UpBeat SHB2505 Kullanıcı Kılavuzu Ürününüzü kaydettirin ve destek alın: www.philips.
İçerik 1 Önemli güvenlik talimatları 2 İşitme Güvenliği Genel bilgi 2 2 2 Bluetooth kablosuz kulaklık Kutu içeriği Diğer cihazlar Bluetooth kablosuz kulaklığa genel bakış 3 Başlangıç Pili Şarj Etme İlk kez kulaklıkları Bluetooth cihazı ile eşleştirme Tek kulaklık eşleştirme (Mono mod) Kulaklığı bir başka Bluetooth cihazı ile eşleştirme 4 Kulaklıkları kullanma 3 3 3 7 Bildirim 11 Uygunluk beyanı Eski ürünün ve pilin atılması EMF ile uyumluluk Çevresel bilgi Uygunluk bildirimi 11 11 12 12 12 8 Sı
1 Önemli güvenlik talimatları İşitme Güvenliği Tehlike yy İşitme duyusunun zarar görmemesi için, kulaklığınızı yüksek seste kullandığınız zaman ses sınırını ve ses seviyesini güvenli bir seviyeye ayarlayın. Ses seviyesi ne kadar yüksek olursa, güvenli dinleme süresi o kadar kısa olur. Kulaklığınızı kullanırken aşağıdaki yönergelere uyduğunuzdan emin olun. •• Makul sürelerde, makul ses seviyelerinde dinleyin. •• İşitmeye adapte olurken sesi sürekli yukarı doğru ayarlamamaya dikkat edin.
2 Bluetooth kablosuz kulaklık USB şarj kablosu (yalnızca şarj için) Satın aldığınız için tebrikler ve Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu tüm desteklerden yararlanmak için www.philips.com/welcome adresinde SoundBar'ınızı kaydediniz. Bu Philips kablosuz kulaklık seti ile şunları yapabilirsiniz: •• Uygun kablosuz eller serbest aramaların keyfini çıkarabilir; •• Kablosuz müziği kontrol edebilir ve keyfini çıkarabilir; •• Aramalar ve müzik arasında geçiş yapabilirsiniz.
Bluetooth kablosuz kulaklığa genel bakış Mikrofon Çok fonksiyonlu düğmeler LED gösterge (kulaklık) Mikro USB şarj yuvası LED gösterge (şarj kutusu) 4 TR
3 Başlangıç •• •• Pili Şarj Etme Şarj işlemi, kulaklıklardaki beyaz LED ışık ile doğrulanır, Kulaklıklar tamamen şarj olduğu vakit, beyaz ışık söner. Not yy Kulaklığınızı ilk kez kullanmadan önce, optimum pil kapasitesi ve ömrü için kulaklıkları şarj kutusuna yerleştirin ve 3 saat boyunca şarj edin. yy Zarar görmemesi için yalnızca, orijinal USB şarj kablosunu kullanın.
Sağ kulaklıkta "Pairing" (Eşleştirme) sesi duyulur ve LED lamba beyaz ve mavi soluk renkte yanar. Kulaklık şimdi eşleştirme modundadır ve bir Bluetooth aygıtı (örneğin cep telefonu) ile eşleşme için hazırdır. 3 Bluetooth cihazınızın, Bluetooth Tek kulaklık eşleştirme (Mono mod) 1 Şarj kutusundan sağ kulaklığı ("Ana cihaz") çıkarın, kulaklık otomatik olarak gücü açacaktır. Sağ kulaklıktan "Power on" (Güç açık) sesi duyulacaktır. fonksiyonunu açın.
4 Kulaklıkları kullanma Kulaklığı Bluetooth cihazınıza bağlama 1 Bluetooth cihazınızın, Bluetooth fonksiyonunu açın. 2 Her iki kulaklığı şarj kutusudan çıkarın, kulaklıklar otomatik olarak açılacak ve yeniden bağlanacaktır. Eğer herhangi bir cihaz bağlanmadıysa, kulaklık otomatik olarak 3 dakika sonra kapanacaktır. Her iki kulaklık şimdi açık ve birbirleri ile otomatik olarak eşleşmiştir. Kulaklık otomatik olarak son bağlanan Bluetooth cihazını arar ve otomatik olarak yeniden bağlanır.
Arama kontrolü Görev Çok fonksiyonlu düğme İşlem Düşük pil seviyesi (Kulaklık). Kulaklıklardan ‘battery low’ (pil zayıf) sesi duyacaksınız. Beyaz LED her 3 dakikada bir iki kere yanıp söner. Bir çağrıyı Sağ/Sol kabul et/ kulaklık reddet Bir kez basın Gelen çağrıyı reddet Sağ/Sol kulaklık 2 saniye basılı tutun. Pil tamamen dolu. LED kapalı. Bir çağrı Sağ/Sol sırasında kulaklık arayanı değiştirin. 2 saniye basılı tutun.
USB kablosu ile Şarj kutusunda pil durumu LED göstergesi Kulaklıkları şarj ederken, Mavi LED durumu aşağıdaki gibidir: •• 75-100% güç için 4 mavi LED yanar. •• 50-75% güç için 2 mavi LED yanar ve 3. LED her saniye yanıp söner. •• 25-50% güç için 1 mavi LED yanar ve 2. LED her saniye yanıp söner. •• 0-25% güç için 1 mavi LED her saniye yanıp söner.
6 Teknik veriler Kulaklıklar •• Müzik süresi: 3 saat (şarj kutusu ile ek 9 saat) •• Konuşma süresi: 2,5 saat (şarj kutusu ile ek 7 saat) •• Bekleme süresi: 60 saat •• Şarj süresi: 2 saat •• Şarj edilebilir lityum iyon pil: Kulaklıklarda 50 mAh •• Bluetooth Sürümü: 5.
7 Bildirim Uygunluk beyanı Burada, MMD Hong Kong Holding Limited Şirketi, bu ürünün 2014/53/EU sayılı Direktifin esas şartlarına ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu beyan eder. Uygunluk Beyanı'nı www. p4c.philips.com adresinde bulabilirsiniz. Entegre pilin çıkartılması Ülkenizde elektronik ürünler için toplama/geri dönüşüm sistemi yoksa, kulaklığı atmadan önce pili çıkararak ve geri dönüştürerek, çevreyi koruyabilirsiniz.
EMF ile uyumluluk Bu ürün elektromanyetik alanlara maruz kalmaya ilişkin geçerli tüm standartlara ve düzenlemelere uygundur. Çevresel bilgi Tüm gereksiz ambalaj çıkarılmıştır. Ambalajı üç malzemeye ayırarak kolaylaştırmaya çalıştık: karton (kutu), polistiren köpük (tampon) ve polietilen (torbalar, koruyucu köpük tabakası) Sisteminiz, eğer uzman bir şirket tarafından sökülürse, geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen malzemelerden oluşmaktadır.
8 Sıkça sorulan sorular Bluetooth cihazı kulaklığı bulamıyor. •• Kulaklık önceden eşleştirilmiş bir cihaza bağlanmış olabilir. Bağlı cihazı kapatın veya menzil dışına çıkarın. Bluetooth kulaklığım açılmıyor. •• Eşleştirme sıfırlanmış veya kulaklıklar daha önce eşleştirilmiş olan başka bir cihazla eşleştirilmiş olabilir. Kulaklıkları, kullanıcı kılavuzunda açıklandığı şekilde Bluetooth Cihazı ile tekrar eşleştirin. (sayfa 5'deki 'İlk kez kulaklıkları Bluetooth cihazı ile eşleştirme' bölümüne bakın).
Bluetooth cihazımdaki müziği duyabiliyorum ama kontrol edemiyorum (örn. oynat/duraklat/ileri/geri atla). •• Sağ ve sol kulaklıkların birbiri ile olan bağlantısı koptu, ilk olarak iki kulaklığı kapatın. Sonra her iki kulaklığı, 5 saniyeliğine şarj kutusuna geri koyun ve dışarı çıkartın. Bu kulaklıkları açacaktır ve iki kulaklığın bağlantısını yapacaktır. Kulaklıkları Bluetooth cihazınıza tekrar bağlayın. •• Kulaklıklar birden fazla Bluetooth cihazına bağlanmış.
Philips ve Philips Shield Amblemi, Koninklijke Philips N.V. şirketinin tescilli ticari markalarıdır ve lisans altında kullanılmaktadır. Bu ürün, MMD Hong Kong Holding Limited Şirketi veya bağlı şirketlerinden biri tarafından üretilmiştir ve sorumluluğu altında satılmaktadır, MMD Hong Kong Holding Limited Şirketi, bu ürünle ilgili olarak garanti veren taraftır.
