Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní pokyny Bezpečnost poslechu Obecné informace 2 Náhlavní sluchátka Bluetooth potlačující hluk Obsah balení Jiná zařízení Celkový přehled sluchátek Bluetooth potlačujících hluk 3 Začínáme Nabíjení baterie Spárování sluchátek s mobilním telefonem 2 2 2 3 3 3 3 5 5 5 4 Použití sluchátek 7 Připojení k zařízení Bluetooth 7 Spravování hovorů a hudby 7 Připojte k ANC (aktivní potlačení zvuku) 8 Připojení k audiosystému letad
1 Důležité bezpečnostní pokyny Obecné informace Poškození a chybné funkci výrobku lze předejít: Výstraha Bezpečnost poslechu •• Sluchátka nevystavujte nadměrným teplotám. •• Nedopusťte, aby sluchátka upadla. •• Sluchátka nesmí být vystavena kapající nebo stříkající tekutině. •• Nedopusťte, aby byla sluchátka ponořena do vody. •• Nepoužívejte žádné čisticí prostředky obsahující alkohol, čpavek, benzen nebo abrazivní látky.
2 Náhlavní sluchátka Bluetooth potlačující hluk Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Pokud chcete využít všechny výhody podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.philips.com/welcome. Obsah balení Letecký adaptér Stručný návod k rychlému použití Jiná zařízení Mobilní telefon nebo zařízení (např. notebook, osobní digitální asistent PDA, adaptéry Bluetooth, MP3 přehrávače apod.
b Tlačítko ovládání hudby/hovoru c Audio konektor d Kontrolka LED e Tlačítko zapnutí/vypnutí f Mikrofon g / Tlačítko párování/ztlumení h Tlačítko ovládání hlasitosti/skladeb i Detekční oblast NFC j Tlačítko zapnutí/vypnutí aktivního potlačení hluku k Kontrolka LED aktivního potlačení hluku 4 CS
3 Začínáme Ruční párování 1 2 Nabíjení baterie Poznámka Přiložený nabíjecí kabel USB připojte ke: • nabíjecí port micro USB na sluchátkách a; • nabíjecí/USB port počítače. Spárování sluchátek s mobilním telefonem Než sluchátka poprvé použijete s mobilním telefonem, je třeba je s telefonem spárovat. Úspěšným spárováním dojde k vytvoření unikátního zašifrovaného připojení mezi sluchátky a mobilním telefonem. Sluchátka uchovávají v paměti posledních 8 zařízení.
Následující příklady ukazují, jak spárovat sluchátka s mobilním telefonem. 1 2 Aktivujte funkci Bluetooth na vašem mobilním telefonu, vyberte Philips SHB8850NC. Jestliže jste vyzváni k zadání hesla sluchátek, zadejte „0000“ (4 nuly). U mobilních telefonů s funkcí Bluetooth 3.0 nebo vyšší není třeba zadávat heslo.
4 Použití sluchátek Spravování hovorů a hudby Zapnuto/vypnuto Připojení k zařízení Bluetooth Připojte sluchátka k zařízení Bluetooth 1 2 Úloha Zapnutí sluchátek. Tlačítko Vypnutí sluchátek. Zapněte váš mobilní telefon / zařízení Bluetooth. Zapněte sluchátka stisknutím a podržením tlačítka . »» Modrá kontrolka LED bliká. »» Sluchátka jsou automaticky znovu připojena k naposledy připojeném mobilnímu telefonu / zařízení Bluetooth.
Ovládání hovoru Úloha Příjem/ukončení hovoru. Odmítnutí příchozího hovoru. Přepnutí volajícího během hovoru. Pevné připojení Tlačítko Provoz Jednou stiskněte. »» 1 pípnutí. Stiskněte a podržte na 2 sekundy. »» 1 pípnutí. Ovládání Jednou stiskněte. hlasitosti/skla»» 1 pípnutí. deb Ztlumení/zrušení ztlumení mikrofonu během hovoru / Jednou stiskněte. »» 1 pípnutí. Připojte k ANC (aktivní potlačení zvuku) Zapnutí aktivního potlačení hluku • • Voice control Úloha Služby Siri / Google Now.
2 • Připojte adaptér do duální zástrčky v sedadle letadla. Jedna 3,5mm zdířka Použijte jednu zástrčku. Adaptér není třeba. • Dvě 3,5mm zdířky Použijte duální 3,5mm letecký adaptér. • Jedna napájecí zdířka a dvě 3,5mm zdířky Použijte duální 3,5mm letecký adaptér. Zastrčte ho do dvou 3,5mm zdířek. Tip •• Po použití oblouk ohněte pro snadné skladování. Nošení sluchátek Upravte sluchátkový oblouk tak, aby vám vyhovoval.
5 Technické údaje • • • • • • • • • • • • • Doba přehrávání hudby (ANC povoleno, s Bluetooth): 16 hodin Doba hovoru (ANC povoleno, s Bluetooth): 15 hodin Doba v pohotovostním režimu (ANC povoleno, s Bluetooth): 45 hodin Doba přehrávání hudby a hovoru: Neomezeně (s připojeným audiokabelem) Běžná doba úplného nabití: 2 hodiny Dobíjecí lithium-polymerový akumulátor (530 mAh) 3,5mm audiokonektor pro režim sluchátek s kabelem Bluetooth 4.
6 Oznámení Vyjmutí integrované baterie Poznámka •• Než vyjmete baterii, ověřte si, zda je od sluchátek Prohlášení o shodě Společnost Gibson Innovations tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje zásadním požadavkům a dalším příslušným ustanovením směrnice 1999/5/ES. Prohlášení o shodě naleznete na stránkách www.p4c.philips.com. odpojený nabíjecí kabel USB.
Ochranné známky Bluetooth Slovní označení a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a případné použití těchto označení společností Gibson Innovations Limited je na základě licence. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy jsou známkami a názvy příslušných vlastníků. . Siri Siri je ochranná známka společnosti Apple Inc., registrovaná v USA. a v dalších zemích. Google Google a logo Google jsou registrované ochranné známky společnosti Google Inc.
7 Nejčastější dotazy Sluchátka Bluetooth nelze zapnout. Baterie je slabá. Nabijte sluchátka. Nemohu spárovat sluchátka Bluetooth s mobilním telefonem. Funkce Bluetooth je vypnutá. Aktivujte funkci Bluetooth v mobilním telefonu a zapněte mobilní telefon před zapnutím sluchátek. Párování nefunguje. Ujistěte se, že sluchátka jsou v režimu párování. • Postupujte podle pokynů v této uživatelské příručce (viz ‚Spárování sluchátek s mobilním telefonem‘ na straně 5).
2016 © Gibson Innovations Limited.Všechna práva vyhrazena. Společnost Gibson Innovations Ltd. je zodpovědná za výrobu a prodej tohoto výrobku a také je ručitelem za tento výrobek. Philips a logo společnosti Philips se štítem jsou registrované ochranné známky společnosti Koninklijke Philips Electronics N.V. a jsou používány na základě licence udělené společností Koninklijke Philips N.V. UM_SHB8850NC_00_CS_V1.
