Register your product and get support at www.philips.
1 Ihre Webcam Willkommen! Lieferumfang Funktionsübersicht 2 Erste Schritte Installieren der Webcam-Software Anschließen der Kamera an den PC/das Notebook D eu t sc h Inhaltsangabe 2 2 2 3 4 4 6 3 Anpassen der Webcam-Einstellungen 7 WebCam Companion Menü “Bildeinstellungen” Menü “Audioeinstellungen” Eigenschaftenseiten 7 7 9 9 4 Verwenden der Webcam bei Videoanrufen und im Chat 14 5 Technische Daten 15 +lXÀJ JHVWHOOWH )UDJHQ )$4 16 7 Service und Support 20 20 20 Benötigen Sie Hilfe? Infor
1 Ihre Webcam Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren. Wählen Sie auf www.philips.com/ welcome Ihre Sprache aus, und klicken Sie dann auf “Registrieren von Produkten”. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen für die Registrierung. Lesen Sie die folgenden Anweisungen aufmerksam durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.
a g D eu t sc h g Power-LED Leuchtet, wenn die Webcam verwendet wird. )XQNWLRQVEHUVLFKW b f c d e a Schnappschusstaste Zur Aufnahme von Fotos ohne Verwendung der Maus. b )RNXVULQJ Zur manuellen Fokuseinstellung der Linse. c Drehgelenk Zur manuellen Änderung des Blickfelds der Kamera. d Klemme mit Gummifassung Zur Befestigung der Webcam am PC-Monitor (Flachbild) oder Notebook-Bildschirm.
2 Erste Schritte Installieren der WebcamSoftware Die mitgelieferte Software funktioniert nur auf PCs mit den Betriebssystemen Microsoft® Windows® XP (SP2), Vista und Windows 7. Siehe “Informationen für den Kunden – Systemanforderungen”. Hinweis 3 Klicken Sie im Begrüßungsbildschirm auf “Weiter”, um fortzufahren. 4 Wählen Sie im Bildschirm für die Handbuchoptionen die zweite Option aus, und klicken Sie auf “Weiter”, um die Installation fortzusetzen.
Klicken Sie im Installationsbildschirm auf “Weiter”, um alle Elemente zu installieren. Falls Sie außer “WebCam Driver SPC640NC” und “Philips CamSuite” keine weiteren Elemente installieren möchten, deaktivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen, und klicken Sie dann auf “Weiter”. D eu t sc h 5 8 6 Wählen Sie im Bildschirm für den Neustart die Option “Ja”, und klicken Sie dann auf “Fertig stellen”, um den PC/das Notebook neu zu starten.
Anschließen der Kamera an den PC/das Notebook Führen Sie die Installations-CD aus, bevor Sie die Webcam an den PC/das Notebook anschließen. Siehe “Installation – Installieren der Webcam-Software”. 3 3 2 2 1 2 Schalten Sie den PC/das Notebook ein. 3 Befestigen Sie die Webcam mithilfe der Klemme auf dem PC-Monitor oder Notebook-Bildschirm. Klappen Sie die Klemme zusammen, um die Webcam auf einem Schreibtisch oder (großen) Desktopmonitor zu platzieren. 4 Richten Sie die Webcam wie gewünscht aus.
Sie können alle Webcam-Einstellungen der SPC640NC auf den entsprechenden Eigenschaftenseiten anpassen. Philips CamSuite ermöglicht jedoch auch einen einfachen =XJULII DXI GLH DP KlXÀJVWHQ YHUZHQGHWHQ Einstellungen (Eigenschaften). Wenn Sie einen Instant Messaging- oder VoIP-Dienst (Skype, Windows® Live Messenger, Yahoo! Messenger usw.) aktivieren, wird das Bedienfeld von Philips CamSuite automatisch geöffnet.
2 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen vor einer Option, um diese Option zu aktivieren. 3 Klicken Sie auf , um das Bedienfeld für das betreffende Element zu öffnen. Klicken Sie zum Schließen des Bedienfelds für das ausgewählte Element auf . Klicken Sie erneut auf , um zum Philips CamSuite-Bedienfeld zurückzukehren. Digitaler Zoom Mit dieser Funktion können Sie eine Großansicht des Motivs erstellen. 1 Drücken Sie , um das Bedienfeld [Digitaler Zoom] zu öffnen.
D eu t sc h Automatische Gesichtsverfolgung Wenn Sie die Option >)DFH 7UDFNLQJ@ aktivieren, verfolgt die Webcam Ihr Gesicht. So bleiben Sie beim Videochat in der Mitte des Bilds, selbst wenn Sie sich bewegen. Aktivieren Sie einfach das Kontrollkästchen vor >)DFH 7UDFNLQJ@, um diese Funktion zu aktivieren. Eigenschaftenseiten Auf den Seiten [Eigenschaften] können Sie alle verfügbaren Einstellungen (Eigenschaften) der Webcam SPC640NC anpassen.
Allgemeine Einstellungen Land (Region) Europa Nordamerika China Taiwan Japan Regionale Frequenz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz Regional unterschiedlich Tipp Die korrekte Einstellung für [Region] ÀQGHQ Sie vor Ort auf den Steckdosen. Videoeinstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte [Video]. » Der Einstellungsbildschirm [Video] wird angezeigt.
Stellen Sie die gewünschte Verschlusszeit mithilfe des Schiebereglers ein. [Vollautomatische Steuerung] Mit dem vollautomatischen Steuerungsmodus ist die optimale Nutzung der Philips Webcam SPC640NC besonders einfach. Alternativ können Sie selbst die volle Kontrolle über die Webcam-Einstellungen übernehmen. Deaktivieren Sie dazu einfach den vollautomatischen Steuerungsmodus. Es wird empfohlen, die vollautomatische Steuerung bei normaler Nutzung zu aktivieren.
[Helligkeit] Mit der Helligkeitsoption können Sie die Helligkeit des angezeigten Bilds oder Videos festlegen. Ermitteln Sie mithilfe des Schiebereglers Ihre bevorzugte Einstellung. Audioeinstellungen Klicken Sie auf die Registerkarte [Audio]. » Der Einstellungsbildschirm [Audio] wird angezeigt. [Kontrast] Mit der Kontrastoption können Sie das Verhältnis zwischen Dunkel und Hell einstellen. Ermitteln Sie mithilfe des Schiebereglers Ihre bevorzugte Einstellung.
Klicken Sie auf die Registerkarte >)XQNWLRQHQ@. » Der Einstellungsbildschirm >)XQNWLRQHQ@ wird angezeigt. [Digitaler Zoom] Eine Erläuterung der Funktion und Informationen zur Aktivierung dieser Funktion über das Philips CamSuite-Bedienfeld ÀQGHQ 6LH XQWHU ´$QSDVVHQ GHU :HEFDP Einstellungen – Menü “Audioeinstellungen” – Digitaler Zoom”.
4 Verwenden der Webcam bei Videoanrufen und im Chat Die Philips Webcam SPC640NC ist für Instant Messaging- und VoIP-Anwendungen (Voice over Internet Protocol) geeignet. Dazu gehören u. a. Skype, Windows Live Messenger, Yahoo! Messenger und AOL Instant Messenger. Nehmen Sie nach der Installation einer solchen Anwendung die erforderlichen WebcamEinstellungen in der Anwendung vor, um die Webcam ordnungsgemäß mit dieser Anwendung nutzen zu können.
Sensor 5HDOH 9LGHRDXÁ|VXQJ (Max.) 5HDOH 6WDQGELOGDXÁ|VXQJ (Max.) Interpolierte 6WDQGELOGDXÁ|VXQJ 0D[ Bilder pro Sekunde D eu t sc h 5 Technische Daten VGA CMOS 640 x 480 640 x 480 1280 x 960 30 Bilder/Sek. (Max.) Blendenzahl 2,6 Objektivwinkel 55 Grad Schnittstelle USB 2.
6 Häufig gestellte )UDJHQ )$4 Wie kann ich die Bildqualität einstellen? Im Allgemeinen bieten die Standardeinstellungen der Philips Webcam SPC640NC die bestmögliche Bildqualität. Wenn die aktuelle Bildqualität dennoch nicht zufriedenstellend ist, führen Sie folgende Schritte aus, um die Bildqualität Ihren persönlichen Wünschen anzupassen. 1 Öffnen Sie einen Webcam-Viewer, z. B. WebCam Companion, oder einen Instant Messaging-Dienst, z. B.
Passen Sie den Gammawert des angezeigten Bilds oder Videos an. Mithilfe der Gammaeinstellung können Sie mehr Details sichtbar machen. Ermitteln Sie mithilfe des Schiebereglers Ihre bevorzugte Einstellung. Schieben Sie ihn nach links für mehr Details und nach rechts für weniger Details. 7 Passen Sie die Helligkeit des angezeigten Bilds oder Videos an. Ermitteln Sie mithilfe des Schiebereglers Ihre bevorzugte Einstellung. Durch Schieben nach links wird das Bild dunkler.
5 Überprüfen Sie, ob die Option [Vollautomatische Steuerung] aktiviert ist. Falls sie aktiviert ist, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen für [Vollautomatische Steuerung]. 6 Legen Sie für [Bildrate] mindestens 5 Bilder/Sek. fest. 7 Klicken Sie auf [OK], um die Einstellungen zu speichern. Hinweis Die maximale Bildrate (von der Webcam 6 7 Wählen Sie die Philips Webcam SPC640NC oder das angeschlossene Headset aus, und klicken Sie auf “Als Standard”.
Klicken Sie auf die Registerkarte [Video]. » Der Einstellungsbildschirm [Video] wird angezeigt. 4 .OLFNHQ 6LH DXI GLH 6FKDOWÁlFKH >=XUFNVHW]HQ@. » Alle Einstellungen der Webcam werden nun auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. 5 Klicken Sie auf [OK], um die Einstellungen zu speichern.
7 Service und Support Benötigen Sie Hilfe? Lesen Sie zunächst aufmerksam dieses Benutzerhandbuch. Weitere Informationen zu Einrichtung, Verwendung und Garantie usw. für Ihre 63& 1& ÀQGHQ 6LH XQWHU ZZZ SKLOLSV FRP support. 1 Wählen Sie auf der Seite “www.philips. com/support” Ihr Land/Ihre Sprache aus. 2 Geben Sie unter “Modellnummer oder Stichwort” “SPC640NC” ein, und klicken Sie auf “Suche”. 3 Klicken Sie unter “Sucherergebnisse” auf “SPC640NC”.
Philips schließt jegliche Gewährleistung, einschließlich aber nicht ausschließlich der Gewährleistung der Marktgängigkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck, für dieses Material aus. Philips übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in diesem Dokument. Philips LVW QLFKW YHUSÁLFKWHW GLH LQ GLHVHP 'RNXPHQW enthaltenen Informationen zu aktualisieren oder auf dem neuesten Stand zu halten. )&& .RQIRUPLWlW Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Regeln.
$XI EHUÁVVLJH 9HUSDFNXQJ ZXUGH YHU]LFKWHW Die Verpackung ist besonders einfach in ihre verschiedenen Materialien zerlegbar. Halten Sie sich an die örtlichen Bestimmungen, um das Verpackungsmaterial zu entsorgen. Warnung Plastikverpackungen können gefährlich sein. Halten Sie diese Verpackungen von Babys und Kleinkindern fern, um Erstickungsgefahr zu vermeiden.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SPC640NC_00_UM_V1.
