Important Information Manual
Table Of Contents
- English
- Important safety information
- Recycling
- Removing the rechargeable shaver battery
- Warranty and support
- Dansk
- Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Genanvendelse
- Udtagning af det genopladelige shaverbatteri
- Reklamationsret og support
- Norsk
- Viktig sikkerhetsinformasjon
- Resirkulering
- Fjerne det oppladbare barbermaskinbatteriet
- Garanti og støtte
- Suomi
- Tärkeitä turvallisuustietoja
- Kierrätys
- Parranajokoneen akun irrottaminen
- Takuu ja tuki
- Svenska
- Viktig säkerhetsinformation
- Återvinning
- Ta ut rakapparatens laddningsbara batteri
- Garanti och support
- Käytä helposti kiinnitettävää Fresh Eyes -
lisäosaa vain pienimmällä
käyttömukavuusasetuksella.
- Älä laita helposti kiinnitettävää Fresh Eyes -
lisäosaa pakastimeen/jääkaappiin tai
aurinkoon, sillä tämä saattaa aiheuttaa ihollesi
vaaratilanteen.
- Helposti kiinnitettävä Fresh Eyes -lisäosa on
tarkoitettu käytettäväksi silmän alla olevalla
luisella alueella.
- Varmista, että vapaana olevat hiukset eivät
pääse helposti kiinnitettävään hierontaosaan
käytön aikana. Voit välttää tämän käyttämällä
hiuspantaa, laittamalla hiukset kiinni tai
pitämällä niitä käsilläsi.
- Helposti kiinnitettävä hierontaosa on tarkoitettu
poskien hierontaan.
- Käytä helposti kiinnitettävää hierontaosaa vain
keskisuurella tai pienimmällä
käyttömukavuusasetuksella.
- Älä käytä helposti kiinnitettävää hierontaosaa
liian lähellä sieraimia.
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä laite (Philips) vastaa kaikkia
sähkömagneettisille kentille (EMF) altistumista
koskevia standardeja ja säännöksiä.
Yleistä
- Tämä parranajokone on vesitiivis (kuva 3). Se
sopii käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa, ja se
voidaan puhdistaa juoksevalla vedellä.
- Virtalähde soveltuu 100–240 voltin
verkkojännitteelle.
- Virtalähde muuttaa 100–240 voltin jännitteen
turvalliseksi alle 24 voltin jännitteeksi.
- Käyttöääni enintään: Lc = 69dB(A)
Kierrätys
- Tämä merkki tarkoittaa sitä, että tätä tuotetta ei
saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
mukana (2012/19/EU) (kuva 4).
- Tämä merkki tarkoittaa, että tuote sisältää
kiinteän ladattavan akun, jota ei saa hävittää
tavallisen kotitalousjätteen (kuva 5) mukana
(2006/66/EY). Toimita laite viralliseen
keräyspisteeseen tai Philipsin valtuuttamaan
huoltoliikkeeseen, jossa ammattilaiset irrottavat
akun.
- Noudata oman maasi sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden sekä akkujen ja
paristojen kierrätystä ja hävittämistä koskevia
sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa
ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille koituvia
haittavaikutuksia.
Parranajokoneen akun irrottaminen
Irrota akku vain parranajokoneen hävittämisen
yhteydessä. Varmista ennen akun irrottamista,
että parranajokone on irrotettu pistorasiasta
ja että akku on täysin tyhjä.
Huolehdi tarvittavista varotoimista, kun
käsittelet parranajokoneen avaamiseen
tarvittavia työkaluja ja hävität akun.
1 Irrota helposti kiinnitettävä lisäosa laitteesta.
2 Työnnä ruuvitaltta laitteen päällä olevan
mustan sylinterin ja hopeanvärisen renkaan
väliin. Väännä hopeanvärinen rengas laitteesta
ja irrota yläpaneeli.
3 Avaa kaksi ruuvia ja irrota kehikko.
4 Irrota kaksi mustaa takakantta ja työnnä
kotelon etuosa irti laitteesta.
5 Irrota kaksi ruuvia sisäpaneelin yläosasta.
6 Aseta ruuvitaltta sisäpaneelin reunojen väliin ja
taivuta ne sivuun. Irrota sitten sisäpaneeli.
7 Nosta piirikortti ja akku ulos.
8 Taita akun lukitsimet ruuvitaltalla sivuun.
9 Poista akku.
Takuu ja tuki
Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin
verkkosivuilla osoitteessa
www.philips.com/support tai lue kansainvälinen
takuulehtinen.
Takuun rajoitukset
Kansainvälinen takuu ei koske teräyksikköjä (terät
ja teräsäleiköt), koska ne kuluvat käytössä.
Svenska
Viktig säkerhetsinformation
Läs den här viktiga informationen noggrant innan
du använder apparaten och dess tillbehör. Spara
det här häftet för framtida bruk. Olika tillbehör kan
medfölja olika modeller.
Fara
- Blöt inte ned
strömförsörjningsenheten
(Bild 1).
Varning
- Apparaten är en Klass II-konstruktion (Bild 2).
- Använd endast den löstagbara
strömförsörjningsenheten och laddningsplattan
(strömförsörjningsenhet, typ HQ87.
laddningsplatta, typ HQ8509 eller HQ8510) som
medföljer apparaten.
- Använd inte USB-förlängningssladd.
- Den här apparaten kan användas av barn från 8
år och uppåt och av personer med olika
funktionshinder, eller som inte har kunskap om
hur apparaten används, så länge de övervakas
och får anvisningar om säker användning och
förstår vilka risker som föreligger. Barn ska inte
leka med apparaten. Rengöring och underhåll
ska inte utföras av barn utan övervakning.
- Kontrollera alltid apparaten och tillbehören
innan du använder den. Använd inte apparaten
eller tillbehören om den är trasig, eftersom du
då kan skada dig. Skadade delar ska alltid bytas
ut mot originaldelar.