SPC500NC/SPC505NC Kullanım kılavuzu
Yardım mı gerekli? Ülke Telefon numarası België/Belgique/Belgien (Belgium) 3 070 222303 (China ) 3 4008 800 008 Danmark (Denmark) 3 35-25-8759 Deutschland (Germany) 3 0180 536767 Espana (Spain) 3 902 888 784 France 3 08 09165 0005 da (Greece) 3 0 0800 3122 1280 Italia (Italy) 3 899 23 45 06 (Japan) 3 0570-07-6666 Luxembourg (Luxemburg) 3 40 6661 5644 Nederland (Netherlands) 3 0900 8407 Norge (Norway) 3 2270-8111 Österreich (Austria) 3 0810 001 203 Portugal 3 2 1359 1442 Sch
Kutuda neler var? TR Lütfen Philips SPC500NC/SPC505NC kutusu içinde aşağıdaki parçaların bulunduğunu kontrol ediniz. Bu parçalar, Philips SPC500NC/SPC505NC ürününüzü kurmanıza ve kullanmanıza yardımcı olmak için sağlanmıştır. SPC 500 NC Installation CD v.1.
TR Fonksiyon Açıklamaları 6 8 5 1 9 4 2 3 7 1 Odaklama halkası Görüntü odaklamasını el ile ayarlamak için. 2 Lastik kenarlıklı kelepçe Web Kamerasını bilgisayar monitörünüze veya dizüstü bilgisayar ekranınıza takmanız için. 3 USB konektörü Web Kamerasının dizüstü veya masaüstü bilgisayarın USB portuna bağlanması için. USB bağlantısı yapıldığında Web Kamerası gücünü dizüstü veya masaüstü bilgisayardan alacaktır. 4 Döner ayak Web Kamerasının dikey eğimini el ile değiştirmek için.
İçindekiler TR 2 Yardım mı gerekli? 3 Kutuda neler var? 4 Fonksiyonların Açıklamaları 5 İçindekiler 6 Hoş Geldiniz 7 Bilmeniz gerekenler 7 7 Emniyet tedbirleri Telif Hakkı 8 Kurulum 8 Web Kamera yazılımının kurulması 10 Bilgisayarınıza Web Kamerasının Bağlanması 12 Web Kamera ayarları 12 Genel kontroller 13 Görüntü kontrolleri 16 Uygulamaların kullanılması 16 17 17 18 18 19 VLounge Skype MSN Messenger Yahoo! Messenger AOL Instant Messenger Windows® XP kullanarak fotoğraf çekme 19 Teknik özellikler 2
TR Hoş Geldiniz Şu anda satın aldığınız Philips SPC500NC/SPC505NC Web Kamerası en yüksek standartlarda üretilmiş olup size yıllarca sorunsuz bir kullanım sunacaktır. SPC500NC/SPC505NC Web Kamerası ile berrak görüntüler ve parlak renkler elde edeceksiniz. Arayüz kartları ve ayrı güç kaynakları hakkındaki her şeyi unutun, çünkü artık onlara ihtiyacınız yok.
Bilmeniz gerekenler TR Lütfen aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyunuz ve gelecekteki referansınız için saklayınız. Referansınız için elinizde bilgisayarın kullanım talimatlarının olması da yardımcı olabilmektedir. Emniyet tedbirleri Web Kamerasının güvenilir şekilde çalışacağına emin olmak ve hasarları önlemek için aşağıdaki talimatları yerine getirin. • Web Kamerasını aşağıda belirtilen sınır değerler dışında kalan ortamlarda kullanmayın: sıcaklık: 0°C ile 40°C arasında, bağıl nem: 45% ~ 85%.
TR Kurulum Web Kamera yazılımının kurulması Birlikte verilen yazılım sadece Microsoft® Windows® 98SE, ME, 2000 ve XP işletim sistemlerine sahip bilgisayarlarda çalışır. Notlar! – Başlamadan önce tüm USB aygıtlarınızın fişini çekin (USB klavye ve USB fare dışında). – Web Kameranızın fişini henüz takmayın. İlk önce kurulum CD-ROM’unu çalıştırın. – Windows® CD-ROM’unu elinizde bulundurun. 1 Kurulum CD-ROM’unu masaüstü / dizüstü bilgisayarınızın CD-ROM / DVD sürücüsüne yerleştirin.
Kurulum TR > Bir durum çubuğunu içeren aşağıdaki ekran görünür. > Kurulum başarılı olduğunda aşağıdaki ekran görünür. 5 ‘Finish’ (bitir) üzerine tıklayın. 6 Yazılım kurulumunu tamamladıktan sonra masaüstü / dizüstü bilgisayarınızı tekrar başlatın. > V(ideo)-Lounge masaüstü kısa yolu kurulumdan sonra yüklenecek. > VLounge vasıtasıyla kamera ile ilgili tüm yazılımlara erişeceksiniz. Bkz. ‘Uygulamaların kullanılması’. 7 Şimdi Web Kameranızı bağlayabilirsiniz.
Kurulum TR Masaüstü / dizüstü bilgisayarınıza Web Kamerasının Bağlanması Genel 1 Web Kamerasını masaüstü / dizüstü bilgisayara bağlamadan önce ilk olarak kurulum CD’sini çalıştırdığınıza emin olun. 2 Masaüstü / dizüstü bilgisayarı açın. 3 USB kablosunun USB konektörünü masaüstü / dizüstü bilgisayarın USB portuna bağlayın. > Web Kamerası şimdi gücünü masaüstü / dizüstü bilgisayardan alacak.
Kurulum TR SPC505NC Web Kamerası 4 4 AUDIO OU 5 5 AUDIO OUT AU DIO T AUDIO IN IN 3 3 5 Başlık seti audio kablosunu (sadece SPC505NC ) masaüstü / dizüstü bilgisayarınızın ses kartına bağlayın. • Siyah kulaklık fişini (n) bilgisayarın ses kartı kulaklık soketine bağlayın. • Gri mikrofon fişini (!), ses kartının mikrofon veya yeşil soketine bağlayın.
TR Web Kamera ayarları Philips SPC500NC/SPC505NC video önceliği bir uygulama içinden veya ekranınızın sağ alt köşesindeki Windows görev çubuğunda bulunabilen VProperty ikonuna tıklamak suretiyle bağımsız olarak değiştirilebilir. Birçok uygulama monitörünüzde ‘canlı ön izleme’ video görüntüsünü gösterebilir. Ekranınızda değiştirilen ayarların etkisini görmek için daima bu seçeneği kullanın.
Web Kamera ayarları TR Görüntü kontrolleri 3 4 5 6 7 8 9 0 ! @ # $ % ^ 3 Full automatic control (tam otomatik kontrol): aç/kapat Bu tam otomatik kontrol modu, Philips SPC500NC/ SPC505NC Web Kamerasından en iyi çıktığı almak için çok kolay bir yol sağlamaktadır. Veya tam otomatik kontrol modunu kapatmak suretiyle Web Kamera ayarları üzerinden maksimum manüel kontrole sahip olmayı seçebilirsiniz. Normal kullanım için tercih edilen ayar tam otomatik kontrol ‘aç’ ayarıdır.
TR Web Kamera ayarları 5 Auto Exposure (otomatik pozlama) ve Exposure kaydırma çubuğu Pozlama, sensör tarafından alınan ışık miktarıdır ve bir fotoğraf veya video karesi çekmek için sensörün ne kadar süreyle ışıklandırılacağı ile tanımlanır. Sonuç, sensörün hassasiyetine bağlıdır. Eğer otomatik pozlamayı seçerseniz, Web Kamerası en uygun ayarı bulacaktır. Web Kamerasını kişisel tercihlerinize göre ayarlamak istiyorsanız Exposure kaydırma çubuğunu kullanabilirsiniz.
Web Kamera ayarları TR 0 Brightness (parlaklık) Parlaklık ayarı, görüntülenecek resmin veya videonun parlaklığını kendi tercihinize göre ayarlamanıza izin verir. Tercih ettiğiniz ayarı bulmak için kaydırma çubuğunu kullanın. ! Contrast (kontrast) Kontrast özelliği, karanlık ve aydınlık arasındaki oranı kendi tercihinize göre kontrol etmenizi sağlar. Tercih ettiğiniz ayarı bulmak için kaydırma çubuğunu kullanın.
TR Uygulamaların kullanılması VLounge Philips V(ideo)-Lounge uygulaması vasıtasıyla tüm uygulamalara erişilebilir.VLounge, Philips Web Kameranıza ve kurulum süresince yüklenen tüm görüntü ve video uygulamalarına kolayca erişmenizi sağlayan merkezi bir uygulamadır. • Görev çubuğundaki Windows Hızlı Başlat menüsü vasıtasıyla, ‘SPC500NC WebCam’ program grubu vasıtasıyla veya masaüstündeki VLounge ikonuna tıklayarak VLounge uygulamasını başlatın.
Uygulamaların kullanılması TR Skype Skype websitesi vasıtasıyla Skype yazılımını yükleyebilir ve kurabilirsiniz: http://www.skype.com. Skype’ın yüklenmesi ve kurulumu süresince lütfen ekran talimatlarını uygulayınız. MSN Messenger Microsoft MSN Messenger web sitesi vasıtasıyla MSN Messenger’ı yükleyebilir ve kurabilirsiniz. Aşağıdaki listede MSN Messenger’in yüklenmesi için ülkeniz ile ilgili website adresini bulacaksınız. Almanya - http://messenger.msn.de Amerika - http://messenger.msn.
TR Uygulamaların kullanılması Yahoo! Messenger Yahoo! yazılımını yükleyebilir ve kurabilirsiniz Yahoo! vasıtasıyla Messenger Messenger websitesi. Aşağıdaki listede Yahoo!’nun yüklenmesi için ülkeniz ile ilgili website adresini bulacaksınız. Messenger: Almanya - http://de.messenger.yahoo.com/ Amerika - http://messenger.yahoo.com Avusturya - http://messenger.yahoo.com Belçika - http://messenger.yahoo.com Danimarka - http://dk.messenger.yahoo.com/ Finlandiya - http://messenger.yahoo.com Fransa - http://fr.
Uygulamaların kullanılması TR Windows® XP kullanarak fotoğraflar çekme Philips SPC500NC/SPC505NC Web Kameranız ile fotoğraflar çekmek için Microsoft® Windows® XP’yi kullanabilirsiniz. İlave desteğe ihtiyacınız olursa, lütfen Microsoft® Windows® XP’nin ‘Help’ (yardım) konularına bakınız. ‘Get picture’ (resim al) için arama yapın. Teknik özellikler Sensör ...................................................................................VGA CMOS Video çözünürlüğü (Maks.) ...................................
TR Önemli bilgi Yasal Uyarı Philips, ticari ve kısmi bir amaç için uygunluk ile ilgili olarak belirtilmiş garantiler de dahil olmak üzere (fakat bununla sınırlı olmamak kaydıyla) bu malzeme için bu türden hiçbir garanti vermektedir. Philips, bu dokümanda ortaya çıkabilecek herhangi bir hata için hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. Philips, bu dokümanda bulunan bilgiyi güncelleştirmek veya güncelliğini sağlamak içi hiçbir taahhüt vermez. FCC uygunluğu Bu aygıt, FCC yönetmeliklerinin 15.
Önemli bilgi TR Ortam bilgisi Eskiyen ürününüzün atılması Ürününüz, tekrar dönüştürülebilen ve tekrar kullanılabilen yüksek kalitede malzemelerden ve bileşenlerden tasarlanmış ve üretilmiştir. Üzerinde çapraz işareti bulunan tekerlekli çöp kutusu sembolü, ürünün, Avrupa Yönetmeliği 2002/96/EC kapsamında olduğunu belirtmek için ürün üzerine takılmıştır. Lütfen elektrikli ve elektronik ürünler için yerel ayrı toplama sistemi hakkında bilgi alınız.
Guarantee certificate Garantiebewijs Certificado de garantia Garantibevis Certificat de garantie Certificado de garantia 2 Type: Garantibevis Garantieschein Certificato di garanzia Garanticertifikat Takuutodistus Garanti sertifikası year warranty année garantie Jahr Garantie jaar garantie año garantia anno garanzia år garanti år garanti år garanti vuosi takuu año garantia yıl garanti SPC500NC/SPC505NC Serial no: ___________________________________________________________________ Date
