SNA6500 NL Gebruikershandleiding VERSIE 1.
3 Helpline België/ Belgien/ Belgique 070 253 010 (€ 0.17) 0 0800 3122 1223 Österreich 01 546 575 603 (low rate) Luxemburg/ Luxembourg 26 84 30 00 Ireland 01 601 1161 Portugal 2 1359 1440 Danmark 3525 8761 Italia 199 404 042 (€ 0.25) Schweiz/Suisse/Svizzera 02 2310 2116 Deutschland 0180 5 007 532 (€ 0.12) Cyprus 800 92256 Suomi 09 2290 1908 España 902 888 785 (€ 0.15) Nederland 0900 0400 063 (€ 0.20) Sverige 08 632 0016 France 08 9165 0006 (€ 0.
PWR XDSL On Line WL ADSL POWER RESET ON/OFF L1 LAN1 L2 LAN2 L3 L4 LAN3 LAN4 1 ADSL-poort ADSL-poort (RJ-11). Sluit uw ADSL-lijn aan op deze poort. 2 Voedingsingang Sluit de bij de levering inbegrepen voedingsadapter aan op deze ingang. Pas op: Een adapter met een afwijkend vermogen kan schade aanbrengen aan het ADSL wireless basisstation. 3 Reset-knop Gebruik deze knop om het basisstation te resetten en de standaard fabrieksinstellingen te herstellen.
Inhoudsopgave NL 5 Inleiding 5 5 Wat betreft het ADSL wireless basisstation Functies en voordelen 7 Installatie 7 7 7 7 8 8 8 8 Systeemvereisten Beschrijving van de hardware Indicatielampjes (LED’s) ISP-instellingen Het systeem aansluiten De ADSL-lijn aansluiten Configuratie van de telefoonlijn Aansluiting van de voedingsadapter 9 9 9 10 11 12 12 13 13 13 14 14 14 15 16 16 16 18 18 20 20 21 22 27 32 32 32 32 32 32 32 32 38 39 42 43 4 Configuratie Client PC TCP/IP-configuratie Windows 98/Me I
Inleiding NL SNA6500 Gefeliciteerd met de aankoop van het draadloze ADSL-basisstation van Philips, hierna ‘ADSL wireless basisstation’ genoemd. Wij zijn er trots op u een krachtig en toch eenvoudig communicatieapparaat te leveren waarmee u uw LAN (Local Area Network) kunt aansluiten op het Internet. Voor iedereen die op de meest veilige manier over het Internet wil surfen, biedt deze router een gemakkelijke en krachtige oplossing.
NL Beveiliging Het ADSL wireless basisstation ondersteunt beveiligingsfuncties die Internet-toegang weigeren voor gespecificeerde gebruikers, of alle verzoeken om specifieke diensten filtert die de administrator niet wil leveren. De firewall van het ADSL wireless basisstation blokkeert ook veel voorkomende aanvallen van hackers, met inbegrip van IP Spoofing, Land Attack, Ping of Death, IP with zero length, Smurf Attack, UDP port loopback, Snork Attack, TCP null scan en TCP SYN flooding.
Installatie NL Systeemvereisten • • • • • De ADSL-lijn wordt aangesloten door uw Internet Service Provider. Een computer met een vast IP-adres of een dynamisch IP-adres dat wordt toegewezen via DHCP, alsmede een gatewayserveradres en DNS-adres van uw provider. Een computer die is uitgerust met een 10/100 Mbps netwerkadapter, een USB-naar-Ethernet-omzetter of een IEEE 802.11g wireless netwerkadapter. TCP/IP-netwerkprotocollen geïnstalleerd op iedere PC die toegang krijgt tot het Internet.
NL Het systeem aansluiten Het ADSL wireless basisstation kan op iedere gewenste plek op uw kantoor of woning worden geïnstalleerd. Er zijn geen speciale vereisten met betrekking tot kabels of de koeling. U moet echter wel de volgende richtlijnen in acht nemen: • Installeer het ADSL wireless basisstation niet in de buurt van verwarmingstoestellen. • Installeer het ADSL wireless basisstation niet in een stoffige of vochtige omgeving.
Client-PC configureren NL Nadat u de hardware hebt ingesteld door al uw netwerkapparaten aan te sluiten, moet u de computer configureren om verbinding te maken met het ADSL wireless basisstation. Zie: ‘Windows 98/Me’ op pagina 9 ‘Windows NT 4.
NL 3 Dubbelklik, in het venster Netwerk onder het tabblad Configuratie, op het onderdeel TCP/IP voor uw netwerkkaart. 4 Selecteer het tabblad IP-adres in het venster TCP/IP. Indien ‘Automatisch een IP-adres laten toewijzen’ al is geselecteerd, is de computer al geconfigureerd voor DHCP. Zo niet, moet u deze optie selecteren. 5 Het kan zijn dat Windows de cd voor Windows 98/Me nodig heeft om bepaalde bestanden te kopiëren. Als het kopiëren is voltooid wordt u gevraagd het systeem opnieuw op te starten.
NL 3 In het venster IP-Configuratie, moet u uw netwerkkaart selecteren uit het keuzemenu. Klik op Vrijgeven en vervolgens op Vernieuwen. Controleer of uw IP-adres nu 192.168.2.xxx is, uw subnetmasker 255.255.255.0 en de standaardgateway 192.168.2.1. Deze waarden bevestigen dat uw ADSL wireless basisstation correct werkt. Klik op OK om het venster IP-Configuratie te sluiten. Windows NT 4.0 1 Klik, op het bureaublad van Windows, op Start/Instellingen/Configuratiescherm.
NL 6 Indien ‘Automatisch een IP-adres laten toewijzen’ al is geselecteerd, is de computer al geconfigureerd voor DHCP. Zo niet, selecteer deze optie en klik op ‘Toepassen’. 7 Klik op het tabblad DNS om de primaire en secundaire DNS-servers weer te geven. Noteer deze waarden en klik vervolgens op ‘Verwijderen’. Klik op ‘Toepassen’ en vervolgens op ‘OK’. 8 Het kan zijn dat Windows bepaalde bestanden moet kopiëren, waarna u wordt gevraagd het systeem opnieuw te starten.
NL 4 Typ ‘EXIT’ en druk op ENTER om het venster Opdrachtprompt te sluiten. De computer is nu geconfigureerd voor het maken van een verbinding met het ADSL wireless basisstation. Windows 2000 1 Klik, op het bureaublad van Windows, op Start/Instellingen/Netwerk en vervolgens op Inbelverbindingen. 2 Klik op het pictogram dat overeenstemt met de verbinding met uw ADSL wireless basisstation. 3 Het statusscherm voor de verbinding wordt geopend. Klik op Eigenschappen. 4 Dubbelklik op Internet-protocol (TCP/IP).
NL 1 Klik op het bureaublad van Windows op Start/Programma’s/Bureauaccessoires/Opdrachtprompt. 2 Typ in het venster Opdrachtprompt ‘IPCONFIG /RELEASE’ en druk op ENTER. 3 Typ ‘IPCONFIG /RENEW’ en druk op ENTER. Controleer of uw IP-adres nu 192.168.2.xxx is, uw subnetmasker 255.255.255.0 en de standaardgateway 192.168.2.1. Deze waarden bevestigen dat uw ADSL wireless basisstation correct werkt. 4 Typ ‘EXIT’ en druk op ENTER om het venster Opdrachtprompt te sluiten.
NL 3 Typ ‘IPCONFIG /RENEW’ en druk op ENTER. Controleer of uw IP-adres nu 192.168.2.xxx is, uw subnetmasker 255.255.255.0 en de standaardgateway 192.168.2.1. Deze waarden bevestigen dat uw ADSL wireless basisstation correct werkt. Typ ‘EXIT’ en druk op ENTER om het venster Opdrachtprompt te sluiten. De computer is nu geconfigureerd voor het maken van een verbinding met het ADSL wireless basisstation.
NL HTTP-proxy uitschakelen U moet controleren of de functie ‘HTTP-proxy’ van uw webbrowser is uitgeschakeld. Dit is nodig om uw browser in staat te stellen de HTML-configuratiepagina’s van het ADSL wireless basisstation te lezen. De volgende stappen hebben betrekking op Internet Explorer. Internet Explorer 1 Open Internet Explorer en klik op de knop Stop. Klik op Explorer/Voorkeuren. 2 Selecteer de optie Proxy’s in het venster Internet Explorer Voorkeuren, onder Netwerk.
NL 4 Schakel alle selectievakjes uit. 5 Klik op OK en vervolgens nog een keer op OK om het venster Internet-opties te sluiten. 6 Blader naar het ADSL wireless basisstation door http://192.168.2.1 in te voeren in het URL-adres.
NL Instellen van het ADSL wireless basisstation Setup Wizard Aan de slag Zorg ervoor dat u een actief ADSL-abonnement hebt en dat het ADSL wireless basisstation is aangesloten op de ADSL telefoonlijn. Aan het lampje aan de voorzijde van het ADSL wireless basisstation kunt u zien of de kabel correct is aangesloten. Het lampje ‘ASDL’ moet na ca. 1 minuut ononderbroken branden. Wireless-instellingen In stap 2 kunt u de wireless-instellingen van het ADSL wireless basisstation wijzigen.
NL Verbindingsstatus Stap 5 laat zien of u een internet-verbinding hebt of niet. Als u verbinding hebt zult u het volgende bericht zien. Als u geen verbinding hebt zult u het volgende bericht zien. Controleer of de ADSL-lijn actief is en of u de juiste ISP-instellingen hebt ingevoerd.
NL Het ADSL wireless basisstation configureren ADSL / Internet-instellingen ADSL-status Klik op ‘ADSL Status’ aan de linkerzijde van het scherm. De linkerzijde toont het hoofdmenu en aan de rechterzijde staan de omschrijvingen. ISP-instellingen Voer hier de ATM (Asynchronous Transfer Mode) virtuele verbindingsparameters in. Parameters Deze pagina stelt u in staat om de ADSL-standaards te specificeren waarmee wordt gewerkt.
NL Beveiliging Firewall De firewall van het ADSL wireless basisstation inspecteert pakketten op de toepassingslaag, onderhoudt TCP- en UDP-sessiegegevens met inbegrip van time-outs en het aantal actieve sessies, en biedt het vermogen om bepaalde typen aanvallen op het netwerk te detecteren en te voorkomen. Netwerkaanvallen die de toegang tot een netwerkapparaat verhinderen noemt men DoS-aanvallen (Denial-of-Service). DoS-aanvallen richten zich op apparaten en netwerken met een verbinding met het Internet.
NL Schemaregel U kunt de internettoegang voor lokale clients filteren op basis van regels. Iedere regel voor toegangscontrole kan worden geactiveerd op een geplande tijd. Definieer het schema op deze pagina en pas de regel toe op de pagina Toegangscontrole.
NL Wireless beveiliging Wireless codering Om uw wireless netwerk veilig te maken moet u de beveiligingsfunctie inschakelen. Het ADSL wireless basisstation ondersteunt WEP (Wired Equivalent Privacy), WPA (Wi-Fi Protected) en 802.1x beveiligingsmechanismen. Toegangscontrole Toegangscontrole stelt gebruikers in staat om te bepalen welk uitgaand verkeer toegestaan of niet toegestaan is via de WAN-interface. Standaard wordt al het uitgaande verkeer toegestaan.
NL WPA Wi-Fi Protected Access (WPA) combineert TKIP (temporal key integrity protocol) en 802.1x mechanismen. Het zorgt voor een dynamische sleutelcodering en een 802.1x verificatie-service. 802.1X Indien 802.1x wordt gebruikt in uw netwerk, moet u deze functie inschakelen voor het ADSL wireless basisstation. Deze parameters worden gebruikt voor het ADSL wireless basisstation om verbinding te maken met de verificatieserver.
NL Instellingen van thuisnetwerken Status De pagina Status geeft de verbindingsstatus van WAN/LAN, de versienummers van firmware en hardware, onbevoegde pogingen om toegang te krijgen tot uw netwerk en informatie over DHCP-clients die zijn aangesloten op uw netwerk weer. Het beveiligingslog kan naar een bestand worden opgeslagen door op ‘Opslaan’ te klikken en een locatie te kiezen.
NL WDS Indien de signaalsterkte van één wireless basisstation niet voldoende is vanwege een groot dekkingsgebied of verzwakking als gevolg van muren, kan met WDS het bereik van een wireless basisstation worden vergroot. Alle basisstations in een wireless distributiesysteem moeten zijn geconfigureerd met hetzelfde radiokanaal en coderingstype (WEP / WPA), als dat wordt gebruikt. Let op: De functie WDS is niet volledig gespecificeerd in IEEE- of Wifi-standaards.
NL Geavanceerde instellingen NAT Network Address Translation stelt meerdere gebruikers in staat om toegang te krijgen tot het Internet met één openbaar IP. Adres koppelen Maakt het mogelijk één of meer openbare IP-adressen te laten delen door meerdere interne gebruikers. Hiermee wordt tevens het interne netwerk verborgen, voor een verbeterde privacy en beveiliging. Geef het openbare IP-adres dat u wilt delen op in het veld Algemeen IP.
NL Onderhoud Gebruik het menu Onderhoud om een backup te maken van de huidige configuratie, een eerder opgeslagen configuratie te herstellen, fabrieksinstellingen te herstellen, firmware bij te werken, en het ADSL wireless basisstation te resetten Configuratieprogramma’s Kies een functie en klik op Volgende. De backup-functie stelt u in staat de configuratie van het ADSL wireless basisstation op te slaan in een bestand.
NL WAARSCHUWING! Wanneer u het ADSL wireless basisstation reset met de blauwe reset-knop gaan alle configuratie-instellingen verloren, met inbegrip van uw ISP-instellingen. Geef (in minuten) de maximale periode zonder activiteit aan gedurende welke de aanmeldingssessie in stand wordt gehouden zonder activiteit. Als de verbinding langer inactief is dan deze maximale tijd, wordt de verbinding verbroken en moet u opnieuw inloggen om toegang te krijgen tot de beheerinterface.
NL UPNP-instellingen (Universal Plug and Play) Met Universal Plug and Play, kan een apparaat zich automatisch dynamisch bij een netwerk voegen, een IP-adres krijgen, zijn mogelijkheden communiceren en leren over de aanwezigheid en mogelijkheden van andere apparaten. Apparaten kunnen vervolgens rechtstreeks met elkaar communiceren.
NL Routering Deze pagina’s definiëren de parameters die verband houden met de routering, met inbegrip van statische routes en RIP-parameters (Routing Information Protocol). Parameter Statische route 1 Klik op ‘Toevoegen’ om een nieuwe statische route toe te voegen aan de lijst. 2 Klik op ‘Instellingen Opslaan’ om de configuratie op te slaan. RIP-parameter Via RIP worden met regelmatige tussenpozen en bij wijziging van de netwerktopologie berichten met routeringswijzigingen verzonden.
NL Het MAC-adres van een netwerkkaart zoeken Windows 98/ME Klik op Start/Uitvoeren. Typ ‘winipcfg’ en druk op ‘ENTER’. Het MAC-adres is te vinden in het deel ‘Adapteradres’. Windows NT4/2000/XP Klik op Start/Programma’s/Opdrachtprompt. Typ ‘ipconfig /all’ en druk op ‘ENTER’. Het MAC-adres is in de lijst opgenomen als ‘Fysiek Adres’. Macintosh Klik op Systeemvoorkeuren/Netwerk. Het MAC-adres is in de lijst opgenomen als het ‘Ethernet-adres’ op het tabblad TCP/IP.
NL Dubbelklik op het pictogram ‘Netwerk- en Internet-verbindingen’. Klik in de lijst aan de linkerzijde op ‘Thuisnetwerk of een klein bedrijfsnetwerk installeren’. De Wizard Netwerk instellen... verschijnt. Klik op ‘Volgende’ om verder te gaan. Wizard netwerkinstellingen 1. Lees de instructies die de Wizard geeft zorgvuldig en stel de opties in aan de hand van het type netwerk dat u wilt opzetten. Maak gebruik van de Help-functie van de Wizard als u meer informatie nodig hebt. 2.
NL 1. Voer een omschrijving in die u helpt de computer te herkennen. 2. Voer een naam in die verschillend is voor iedere computer. 3. Klik op ‘Volgende’ om verder te gaan. Voer dezelfde werkgroepnaam in voor alle computers in het netwerk en klik vervolgens op ‘Volgende’ om verder te gaan. Kies voor het maken van een diskette voor het instellen van een netwerk. Klik vervolgens op ‘Volgende’.
NL Het netwerk bekijken: Dubbelklik in het bureaublad op het pictogram Netwerkomgeving. Als u meer informatie nodig hebt moet u gebruik maken van de Help-functie van Windows. Voor Windows 98SE en Windows Me. Ga terug in dit hoofdstuk voor Windows XP en Windows 2000. Klik op de Start-knop van Windows, klik op ‘Instellingen’ en klik in de lijst op ‘Configuratiescherm’. Dubbelklik op het pictogram ‘Netwerk’ Klik op het tabblad ‘Identificatie’.
NL 1. 2. 3. 4. Voer een naam in die verschillend is voor iedere computer. Voer voor alle computers in het netwerk dezelfde werkgroepnaam in. Voer een omschrijving in die u helpt de computer te herkennen. Klik op het tabblad ‘Configuratie’ om verder te gaan. Klik op de knop ‘Bestanden en printers delen’. Selecteer de toegangsopties die u wilt en klik vervolgens op ‘OK’ om verder te gaan.
NL Klik op ‘OK’ om de wijzigingen te accepteren. Mappen delen in het netwerk: Start Windows Explorer en klik met de rechtermuisknop op de map die u in het netwerk wilt delen. Klik op het tabblad ‘Delen’ en pas de instellingen aan. Het netwerk bekijken: Dubbelklik in het bureaublad op het pictogram Netwerkomgeving. Als u meer informatie nodig hebt moet u gebruik maken van de Help-functie van Windows.
Problemen oplossen NL In dit deel worden veel voorkomende problemen beschreven die u kunt tegenkomen en mogelijke oplossingen voor deze problemen. Het ADSL wireless basisstation kan eenvoudig worden gecontroleerd aan de hand van de lampjes op het paneel die aangeven of er problemen zijn. Probleem LED Power is uit Oplossing • Controleer de verbindingen tussen het ADSL wireless basisstation, de externe voeding en het stopcontact.
Technische gegevens NL Fysieke eigenschappen Poorten – Vier 10/100Mbps RJ-45 Poorten – Eén ADSL RJ-11 ADSL-kenmerken – Ondersteunt DMT-lijnmodulatie – Ondersteunt Annex A Full-Rate ADSL: tot en met 8 Mbps downstream, tot en met 1 Mbps upstream (G.992.1 &T1.413, Issue 2) – Ondersteunt G.Lite ADSL: tot en met 1.
NL Gevoeligheid modulatiesnelheidOntvanger 2.412 ~ 2.484 HGz Gevoeligheid (dBm) 802.11b - 1Mbps - (90 dBm) 802.11b - 2Mbps - (88 dBm) 802.11b - 5.5Mbps - (85 dBm) 802.11b- 11Mbps - (84 dBm) Modulatiesnelheid-Receiver Gevoeligheid Kenmerkend (dBm) 802.11g - 6Mbps - (88 dBm) 802.11g - 9Mbps - (87 dBm) 802.11g - 12Mbps - (84 dBm) 802.11g - 18Mbps - (82 dBm) 802.11g - 24Mbps - (79 dBm) 802.11g - 36Mbps - (75 dBm) 802.11g - 48Mbps - (68 dBm) 802.
NL 41
Guarantee certificate Certificat de garantie Garantieschein Garantiebewijs 2 Certificado de garantia Certificato di garanzia Certificado de garantia Garantibevis Garanticertifikat Garantibevis Takuutodistus year warranty année garantie Jahr Garantie jaar garantie año garantia anno garanzia år garanti år garanti år garanti vuosi takuu año garantia Type: SNA6500 Serial nr: _____________________________________________________________________ Date of purchase - Date de la vente -
AQ95-56F-592KR-2nd (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We , Philips Consumer Electronics B.V., P&A CC: Building SBP6 (manufacturer's name) P.O.Box 80002, 5600 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer's address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips SNA6500 -/00 -/05 (name) (type or model) ADSL Wireless Base Station (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN 300 328 v1.4.
