Alltid där för att hjälpa dig Registrera din produkt och få stöd på www.philips.
Innehåll 1 Viktiga säkerhetsanvisningar Hörselsäkerhet Allmän information 2 2 2 2 Dina Bluetooth in-ear-hörlurar Vad finns i lådan? Andra enheter Översikt över dina Bluetooth in-ear-hörlurar 3 3 3 3 3 Komma igång 4 Ladda dina hörlurar 4 Para ihop hörlurarna med din mobiltelefon 4 4 Använda dina hörlurar 5 Anslut hörlurarna till en Bluetooth-enhet 5 Hantera dina samtal och musik 5 5 Tekniska data 7 6 Meddelande Meddelande om efterlevnad Deklaration om överensstämmelse Kassering av din gamla pr
1 Viktiga säkerhetsan visningar Allmän information För att undvika skador eller fel: Varning • Utsätt inte hörlurarna för hög värme. • Tappa inte hörlurarna. • Hörlurarna ska inte utsättas för dropp eller stänk. Hörselsäkerhet • Låt inte dina hörlurar sänkas ned i vatten. • A nvänd inte rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak, bensen eller slipmedel. • O m rengöring krävs, använd en mjuk trasa, vid behov fuktad med lite vatten eller utspädd mild tvål, för att rengöra produkten.
2 Dina Bluetooth in-ear-hörlurar Grattis till ditt köp, och välkommen till Philips! För att få det fullständiga stödet som Philips erbjuder, registrera din produkt på www.philips.com/welcome. Med dessa trådlösa in-ear-hörlurar från Philips kan du: • föra praktiska trådlösa handsfree-samtal • njuta av och kontrollera trådlös musik • växla mellan samtal och musik Andra enheter En mobiltelefon eller enhet (t.ex. notebook, PDA, Bluetooth-adaptrar, MP3-spelare etc.
3 Komma igång 1 2 Ladda dina hörlurar Observera • L adda batteriet i fem timmar för optimal batterikapacitet och livslängd innan du använder hörlurarna för första gången. 3 4 • A nvänd endast den ursprungliga USB-laddningskabeln för att undvika skador. • A vsluta ditt samtal innan du laddar hörlurarna, eftersom hörlurarna stängs av när laddningen ansluts.
4 Använda dina hörlurar Anslut hörlurarna till en Bluetooth-enhet 1 2 Hantera dina samtal och musik På/av Uppgift Knapp Slå på hörlurarna. På/av, musik-/ Håll intryckt i tre samtalskontroll sekunder. Stäng av hörlurarna. På/av, musik-/ Håll intryckt i fem samtalskontroll sekunder. Den vita LEDdioden är på och slocknar. Slå på din mobiltelefon/Bluetooth-enhet. Håll på/av-knappen intryckt för att slå på hörlurarna. Den blå LED-dioden blinkar.
Andra indikatorstatusar för hörlurarna Hörlurarnas status Indikator Hörlurarna är anslutna Den blå LED-dioden till en Bluetooth-enhet blinkar var 8:e sekund. medan hörlurarna är i vänteläge eller medan du lyssnar på musik. Hörlurarna är klara för De blå och vita LEDihopparning. dioderna blinkar växelvis. Hörlurarna är på men är inte anslutna till en Bluetooth-enhet. Den blå LED-dioden blinkar snabbt. Om ingen anslutning kan göras stänger hörlurarna av sig automatiskt efter fem minuter Låg batterinivå.
5 Tekniska data • • • • • • • Musiktid: 6 timmar Samtalstid: 6 timmar Standby-tid: 55 timmar Normal tid för full laddning: 2 timmar. Uppladdningsbart litiumpolymerbatteri (120 mAh) Bluetooth 4.2.
6 Meddelande lokaliserad eller fungera tillsammans med någon annan antenn eller sändare. Meddelande om efterlevnad Meddelande för Kanada: Den här enheten överensstämmer med Industry Canadas licensfria RSS(er). Driften omfattas av följande två villkor: (1) enheten får inte orsaka skadliga störningar, och (2) Denna enhet måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Meddelande för USA Enheten uppfyller FCC-reglerna, del 15.
Denna produkt innehåller icke-löstagbara batterier: • Bränn inte. Batterier kan explodera om de överhettas. • För information om bortskaffande eller återvinning, kontakta lokala myndigheter eller besök www.recycle.philips.com. Om det inte finns något system för insamling/ återvinning av elektroniska produkter i ditt land kan du skydda miljön genom att ta bort och återvinna batteriet innan du kasserar hörlurarna.
7 Vanliga frågor Mina Bluetooth-hörlurar slås inte på. Batterinivån är låg. Ladda hörlurarna. Jag kan inte para ihop mina Bluetooth-hörlurar med en mobiltelefon. Bluetooth är inaktiverat. Aktivera Bluetoothfunktionen på din mobiltelefon och slå på mobiltelefonen innan du sätter på hörlurarna. Parning fungerar inte. Kontrollera att hörlurarna är i parningsläge. • Följ stegen som beskrivs i denna bruksanvisning.
SV 11
Philips och Philips Shield Emblem är registrerade varumärken tillhörande Koninklijke Philips N.V. och används under licens. Denna produkt har tillverkats av och säljs under ansvar av MMD Hong Kong Holding Limited, eller ett av deras dotterbolag, och MMD Hong Kong Holding Limited står för garantin för denna produkt.