK
para confi rmar.
4 Seleccione [Defi nir] e prima OK para
confi rmar.
2 Seleccione um idioma e prima OK para
confi rmar.
É apresentada a mensagem de ajuda »
para as teclas de controlo.
3 Prima um botão qualquer para sair da
mensagem de ajuda.
As fotografi as são apresentadas no »
modo de apresentação sequencial.
Outras ocasiões :
1 Prima e mantenha sob pressão durante mais
de 1 segundo.
É apresentada a mensagem de ajuda »
para as teclas de controlo.
2 Prima um botão qualquer para sair da
mensagem de ajuda.
As fotografi as são apresentadas no »
modo de apresentação sequencial.
Desligue a PhotoFrame, mantenha
premido
Ligar um dispositivo de
armazenamento
Atenção
Não remova um dispositivo de armazenamento •
da PhotoFrame quando estiverem a ser
transferidos fi cheiros de ou para o dispositivo
de armazenamento.
Pode reproduzir fotografi as, música ou
vídeo num dos seguintes dispositivos de
armazenamento ligados à PhotoFrame:
Secure Digital (SD)•
Secure Digital (SDHC)•
Cartão multimédia•
Cartão multimédia+•
xD Card•
Memory Stick•
Memory Stick Pro (com adaptador)•
Unidade de memória USB•
Contudo, não garantimos o
funcionamento de todos os tipos
conteúdo multimédia de cartão de
memória.
1 Introduza fi rmemente um dispositivo de
armazenamento.
As fotografi as armazenadas no »
dispositivo de armazenamento
são apresentadas no modo de
apresentação de diapositivos.
Para remover um dispositivo de •
armazenamento, puxe-o para fora da
PhotoFrame.
No modo de apresentação sequencial, •
pode premir para alternar entre os
modos de apresentação sequencial,
modo de pesquisa e modo de calendário.
Dica
No modo de apresentação sequencial, a •
PhotoFrame mostra todas as fotografi as
automaticamente.
No modo de pesquisa, a PhotoFrame mostra •
a fotografi a actual e pode premir / para
visualizar a foto seguinte/anterior.
No modo de calendário, a PhotoFrame mostra •
as fotografi as com o calendário.
Reproduzir vídeo
Nota
Só pode reproduzir fi cheiros de vídeo M-JPEG •
(no formato *.avi) na PhotoFrame.
Para obter a melhor compatibilidade, pode •
utilizar o software para PC incluído (para
Windows) para transferir fi cheiros de vídeos
para a sua PhotoFrame e reproduzi-los.
1 No menu principal, seleccione [Vídeo] e, em
seguida, prima OK para confi rmar.
2
Seleccione uma fonte e, depois, prima OK
para confi rmar.
3 Seleccione um álbum/pasta e prima OK para
confi rmar.
Para seleccionar fi cheiros numa sub-
•
pasta, repita o passo 3.
4 Seleccione um fi cheiro para reproduzir.
Para seleccionar todos os fi cheiros, prima
•
e mantenha sobre pressão OK .
5 Prima
para iniciar a reprodução.
Durante a reprodução :
Para parar, prima e mantenha sob pressão • .
Para pausar, prima • OK .
Para retomar, prima novamente • OK .
Para reproduzir em ecrã total, prima • .
Para parar de reproduzir em ecrã total, prima •
.
Para ajustar o volume, prima • / .
Para seleccionar o fi cheiro seguinte/anterior, •
prima / .
Para uma reprodução sem som, prima e •
mantenha sob pressão até que o ícone
seja apresentado.
Para alterar o modo de repetição, prima •
repetidamente.
2 Reprodução
Visualizar fotografi as
Nota
Pode apenas reproduzir fotografias JPEG na PhotoFrame. •
1 No menu principal, seleccione [Fotos] e, em
seguida, prima OK para confi rmar.
São apresentadas as fontes de »
fotografi as disponíveis.
2 Seleccione uma fonte de fotografi as e prima
OK para confi rmar.
3 Seleccione um álbum e prima OK para confi rmar.
As fotos no álbum são apresentadas no »
modo de miniaturas.
4 Prima para iniciar a apresentação sequencial.
No modo de apresentação sequencial, •
prima / para visualizar a fotografi a
seguinte/anterior.
SPF4008_10_QSG_PT-BR_1.0.indd 7-12SPF4008_10_QSG_PT-BR_1.0.indd 7-12 2009-6-10 9:35:202009-6-10 9:35:20