Important Information Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsFACE ShaversWet and dry electric shaver, Series 9000

Table Of Contents

>75% recycled paper

>75% papier recyclé

Nederlands

Belangrijke veiligheidsinformatie

Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door

voordat u het apparaat en de accessoires gaat

gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig

later te kunnen raadplegen. De meegeleverde

accessoires kunnen per product verschillen.

Gevaar

- Houd de voedingsunit droog

(Fig. 1).

Waarschuwing

- Het apparaat is een klasse III-

apparaat (Fig. 2).

- Gebruik alleen de

afneembare voedingsunit en

de oplaadpad (voedingsunit

type HQ87; oplaadpad type

HQ8509 of HQ8510) die met

het apparaat zijn

meegeleverd om de batterij

op te laden.

- Gebruik geen USB-

verlengsnoer.

3000.023.1926.1 (7/6/2018)

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
© 2018 Koninklijke Philips N.V. Alle rechten voorbehouden 3000.023.1926.1 (7/6/2018) 1 2 4 5 3 >75% recycled paper >75% papier recyclé Nederlands Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u het apparaat en de accessoires gaat gebruiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen. De meegeleverde accessoires kunnen per product verschillen. Gevaar - Houd de voedingsunit droog (Fig. 1).
PAGE 2
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen voor veilig gebruik van het apparaat en mits zij begrijpen welke gevaren het gebruik met zich mee kan brengen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen het apparaat niet reinigen en geen gebruikersonderhoud uitvoeren zonder toezicht.
PAGE 3
- - - - Gebruik het opklikbare massagehulpstuk en het opklikbare hulpstuk voor frisse ogen niet met zelfgemaakte huidreinigers, crèmes, oliën of cosmetische producten die scherpe chemische stoffen of ruwe deeltjes bevatten. Als u sieraden, contactlenzen of een bril draagt, moet u die verwijderen of afzetten voordat u de opklikbare hulpstukken gebruikt, of ervoor zorgen dat u het apparaat niet op of in de buurt van sieraden of uw bril gebruikt.
PAGE 4
- - - - - Pili şarj etmek için yalnızca cihaz ile birlikte verilen ayrılabilir besleme ünitesini ve şarj haznesini (besleme ünitesi, tip HQ87. Şarj haznesi tip HQ8509 veya HQ8510) kullanın. USB uzatma kablosu kullanmayın.
PAGE 5
‫‪Bu simge, bu üründe normal ev atıklarıyla (Şek.‬‬ ‫‪5) birlikte atılmaması gereken yerleşik bir şarj‬‬ ‫‪edilebilir pil bulunduğu anlamına gelir‬‬ ‫‪(2006/66/EC). Şarj edilebilir pilin uzman bir kişi‬‬ ‫‪tarafından çıkarılması için, lütfen ürününüzü‬‬ ‫‪resmi bir toplama noktasına veya bir Philips‬‬ ‫‪servisine götürün.‬‬ ‫‪Elektrikli ve elektronik ürünlerin ve şarj edilebilir‬‬ ‫‪pillerin ayrı olarak toplanmasına ilişkin‬‬ ‫‪ülkenizde yürürlükte olan yönetmeliklere uyun.
PAGE 6
‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻠﺤﻘﻲ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﻭﺑﺈﻧﻌﺎﺵ ﺍﻟﻌﻴﻦ‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻔﺎﺕ ﺃﻭ ﻛﺮﻳﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺯﻳﻮﺕ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﺍﻟﺼﻨﻊ ﺃﻭ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮﺍﺕ ﺗﺠﻤﻴﻞ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺧﺸﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖﹺ ﺗﺮﺗﺪﻳﻦ ﻣﺠﻮﻫﺮﺍﺕ ﺃﻭ ﻋﺪﺳﺎﺕ ﻻﺻﻘﺔ ﺃﻭ ﻧﻈﺎﺭﺓ‪ ،‬ﻓﻘﻮﻣﻲ ﺑﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﻓﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺄﻛﺪﻱ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺠﻮﻫﺮﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻈﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻲ ﻓﻘﻂ ﻣﺮﻓﻖ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﻟﻨﻘﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺈﻧﻌﺎﺵ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻞ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺮﻳﺢ ﻟﻚﹺ ﺷﺨﺼﻴﹱﺎ‪.
PAGE 7
‫ﺍﺣﺘﯿﺎط‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺎﺭﮊ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺏ ﻓﺮﻭ ﻧﺒﺮﯾﺪ ﻭ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﭘﺮﯾﺰ ﺩﯾﻮﺍﺭی‪ ،‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺎﺭﮊ ﮐﺎﻡﻼً‬ ‫ﺧﺸﮏ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺩﺍﻍﺗﺮ ﺍﺯ ‪ 60‬ﺩﺭﺟﻪ ﺑﺮﺍی ﺁﺑﮑﺸﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺹﻼﺡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻻﯾﻞ ﺍﻣﻨﯿﺘﯽ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺹﻼﺡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻻﯾﻞ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪.